Philips Senseo HD7820 Скачать руководство пользователя страница 31

Страница: 31 / 74

Problem

Løsning

Sørg for, at sien i midten af pudeholderen ikke er tilstoppet. Er dette

tilfældet, fjernes tilstoppelsen ved at skylle pudeholderen under

vandhanen. Brug om nødvendigt en opvaskebørste eller en nål til at

fjerne tilstoppelsen.
Hvis der stadig opstår problemer - kontakt dit lokale Philips Kundecenter.

Kaffemaskinen producerer

mindre kaffe end normalt.

Måske er sien i midten af pudeholderen tilstoppet. Er dette tilfældet,

skylles pudeholderen under vandhanen. Brug om nødvendigt en

opvaskebørste eller en nål til at fjerne tilstoppelsen.
Afkalk kaffemaskinen (se afsnittet “Afkalkning”).

SENSEO-kaffemaskinen

brygger kun en lille mængde

kaffe eller slet ingen, når den

benyttes første gang.

Du har ikke skyllet maskinen ordentligt før første anvendelse. Derfor er

vandkogeren enten ikke helt eller delvist fuld. Skyl maskinen ordentligt

(se afsnittet “Klargøring”), før du brygger den næste kop kaffe.

Låget kan ikke lukkes

ordentligt.

Kontrollér, om der sidder en brugt kaffepude fast i vandtilførselspladen.

Er dette tilfældet, fjernes den.
Kontrollér, om du har benyttet den rigtige pudeholder. Brug 2

puder i den dybere 2-kops-pudeholder

. Brug 1 pude i 1-kops-

pudeholderen

Maskinen har været

opbevaret i et rum, som ikke

var frostfrit.

Kontakt dit lokale Philips Kundecenter.

SENSEO

-kaffen er ikke

tilstrækkelig stærk.

Sørg for at:

Du har brugt det korrekte antal kaffepuder og trykket på den rigtige

knap. Brug 1 pude sammen med 1-kops-pudeholderen

og 1-kops-

knappen

. Brug 2 puder sammen med 2-kops-pudeholderen

2-kops-knappen

;

kaffepuden(erne) er placeret korrekt i midten af kaffepudeholderen

for at undgå, at der løber vand ud over kanterne på puden(erne). Når

du anvender to kaffepuder oven på hinanden - skal du sørge for, at de

buede flader på begge kaffepuder vender nedad, og at de er presset ned

i kaffepudeholderen med et let tryk;
du ikke har brugt den samme pude to gange ved et uheld;
kaffen i puden er jævnt fordelt;
Foretrækker du en stærkere smag og aroma, anbefales SENSEO

kaffepuder med en stærkere blanding.

SENSEO

-kaffen er for stærk. Foretrækker du en mildere smag og aroma, anbefales SENSEO

kaffepuder med en mildere blanding.

Kaffen er ikke tilstrækkelig

varm.

Brug ikke for store kopper, da kaffen hurtigere vil blive kold. Sørg for at

kopperne kan indeholde mindst 1,5 dl.

Dansk

Содержание Senseo HD7820

Страница 1: ...HD7824 HD7822 HD7820 Coffee Machine ...

Страница 2: ... ...

Страница 3: ... B C a F g H i E D k l J P o m n 1 ...

Страница 4: ... ...

Страница 5: ...HD7824 HD7822 HD7820 English 6 Dansk 19 Suomi 32 Norsk 45 Svenska 58 ...

Страница 6: ...e for three days you have to flush it with fresh water before you use it again see section Flushing in chapter Cleaning Fresh coffee pods Use the SENSEO coffee pods that have been specially developed by Douwe Egberts for your SENSEO coffee machine for a full round taste The Douwe Egberts SENSEO coffee pods will stay fresh longer if you store them in an airtight storage container A clean machine Cl...

Страница 7: ...eratures below 10 C Flush the coffee machine with fresh water before using it for the first time see chapter Preparing the machine for use This will cause the boiler to fill with water which is essential for the machine to work properly This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unles...

Страница 8: ...ater reservoir with cold water up to the MAX indication and put it back onto the machine 3 Release the lid by moving the lever upwards 4 Open the lid 5 Put the 1 cup pod holder q or the 2 cup pod holder qq in the machine without pod s English ...

