background image

1.

Read these instructions.

2.

Keep these instructions.

3.

Heed all warnings.

4.

Follow all instructions.

5.

Do not use this apparatus near
water.

6.

Clean only with dry cloth.

7.

Do not block any ventilation
openings. Install in accordance with
the manufacturer´s instructions.

8.

Do not install near any heat sources

such as radiators, heat registers, stoves, or
other apparatus (including amplifiers) that
produce heat.

9.

Do not defeat the 
safety purpose

of the

polarized or 
grounding-type plug.
A polarized plug has two blades with one
wider than the other. A grounding type plug
has two blades and a third grounding prong.
The wide blade or the third prong are
provided for your safety. If the provided plug
does not fit into your outlet, consult an
electrician for replacement of the obsolete
outlet.

10.

Protect the power cord

from being

walked on or pinched, particularly at plugs,
convenience receptacles, and the point
where they exit from the apparatus.

11.

Only use attachments/accessories

specified by the manufacturer.

13.

Unplug this apparatus

during lightning

storms or when unused for long periods of
time.

14.

Refer all servicing

to qualified service

personnel. Servicing is required when the
apparatus has been damaged in any way,
such as power-supply cord or plug is
damaged, liquid has been spilled or objects
have fallen into the apparatus, the apparatus
has been exposed to rain or moisture, does
not operate normally, or has been dropped.

15.

Battery usage 

CAUTION

– To

prevent battery leakage which may result in
bodily injury, property damage, or damage
to the unit:

Install 

all

batteries correctly,

+

and 

-

as

marked on the unit.

Do not mix batteries (

old

and 

new

or

carbon

and 

alkaline

, etc.).

Remove batteries when the unit is not used
for a long time.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

AC Polarized

Plug

16.

Apparatus shall not be exposed to 
dripping or splashing. 

17.

Do not place any sources of danger  
on the apparatus

 (e.g. liquid filled 

objects, lighted candles). 

18.

This product may contain lead and mercury.  
Disposal of these materials may be regulated 
due to environmental considerations.  

For disposal or recycling information, 
please contact your local authorities 
or the Electronic Industries Alliance : 
www.eiae.org.

EL 6475-E005: 04/01

12.

Use only with the cart,

stand,

tripod, bracket, or table specified
by the manufacturer or sold with
the apparatus. When a cart is
used, use caution when moving
the cart/apparatus combination
to avoid injury from tip-over.

Canada

English:

This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio

noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference
Regulations of the Canadian Department of Communications.

PET810_ENG_37.QXD  24/5/05  16:54  Page 3

Содержание PET810/37

Страница 1: ...Portable DVD Player user manual manuel d utilisation manual del usuario ...

Страница 2: ...e industry What s more your purchase guarantees you ll receive all the information and special offers for which you qualify plus easy access to accessories from our convenient home shopping network Most importantly you can count on our uncompromising commitment to your total satisfaction All of this is our way of saying welcome and thanks for investing in a PHILIPS product P S To get the most from...

Страница 3: ...h as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped 15 Battery usage CAUTION To prevent battery leakage which may result in bodily injury property damage or damage to the unit Install all batteries correctly and as marked on the unit Do not mix ba...

Страница 4: ...ement because of improper installation connections to improper voltage supply abuse neglect misuse accident unauthorized repair or other cause not within the control of Philips Damage occurring to product during shipping when improperly packaged or cost associated with packaging A product that requires modification or adaptation to enable it to operate in any country other than the country for whi...

Страница 5: ...14 Loading discs and switching on 14 Playing a DVD disc 15 Playing an audio or video CD disc 15 Playing an MP3 CD 15 Playing a JPEG discs 15 Playing Divx disc 15 General Features Moving to another title track chapter 16 Still picture and step frame 16 Search 16 Slow motion 17 Changing the audio output 17 Zoom 17 Mute 17 Repeat 17 Repeat A B 18 Play modes 18 Volume Control 18 Monitor 18 Sound 18 Sp...

