Português
Conheça estes símbolos de segurança
- Este “relâmpago” indica que o material não isolado que se encontra
na unidade pode provocar choque elétrico. Para segurança de toda
a família, não retire a cobertura do produto. (Fig. 1)
- O ponto de exclamação chama atenção para funcionalidades que
requerem a leitura atenta das informações do utilizador fornecidas,
para evitar problemas de funcionamento e de manutenção (Fig. 2).
Aviso: Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico,
este aparelho não deve ser exposto a chuva ou humidade e
não devem ser colocados objetos com água, como jarras, em
cima do mesmo.
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
IMPORTANTES
1 Leia estas instruções.
2 Guarde estas instruções.
3 Respeite todos os avisos.
4 Siga todas as instruções.
5 Não utilize este aparelho próximo de água.
6 Não utilize o produto se estiver na banheira, no duche ou numa
piscina. A imersão do produto em água pode provocar choque
elétrico.
7 Limpe apenas com um pano seco.
8 Não obstrua nenhuma das aberturas de ventilação. Instale de
acordo com as instruções do fabricante.
9 Não instale perto de fontes de calor, como radiadores, condutas de
ar quente, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores)
que emitam calor.
10 As pilhas instaladas não devem ser expostas a calor excessivo,
como luz solar, fogo ou equivalentes.
11 Evite que o cabo de alimentação seja pisado ou comprimido de
algum modo, sobretudo nas fichas, tomadas e no ponto de saída do
aparelho.
12 Utilize apenas peças/acessórios especificados pelo fabricante.
13 Utilize este aparelho apenas para o fim a que se destina, conforme
descrito neste manual.
14 Desligue este produto da tomada elétrica antes de o limpar. Não
utilize produtos de limpeza líquidos ou em aerossol.
15 Desligue o aparelho durante a ocorrência de trovoadas ou quando
não o utilizar por longos períodos de tempo.
16 Desligue imediatamente o produto e não o utilize se o adaptador, o
cabo ou o próprio produto estiverem danificados.
17 Solicite sempre assistência junto de pessoal qualificado. A
assistência é necessária quando o aparelho for de alguma forma
danificado — exemplo, danos no cabo ou na ficha de alimentação,
derrame de líquidos ou introdução de objetos no aparelho,
exposição à chuva ou humidade, funcionamento anómalo ou
queda. Verifique o cabo de alimentação periodicamente para evitar
potenciais danos, como desgaste ou cortes. Para obter assistência,
visite o nosso Web site em
www.philips.com/support
ou contacte o
Centro de Apoio ao Cliente da Philips no seu país. Pode encontrar
os detalhes de contacto no folheto da garantia mundial.
18 Mantenha os parafusos e os itens pequenos fora do alcance do
bebé.
19 Todas as marcações necessárias estão localizadas na parte inferior
do aparelho e no adaptador.
AVISO: PERIGO DE ESTRANGULAMENTO Os cabos já
causaram a morte a crianças por ESTRANGULAMENTO.
Mantenha este cabo fora do alcance das crianças (a mais de 1
metro de distância). Não retire a etiqueta (Fig. 3).
Cuidado
Atenção: Evite riscos de explosão, choque elétrico, curto-circuito ou fuga
- O aparelho não deve ser exposto a salpicos de água e não devem
ser colocados objetos que contenham líquidos, como jarras, em
cima do aparelho.
- De forma a evitar choque elétrico, não abra o compartimento do
produto.
- Quando a ficha de alimentação é utilizada como dispositivo de
desativação, este deve estar pronto para ser utilizado de imediato.
- O adaptador contém um transformador. Não corte o adaptador
para o substituir por outra ficha, pois isto representa uma situação
de perigo.
- Utilize o adaptador fornecido para ligar o aparelho à tomada
elétrica.
- Se o transformador se danificar, só deverá ser substituído por uma
peça de origem para evitar situações de perigo.
Supervisão de adultos
- Este intercomunicador para bebé é um equipamento auxiliar. Não
substitui a supervisão responsável e adequada de um adulto e não
deve ser utilizado como tal.
- Nunca coloque o intercomunicador para bebé dentro ou
diretamente sobre a cama ou o parque do bebé.
- Para impedir um sobreaquecimento, não cubra o intercomunicador
para bebé com uma toalha, cobertor, nem qualquer outro item.
- Por motivos de segurança, não permita que as crianças toquem e
brinquem com o intercomunicador para bebé, o adaptador e os
acessórios. ESTE APARELHO NÃO É UM BRINQUEDO.
Eliminação
Este produto pode conter chumbo e mercúrio. A eliminação destes
materiais pode estar sujeita a regulamentos, devido a considerações
ambientais. Para obter informações sobre eliminação ou reciclagem,
contacte as autoridades locais ou visite www.recycle.philips.com.
Precauções de armazenamento
- Não exponha o intercomunicador para bebé a frio ou calor extremo
ou a luz solar direta.
- Não coloque a unidade do bebé e a unidade dos pais próximas de
uma fonte de calor.
Encomendar acessórios
Para comprar acessórios ou peças sobresselentes, visite
www.shop.philips.com/service
ou dirija-se ao seu revendedor Philips.
Também pode contactar o Centro de Apoio ao Cliente da Philips no
seu país (consulte os dados de contacto no folheto de garantia
mundial).
Informações de conformidade
Este dispositivo cumpre o Artigo 15.º das normas da FCC e a norma
RSS isenta de licença da Industry Canada. O funcionamento está
sujeito às duas condições seguintes: (1) este dispositivo não pode
causar interferências nocivas e (2) este dispositivo tem de aceitar todas
as interferências recebidas, incluindo as que possam provocar um
funcionamento indesejado (Fig. 4).
Interferência de transmissão
Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os
limites para dispositivos digitais de Classe B, de acordo com o Artigo
15.º das normas da FCC e a norma ICES-003 da Industry Canada. Estes
limites são concebidos para fornecer uma proteção razoável contra
interferências nocivas numa instalação residencial. Este equipamento
gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for
instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode provocar
interferências nocivas nas comunicações por rádio. No entanto, não há
garantias de que as interferências não surgirão numa determinada
instalação. Se este equipamento provocar interferências nocivas à
receção de rádio ou televisão, o que pode ser verificado desligando e
voltando a ligar o equipamento, aconselha-se o utilizador a tentar
eliminar as interferências através de uma ou várias das medidas
seguintes:
- Reoriente ou mude a posição da antena de receção.
- Aumente a distância entre o equipamento e o recetor.
- Ligue o equipamento a uma tomada num circuito diferente do
utilizado para ligar o recetor.
- Contacte o revendedor ou um técnico de TV/rádio experiente para
obter ajuda.
Declaração de exposição a radiações de RF
Este equipamento cumpre os limites de exposição à radiação RF da
FCC definidos para um ambiente não controlado. Este equipamento
deve ser instalado e utilizado com uma distância mínima de 20
centímetros entre o emissor de radiações e o seu corpo. Para efeitos
de utilização portátil ou junto ao corpo, este equipamento foi testado e
cumpre a diretiva de exposição RF da FCC/Industry Canada, quando
utilizado com a mola para cinto fornecida com o produto.
Este transmissor não deve ser colocado próximo de outras antenas ou
outros transmissores, nem deve funcionar em conjunto com os
mesmos. A utilização de outros acessórios pode não assegurar a