Страница 9: ...the 2 cup button qq briefly at the same time The boiler fills itself with water from the water reservoir This may take some time approx 90 to 150 seconds The machine switches off automatically when the flushing cycle ends During the flushing cycle the machine produces more noise than during a regular brewing cycle Never interrupt the flushing cycle halfway If you do the boiler will not fill itself...

Страница 10: ...ne is ready for use If there is not enough water for brewing two cups of coffee the light ring around the 2 cup button qq will not go on and this button cannot be operated 3 Release the lid by moving the lever upwards 4 Open the lid 5 Place the appropriate pod holder in the machine Note Make sure the pod holder is clean and the sieve in the centre is not clogged e g with loose coffee grounds If yo...

Страница 11: ...e to get cold more quickly 9 Press the button indicating the number of cups of SENSEO coffee you want to brew Press the 1 cup button q for one cup Press the 2 cup button qq for two cups Type HD7824 only the light rings around the 1 cup button q and the 2 cup button qq indicate if there is still enough water left for brewing one or two cups of coffee If there is not enough water left in the water r...

Страница 12: ...se before you brew another cup of coffee 10 Remove the coffee pod s after use by lifting the pod holder out of the machine and emptying it Be careful when doing this for there may still be some water coffee on the coffee pod s Tips By rinsing the pod holders the coffee collector and the coffee spout regularly you will make sure that the coffee always tastes optimally The SENSEO coffee will taste b...

Страница 13: ...t from the machine as it might prove sharp when handled incorrectly Always handle it carefully 7 Clean the pod holders in hot water if necessary with some washing up liquid or in the dishwasher Check if the sieve in the centre of the pod holder is clogged If this is the case unclog the sieve by rinsing the pod holder under a running tap Use a washing up brush to clean the sieve if necessary 8 Clea...

Страница 14: ...e water distribution disc If it does the coffee machine will start leaking Flushing If you have not used the coffee machine for three days you have to flush it with fresh water before you use it again Flush the machine in the following way 1 Fill the water reservoir with cold water up to the MAX indication and put it back into the machine 2 Put the 1 cup pod holder q or the 2 cup pod holder qq in ...

Страница 15: ...quid descaler based on citric acid 2 Press the on off button 3 The machine is ready for use when the indicator light burns continuously 3 Place the 1 cup pod holder q in the coffee machine preferably with a used coffee pod in it Close the lid and make sure it is properly locked We advise you to put a used coffee pod in the pod holder when you descale the machine This pod will serve as a filter to ...

Страница 16: ...om You can also contact the Philips Customer Care Centre in your country they will be happy to help you You will find the telephone numbers for other countries in the worldwide guarantee leaflet If there is no Customer Care Centre in your country turn to your local Philips dealer or contact the Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV You will find their address and f...

Страница 17: ...n the water reservoir for brewing 2 cups Water leaks from the coffee machine Make sure that the lid is properly closed the lever must be properly locked the water reservoir has not been filled beyond the MAX level the sieve in the centre of the pod holder is not clogged If it is unclog the sieve by holding the pod holder under a running tap If necessary you can use a washing up brush or a pin to u...

Страница 18: ...rrect pod holder Use 2 pods in combination with the deeper 2 cup pod holder qq Use 1 pod in combination with the 1 cup pod holder q The machine has been stored in a room that was not frost free Contact the Philips Customer Care Centre in your country The SENSEO coffee is not strong enough Make sure that you have used the correct number of pods and have pressed the right button Use 1 pod in combina...

Страница 19: ...n i 3 dage skal du skylle den igennem med friskt vand før du bruger den igen se afsnittet Gennemskylning under Rengøring Friske kaffepuder Benyt SENSEO kaffepuderne det er specielt udviklet af Merrild til din SENSEO kaffemaskine og som giver en fuld og rund smag Merrild SENSEO kaffepuderne holder sig friske længere hvis de opbevares i en lufttæt beholder En ren maskine Rens og afkalk din Philips S...