Страница 6: ...g safety listen at a moderate volume Using headphones at high volume can impair your hearing Important for models with bypacked headphones Philips guarantees compliance with the maximum sound power of its audio players as determined by relevant regulatory bodies only with the original model of provided headphones In case this one needs replacement we recommend that you contact your retailer to ord...

Страница 7: ...E and PET Your set consists of material which can be recycled if disassembled by a specialized company Please observe the local regulations to dispose of packaging exhausted batteries and old equipment Copyright information DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of DivXNetworks Inc and are used under license All other brand and product names are trademarks of their respective comp...

Страница 8: ...Screen Display on off SOUND Virtual surround sound on off 4 3 4 1 2 Up down left right cursor OK Confirms selection 5 2 Starts resumes playback 6 Pauses playback 9 Press twice to stop playback 7 0 OPEN Opens disc door to insert or remove disc 8 POWER CHG Power and charging indicator 9 IR SENSOR Remote sensor 0 ON POWER OFF Switches the player on off VOLUME F Volume control PHONES 1 2 Headphones ja...

Страница 9: ...5 English Left of player Right of player Main unit controls Front of player ...

Страница 10: ...d 6 4 OSD On Screen Display on off Slow motion 5 AUDIO Audio langauge selector ZOOM Enlarges video image 6 A B To repeat or loop a sequence in a title PLAY MODE Selects play order options 7 0 9 Numeric keypad 8 MUTE Muting player volume REPEAT Repeats chapter title disc 9 RETURN ForVCD menu page ANGLE Selects DVD camera angle 0 SUBTITLE Subtitle language selector LANGUAGE Language selector MENU Di...

Страница 11: ...7 English ...

Страница 12: ...l DVDVideo standard With it you will be able to enjoy full length movies with true cinema picture quality and stereo or multichannel sound depending on the disc and on your playback set up The unique features of DVD Video such as selection of soundtrack and subtitle languages and of different camera angles again depending on the disc are all included What s more parental lock lets you decide which...

Страница 13: ...o clips a drama series etc these discs may have one or moreTitles and eachTitle may have one or more Chapters To make access easy and convenient your player lets you move betweenTitles and also between Chapters Video CD Depending on the material on the disc a movie video clips a drama series etc these discs may have one or more tracks and tracks may have one or more indexes as indicated on the dis...

Страница 14: ... connecting with car power cigarette lighter adaptor be sure the input voltage of the adaptor is identical with car voltage Powering your remote control 1 Open the battery compartment Remove the protective plastic tab first time users only 2 Insert 1 x lithium 3V battery type CR2025 then close the compartment Batteries contain chemical substances so they should be disposed of properly Incorrect us...

Страница 15: ...ely 4 5 6 5 hours when unit is charged from power off TIP It is normal for the battery pack to become warm during charging is shown on the screen when battery power is running out Detaching the battery pack 1 Switch off the set 2 Unplug the AC adapter 3 Turn the player upside down 4 Press down the battery pack lock switch 5 Slide off the battery pack as shown 11 English POWER ON OFF POWER ON OFF P...

Страница 16: ...nnectors yellow black of the supplied cable to the AUDIO VIDEO jacks TV ON on the main unit lights up 3 Connect the input connectors yellow white and red of the supplied cable to the additional equipment Connection Video Audio Left Audio right Color Yellow White Red TIP You can also make use of the COAXIAL jack for digital audio output Please refer to the user manuals of your additional equipment ...

Страница 17: ...rmitted by the player or the disc Remote control operation Unless otherwise stated all operations can be carried out with the remote control Always point the remote control directly at the player making sure there are no obstructions in the path of the infrared beam When there are corresponding keys on the main unit they can also be used Menu navigation Your player has an intuitive menu navigation...

Страница 18: ... POWER switch to ON to switch on the player 2 Press SET UP for the set up menu 3 Select GENERAL SETUP and press OK 4 Scroll and select OSD LANG and press 2 to select from OSD language options 5 Select your preferred language and press OK Loading discs and switching on 1 Press OPEN to open the disc door 2 Insert your chosen disc label side up also when a double sided DVD disc is inserted Make sure ...