Страница 20: ...kinen virker ikke ved temperaturer under 10 C Skyl maskinen igennem med friskt koldt vand inden den tages i brug for første gang se afsnittet Klargøring Derved fyldes vandkogeren med vand hvilket er en betingelse for at maskinen kan fungere optimalt Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer herunder børn med nedsatte fysiske mentale eller føleevner eller manglende erfaring og v...

Страница 21: ...f 2 Fyld vandtanken med koldt vand op til MAX markeringen og sæt den tilbage i maskinen 3 Frigør låget ved at løfte op i låseklemmen 4 Åbn låget 5 Sæt 1 kops holderen q eller 2 kops holderen qqi uden kaffepude r Dansk 21 ...

Страница 22: ... kort på 1 kops knappen q og 2 kops knappen qq samtidigt Vandkogeren fylders automatisk med vand fra vandtanken Dette tager lidt tid ca 90 til 150 sekunder Maskinen slukker automatisk når gennemskylningsprocessen er slut Maskinen støjer lidt mere når den gennemskylles end under en normal bryggeproces Afbryd aldrig skylningsprocessen midt i forløbet da vandkogeren i så fald ikke fyldes ordentligt B...

Страница 23: ...nappen qq tænder også når maskinen er klar til brug Er der ikke vand nok til at brygge 2 kopper kaffe tænder lysringen om 2 kops knappen qq ikke og knappen kan ikke aktiveres 3 Frigør låget ved at løfte op i låseklemmen 4 Åbn låget 5 Læg den ønskede kaffepudeholder i maskinen Bemærk Sørg for at pudeholderen er ren og at sien i midten ikke er tilstoppet af f eks kaffegrums Skal du blot lave en enke...

Страница 24: ...er under udløbsåbningerne Du kan justere højden på kaffeudløbene ved at skubbe dem op eller ned Kopperne skal kunne rumme mindst 1 5 dl Brug ikke for store kopper da kaffen derved bliver hurtigere kold 9 Tryk på knappen for det ønskede antal kopper SENSEO kaffe Tryk på 1 kops knappen q for en enkelt kop Tryk på 2 kops knappen qq for to kopper Kun type HD7824 Lysringene omkring 1 kops knappen q og ...

Страница 25: ...or er vandkogeren ikke helt fuld Skyl maskinen korrekt igennem se afsnittet Klargøring før du brygger en ny kop kaffe 10 Fjern kaffepuden erne efter brug ved at tage pudeholderen ud af maskinen og tømme den Pas på for der kan stadig være lidt vand kaffe i kaffepuden erne Gode råd Ved regelmæssig rengøring af kaffepudeholdere og kaffeudløbsenhed sikrer du at kaffen altid smager optimalt SENSEO kaff...

Страница 26: ...på da kanten kan være skarp Kopristen skal derfor behandles forsigtigt 7 Rengør pudeholderne i varmt vand eventuelt tilsat lidt opvaskemiddel eller i opvaskemaskinen Kontrollér om sien i midten af pudeholderen er tilstoppet Er dette tilfældet fjernes tilstoppelsen ved at skylle pudeholderen under vandhanen Brug om nødvendigt en opvaskebørste til at rense sien 8 Rengør vandtanken med varmt vand eve...

Страница 27: ...nder vandtilførselspladen Sker dette vil kaffemaskinen lække vand Gennemskylning Hvis du ikke har brugt kaffemaskinen i 3 dage må du gennemskylle den med friskt vand før du bruger den igen Skyl maskinen igennem som følger 1 Fyld vandtanken med koldt vand op til MAX markeringen og sæt den tilbage i maskinen 2 Sæt 1 kops pudeholderen q eller 2 kops pudeholderen qq i uden kaffepude r 3 Sæt en skål sk...

Страница 28: ...eret på citronsyre 2 Tryk på on off knappen 3 Maskinen er klar til brug når indikatoren lyser konstant 3 Placér 1 kops pudeholderen q i kaffemaskinen helst med en brugt kaffepude i Luk låget og sørg for at det er korrekt fastlåst Det anbefales at lægge en brugt kaffepude i pudeholderen når maskinen afkalkes Puden vil fungere som et filter så det undgås at sien i pudeholderen tilstoppes af kalkpart...

Страница 29: ...hilips com eller det lokale Philips kundecenter telefonnummer findes i vedlagte World Wide Guarantee folder Dette apparat overholder de gældende EU direktiver vedrørende sikkerhed og radiostøj Telefonnumre til alle øvrige lande findes i vedlagte World Wide Guarantee folder Hvis der ikke findes et kundecenter i dit land bedes du venligst kontakte din lokale Philips forhander eller serviceafdelingen...

Страница 30: ... vand nok i vandtanken til 2 kopper Der lækker vand fra kaffemaskinen Sørg for at låget er ordentligt lukket låseklemmen skal være korrekt fastlåst vandtanken ikke er fyldt til over MAX markeringen sien i midten af pudeholderen ikke er tilstoppet Er dette tilfældet fjernes tilstoppelsen ved at skylle pudeholderen under vandhanen Brug om nødvendigt en opvaskebørste eller nål til at fjerne tilstoppe...

Страница 31: ... du har benyttet den rigtige pudeholder Brug 2 puder i den dybere 2 kops pudeholder qq Brug 1 pude i 1 kops pudeholderen q Maskinen har været opbevaret i et rum som ikke var frostfrit Kontakt dit lokale Philips Kundecenter SENSEO kaffen er ikke tilstrækkelig stærk Sørg for at Du har brugt det korrekte antal kaffepuder og trykket på den rigtige knap Brug 1 pude sammen med 1 kops pudeholderen q og 1...

Страница 32: ...aikkaalla vedellä ennen kuin keität sillä kahvia Lisätietoja on puhdistamisesta kertovassa kohdassa Tuoreet kahvityynyt Kun käytät Merrildin SENSEO kahvityynyjä jotka on kehitetty erityisesti SENSEO kahvinkeitintä varten tuloksena on täyteläistä ja herkullista kahvia Merrild SENSEO kahvityynyt säilyvät tuoreena pidempään kun säilytät niitä ilmatiiviissä astiassa Puhdas keitin Puhdista Philips SENS...

Страница 33: ...nan yläpuolella Laite ei toimi alle 10 C n lämpötilassa Huuhtele kahvinkeitin raikkaalla vedellä ennen käyttöönottoa katso Laitteen käyttöönotto Tällöin boileri täyttyy vedellä mikä on laitteen toiminnan kannalta välttämätöntä Laitetta ei ole tarkoitettu lasten tai sellaisten henkilöiden käyttöön joiden fyysinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitte...

Страница 34: ...a vipua ylöspäin 4 Avaa kansi 5 Aseta 1q tai 2 kupin tyynytelineqq laitteeseen ilman tyyny j ä 6 Sulje kansi ja lukitse vipu Huomautus Lukitse vipu painamalla sitä alaspäin niin että se napsahtaa paikalleen Huomautus Älä huuhtele laitetta kansi auki Kansi on suljettava huolellisesti 7 Työnnä pistoke pistorasiaan Suomi 34 ...

Страница 35: ...eri ei täyty kunnolla itsestään Huomautus Ennen kuin alat käyttää laitetta puhdista suutin valumisosa ja kahvityynytelineet kuumalla pesuainevedellä tai astianpesukoneessa Puhdista vesisäiliö kuumalla vedellä ja käytä tarvittaessa hieman astianpesuainetta Philips SENSEO kahvinkeitin on nyt käyttövalmis Kahvin suodattaminen 1 Täytä vesisäiliö MAX merkkiin asti kylmällä vedellä ja aseta vesisäiliö t...

Страница 36: ...llä oleva siivilä ei ole tukkeutunut esimerkiksi irtonaisesta kahvijauheesta Jos haluat valmistaa yhden kupillisen SENSEO kahvia aseta yksi kahvityyny 1 kupin tyynytelineeseenqja paina painiketta q Jos haluat valmistaa kerralla kaksi kupillista SENSEO kahvia aseta kaksi kahvityynyä syvempään 2 kupin tyynytelineeseen qq ja käytä painiketta qq 6 Aseta seuraavaksi SENSEO kahvityyny t keskelle tyynyte...

Страница 37: ...D7824 valorenkaat 1 kupin painikkeen q ja 2 kupin painikkeen qq ympärillä osoittavat onko vesisäiliössä riittävästi vettä yhden tai kahden kupillisen valmistamista varten Jos vettä ei ole tarpeeksi kahta kupillista varten valorengas 2 kupin painikkeen qq ympärillä syttyy eikä painiketta voi käyttää SENSEO kahvinkeitin alkaa suodattaa kahvia Laite ottaa automaattisesti oikean määrän vettä Voit mill...

Страница 38: ...valumisosan ja suuttimen säännöllisesti varmistat että kahvi maistuu aina hyvältä SENSEO kahvi maistuu parhaalta jos sekoitat sitä ennen juomista Jos aiot valmistaa toisen kupillisen SENSEO kahvia myöhemmin jätä laitteeseen virta Laite katkaisee virran automaattisesti 1 tunnin kuluttua Puhdistaminen Älä milloinkaan upota SENSEO kahvinkeitintä veteen Älä puhdista laitetta huuhtelemalla sitä kansi a...

Страница 39: ...ytelineet kuumalla vedellä Käytä tarvittaessa astianpesuainetta tai pese astianpesukoneessa Tarkista onko tyynytelineen keskellä oleva siivilä tukkeutunut Jos se on tukkeutunut puhdista se pitämällä tyynytelinettä juoksevan veden alla ja käytä tarvittaessa apuna astiaharjaa 8 Pese vesisäiliö kuumalla vedellä käyttäen tarvittaessa hieman astianpesuainetta Huomautus Jos käytät astiaharjaa varo vahin...

Страница 40: ...äiliö MAX merkkiin asti kylmällä vedellä ja laita vesisäiliö takaisin laitteeseen 2 Aseta 1 q tai 2 kupin tyynytelineqq laitteeseen ilman tyyny j ä 3 Aseta astia vetoisuus vähintään 1 5 l suutinten alle keräämään vesi 4 Paina ensin käynnistyspainiketta 3 1 ja sitten 1 kupin q ja 2 kupin painiketta qq lyhyesti samaan aikaan 2 Laite täyttää itsensä ottamalla veden vesisäiliöstä ja suuttimesta valuu ...

Страница 41: ... toimii suodattimena ja estää kalkinjäänteitä tukkimasta tyynytelineen siivilää 4 Aseta valumisaukkojen alle vähintään 1 5 litran astia keräämään kalkinpoistoainevesi 5 Paina 2 kupin painiketta qq ja anna laitteen olla käynnissä Toista niin kauan että vesisäiliö on tyhjä Älä poista SENSEO kahvinkeittimestä kalkkia kansi auki Varmista että kansi on suljettu kunnolla 6 Toista vaiheet 1 5 käyttäen uu...

Страница 42: ...lisestä takuulehtisestä Philips SENSEO kahvinkeittimen ostaminen ei mitätöi Sara Lee Merrildin tai Philipsin patentoimia oikeuksia eikä anna ostajalle näiden patenttien lisenssejä Vianmääritys Jos laitteen kanssa on ongelmia löydät ehkä ratkaisun alla olevasta tarkistusluettelosta Jos ongelma ei ratkea tai sinulla on muuta kysyttävää katso kohtaaTakuu ja huolto Ongelma Ratkaisu Merkkivalo vilkkuu ...

Страница 43: ...isäiliötä kahvinkeittimen kuumentuessa sillä silloin laitteesta voi valua vettä Kaikissa muissa tapauksissa ota yhteys Philipsin asiakaspalveluun Suutin ei irtoa laitteesta Suutin irtoaa vasta kun valumisosa on irrotettu Kansi ei aukea Kannen alle on voinut tilapäisesti muodostua tyhjiö Katkaise laitteesta virta Nosta vipu niin ylös kuin se menee ja odota 24 tuntia ennen kuin avaat kannen Joudut e...

Страница 44: ... ja paina painiketta q Aseta 2 kupin tyynytelineeseen qq kaksi kahvityynyä ja paina painiketta qq kahvityyny t on asetettu oikein tyynytelineen keskelle ettei vettä mene ohi tyynyn reunan Kun käytät kahta kahvityynyä päällekkäin varmista että molempien tyynyjen kuperat puolet ovat alaspäin ja paina tyynyjä kevyesti telineessä et ole vahingossa käyttänyt samaa tyynyä kahdesti kahvi on tasaisesti ty...

Страница 45: ...ager må du skylle den med rent vann før du bruker den igjen se delen om skylling i avsnittet Rengjøring Ferske kaffeputer Bruk SENSEO kaffeputer som er spesialutviklet av Merrild til din SENSEO kaffemaskin for en fyldig og rund smak Merrild SENSEO kaffeputer holder seg ferske lenger hvis du oppbevarer dem i en lufttett beholder En ren maskin Rengjør og avkalk Philips SENSEO kaffemaskinen regelmess...

Страница 46: ...mperaturer under 10 C Skyll kaffemaskinen med rent vann før du bruker den for første gang se avsnittet Klargjøre maskinen for bruk Da fylles kokeren med vann noe som er helt avgjørende for at maskinen skal fungere skikkelig Dette apparatet er ikke tiltenk bruk av personer inkludert barn som har nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykisk funksjonsevne eller personer som ikke har erfaring eller ku...

Страница 47: ... 4 Åpne lokket 5 Sett kaffeputeholderen for én q eller to kopper qq i maskinen uten pute r 6 Lukk lokket og lås hendelen Merk Sørg for at hendelen låses ordentlig ved å trykke den ned til den klikker på plass Merk Skyll aldri maskinen med lokket åpent Lokket må være ordentlig lukket 7 Sett støpselet i en jordet stikkontakt Norsk 47 ...

Страница 48: ...ntlig Merk Før du bruker maskinen for første gang må du rengjøre kaffetuten kaffesamleren og puteholderne i varmt vann og oppvaskmiddel eller i oppvaskmaskinen Rengjør vannbeholderen grundig i varmt vann og bruk litt oppvaskmiddel hvis det er nødvendig Nå er Philips Senseo kaffemaskinen klar til bruk Trakte kaffe 1 Fyll vannbeholderen med kaldt vann opp til MAX merket og sett den tilbake på maskin...

Страница 49: ...skinen Merk Kontroller at kaffeputeholderen er ren og at silen i midten ikke er tilstoppet med for eksempel løs kaffegrut Hvis du vil lage én kopp SENSEO kaffe bruker du én kaffepute sammen med holderen for én kopp q og knappen for én kopp q Hvis du vil lage to kopper SENSEO kaffe bruker du to kaffeputer sammen med den dypere holderen for to kopper qq og knappen for to kopper qq 6 Plasser SENSEO k...

Страница 50: ...er qq viser om det er nok vann igjen til å trakte én eller to kopper kaffe Hvis det ikke er nok vann igjen i vannbeholderen til å trakte to kopper kaffe lyser ikke lysringen rundt knappen for to kopper qq og knappen kan ikke brukes SENSEO kaffemaskinen begynner å trakte Maskinen tilfører automatisk riktig mengde vann Du kan når som helst avbryte traktingen ved å trykke på av på knappen 3 Traktinge...

Страница 51: ...derne kaffesamleren og kaffetuten regelmessig får du alltid velsmakende kaffe SENSEO kaffen smaker best hvis du rører i den før du drikker den Hvis du har tenkt å lage en ny kopp SENSEO kaffe senere kan du bare la maskinen stå på Maskinen slår seg automatisk av etter en time Rengjøring Senk aldri SENSEO kaffemaskinen ned i vann Skyll aldri maskinen med lokket åpent 1 Koble alltid fra maskinen før ...

Страница 52: ...erne i varmt vann om nødvendig med litt flytende oppvaskmiddel eller vask dem i oppvaskmaskinen Se om silen i midten av kaffeputeholderen er tilstoppet Hvis det er tilfellet renser du silen ved å skylle kaffeputeholderen under rennende vann Bruk eventuelt en oppvaskbørste til å rengjøre silen 8 Rengjør vannbeholderen i varmt vann om nødvendig med litt flytende oppvaskmiddel Merk Hvis du bruker opp...

Страница 53: ...annbeholderen med kaldt vann opp til MAX merket og sett den tilbake i maskinen 2 Sett kaffeputeholderen for én q eller to kopper qq i maskinen uten pute r 3 Sett en skål som rommer minst 1500 ml under kaffetuten for å samle opp vannet 4 Trykk på av på knappen 3 1 og trykk deretter raskt på knappen for én kopp q og knappen for to kopper qq samtidig 2 Maskinen fyller seg med vann fra vannbeholderen ...

Страница 54: ...er maskinen Denne puten vil fungere som et filter for å unngå at silen i holderen tettes med kalkrester 4 Sett en skål som rommer minst 1500 ml under kaffetutene for å samle opp blandingen av avkalkingsmiddel og vann 5 Trykk på knappen for to kopper qq og la maskinen arbeide Gjenta prosessen til vannbeholderen er tom Avkalk aldri SENSEO kaffemaskinen med lokket åpent Sørg for at lokket er gått ord...

Страница 55: ...rer ingen overdragelse av noen rettigheter som innehas av Sara Lee Merrild eller Philips under noen patenter og kjøper tildeles heller ingen lisens i henhold til disse patentene Feilsøking Hvis du har problemer med maskinen kan det hende at du finner løsningen i tabellen nedenfor Hvis du ikke finner løsningen på problemet i tabellen eller hvis du har spørsmål kan du se avsnittet Garanti og service...

Страница 56: ...r fra at vannbeholderen ble satt dit eller fjernet eller fjerning av brukte kaffeputer du ikke fjerner vannbeholderen når kaffemaskinen varmes opp Dette kan føre til at vann som normalt ender opp i vannbeholderen lekker ut av maskinen I alle andre tilfeller tar du kontakt med Philips kundestøtte i landet der du bor Kaffetuten kan ikke tas ut av maskinen Kaffetuten kan bare tas ut etter at kaffesam...

Страница 57: ...et der du bor SENSEO kaffen er ikke sterk nok Sørg for at du har brukt riktig antall kaffeputer og at du har trykt på riktig knapp Bruk én kaffepute med holderen for én kopp q og knappen for én kopp q Bruk to kaffeputer med holderen for to kopper qq og knappen for to kopper qq kaffeputen e er plassert riktig midt i puteholderen for å forhindre at vannet drypper over kanten av puten e Når du bruker...

Страница 58: ...ent vatten innan du använder den igen se avsnittet Sköljning i kapitlet Rengöring Färska kaffepåsar Använd SENSEO kaffepåsarna som har specialutvecklats av Merrild för din SENSEO kaffebryggare för en fyllig rund smak SENSEO kaffepåsarna från Merrild håller sig längre om du förvarar dem i en lufttät behållare En ren kaffebryggare Rengör och kalka av din Philips SENSEO kaffebryggare regelbundet se k...

Страница 59: ... 10 C Skölj kaffebryggaren med färskt vatten innan du använder den för första gången se kapitlet Förbereda kaffebryggaren för användning Kokaren fylls då med vatten vilket är nödvändigt för att kaffebryggaren ska fungera ordentligt Apparaten är inte avsedd för användning av personer inklusive barn med olika funktionshinder eller av personer som inte har kunskap om hur apparaten används om de inte ...

Страница 60: ...ållaren med kallt vatten upp till MAX märket och sätt tillbaka den på bryggaren 3 Lossa locket genom att föra spaken uppåt 4 Öppna locket 5 Sätt påshållaren för en kopp q eller påshållaren för två kopparqq i bryggaren utan påse påsar Svenska 60 ...

Страница 61: ... för två kopparqq 10 Tryck på knappen för en kopp q och knappen för två kopparqq samtidigt en kort stund Kokaren fylls med vatten från behållaren Det kan ta lite tid ca 90 till 150 sekunder Bryggaren stängs av automatiskt när sköljningen är över Under sköljningen låter bryggaren mer än vid vanlig bryggning Avbryt aldrig sköljningen efter halva tiden Om du gör det fylls inte kokaren ordentligt Obs ...

Страница 62: ...ppen för en kopp q och knappen för två koppar qq tänds också när bryggaren är klar att använda Om det inte finns tillräckligt mycket vatten för att brygga två koppar kaffe lyser inte indikatorn runt knappen för två koppar qq och knappen kan inte användas 3 Lossa locket genom att föra spaken uppåt 4 Öppna locket 5 Placera önskad påshållare i kaffebryggaren Obs Se till att påshållaren är ren och att...

Страница 63: ... att dra den uppåt eller nedåt De koppar du använder måste rymma minst 150 ml Använd inte för stora koppar eftersom detta gör att kaffet kallnar snabbare 9 Tryck på den knapp som visar det antal koppar SENSEO kaffe du vill brygga Tryck på knappen för en kopp q om du vill ha en kopp Tryck på knappen för två koppar qq om du vill ha två koppar Gäller endast modell HD7824 ljusindikatorerna runt knappe...

Страница 64: ...ör första gången Därför är inte kokaren ordentligt fylld Skölj igenom bryggaren ordentligt läs kapitlet Förbereda kaffebryggaren för användning innan du brygger mer kaffe 10 Ta bort kaffepåsarna efter användning genom att lyfta ut påshållaren ur bryggaren och tömma den Var försiktig när du gör det eftersom det fortfarande kan finnas lite vatten eller kaffe på kaffepåsarna Tips Se till att kaffet a...

Страница 65: ...den eftersom kanterna kan vara vassa Var alltid försiktig vid hanteringen 7 Rengör påshållarna med varmt vatten och lite diskmedel om det behövs eller i diskmaskinen Kontrollera om silen i mitten av påshållaren är igentäppt I så fall rensar du silen genom att skölja påshållaren under rinnande vatten Använd vid behov en diskborste för att rengöra silen 8 Rengör vattenbehållaren med varmt vatten eve...

Страница 66: ...ngsplattans kant kan kaffebryggaren börja läcka Sköljning Om du inte har använt kaffebryggaren på tre dagar bör du skölja igenom den med rent vatten innan du använder den igen Skölj igenom kaffebryggaren så här 1 Fyll vattenbehållaren med kallt vatten upp till MAX märket och sätt tillbaka den på bryggaren 2 Sätt påshållaren för en kopp q eller påshållaren för två kopparqq i bryggaren utan påsar 3 ...

Страница 67: ...yra 2 Tryck på på av knappen 3 Apparaten är klar för användning när indikatorlampan lyser med fast sken 3 Sätt påshållaren för en kopp q i kaffebryggaren helst med en använd kaffepåse i Stäng locket och se till att det är ordentligt låst Vi rekommenderar att du sätter en använd kaffepåse i påshållaren när du avkalkar bryggaren Påsen fungerar som ett filter för att förhindra att silen i påshållaren...

Страница 68: ... kan också kontakta Philips kundtjänstcenter i ditt land de hjälper gärna till Telefonnumren för övriga länder finns i världsgarantibroschyren Om det inte finns något kundtjänstcenter i ditt land kan du vända dig till din lokala Philips återförsäljare eller kontakta serviceavdelningen på Philips Domestic Appliances and Personal Care BV Deras adress och faxnummer finns i världsgarantibroschyren Ink...

Страница 69: ...tillräckligt mycket vatten i behållaren för att brygga två koppar Kaffebryggaren läcker vatten Kontrollera att locket är ordentligt stängt spaken måste vara riktigt låst vattenbehållaren inte är fylld över MAX nivån silen i mitten av påshållaren inte är igentäppt Om den är det rensar du den genom att hålla påshållaren under rinnande vatten Vid behov kan du använda en diskborste eller en nål för at...

Страница 70: ... den använda påsen Kontrollera att du har använt rätt påshållare Använd två påsar tillsammans med den djupa påshållaren för två kopparqq Använd en påse med påshållaren för en kopp q Apparaten har förvarats i ett rum som inte är frostfritt Kontakta Philips kundtjänstcenter i ditt land SENSEO kaffet är inte tillräckligt starkt Kontrollera att du har använt rätt antal påsar och tryckt på rätt knapp A...

Страница 71: ...Svenska 71 ...

Страница 72: ...72 ...

Страница 73: ...73 ...

Страница 74: ...4222 001 9952 1 ...

Результаты поиска

Содержание Senseo HD7820

Отзывы:

Похожие инструкции для Senseo HD7820

Бренды по названию

Популярные бренды

Philips Senseo HD7820, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Senseo HD7820

Отзывы:

Похожие инструкции для Senseo HD7820

Бренды по названию

Популярные бренды