Страница 19: ...yback features are available for MP3 CDs Please refer to the corresponding sections for more information Volume control skipping tracks searching repeat shuffle etc Use the 3 4 1 2 keys to highlight your selected music folder Press OK Playing a JPEG discs Use the 3 4 1 2 keys to highlight your selected picture folder Press OK The player will then automatically enter the slide show mode Using the f...

Страница 20: ...rresponding number using the numerical keys 0 9 Still picture and step frame Press once or more for the following still picture and step frame options x 1 Pause Still picture x 2 screen shows 2 After the icon 2 is displayed press repeatedly to play frame by frame Press OK to resume normal playback Search Press 6 repeatedly for the following forward search options Press 5 repeatedly for the followi...

Страница 21: ... 3 Mixed mono x 4 Stereo Zoom The Zoom function allows you to enlarge the video image and to pan through the enlarged image Press ZOOM repeatedly to select the following zooming options Zoom x 1 2X Zoom x 2 3X Zoom x 3 4X Zoom x 4 1 2 Zoom x 5 1 3 Zoom x 6 1 4 Zoom x 7 normal Mute Press MUTE once to mute player volume Press MUTE again to disable Repeat Press REPEAT repeatedly for the following rep...

Страница 22: ... for the following play order options x 1 Shuffle x 2 Random x 3 Program Use 0 9 to key in specific settings Volume Control Press to increase or decrease playback volume in the Remote Control or Use the rotatary switch on the right side of the unit Monitor on the main unit Press MONITOR repeatedly and use 1 2 to adjust brightness color and display mode normal or full screen Sound on the main unit ...

Страница 23: ... icon appears showing the number of available angles and the angle being shown You can then change the camera angle if you wish Press ANGLE repeatedly until you have reached your desired viewing angle To resume to normal viewing angle press ANGLE repeatedly until no angle related message is shown on the screen Changing the language Press LANGUAGE If the current disc has different langauge options ...

Страница 24: ...E key in desired title number CHAPTER key in desired chapter number AUDIO select audio options SUBTITLE select subtitle options ANGLE select camera angle options TTTIME key in starting point for title play time CHTIME key in starting point for chapter play time REPEAT select repeat options TIME DISP select time display options 3 Use 0 9 to key in specific settings 4 Press 1 to abort current settin...

Страница 25: ... 2 Use the 3 4 keys to highlight your selection When the cursor highlights these settings press OK to GENERAL SETUP select display and other options AUDIO SETUP select audio options PREFERENCES select playback preferences PASSWORD SETUP select password options EXIT SETUP Exit Setup 3 Press 1 to abort current setting or go back to previous menu level 4 Press SETUP to exit SETUP operations ...

Страница 26: ...TIONS select captions options SCREEN SAVER select screen saver options Press 1 to abort current setting or go back to previous menu level Audio setup When the cursor highlights these settings press OK to SPEAKER SETUP select speaker options DOLBY DIGITAL SETUP select dobly sound options CHANNEL EQUALIZER select equalizer options 3D PROCESSING select surround sound options Press 1 to abort current ...

Страница 27: ...ptions DivX R VOD get DivX ID forVOD DEFAULT Restore factory settings Press 1 to abort current setting or go back to previous menu level Note Parental options are only selectable when password mode is deactivated Password Setup When the cursor highlights these settings press OK to PW MODE switch password on off PASSWORD change existing password default 99999 Press 1 to abort current setting or go ...

Страница 28: ...oth plugs of the mains cord are properly connected Check if there is power at the AC outlet by plugging in another appliance Check if battery pack is inserted appropriately Check if car adaptor is connected appropriately Distorted picture Check the disc for fingerprints and clean with a soft cloth wiping from centre to edge Sometimes a small amount of picture distortion may appear This is not a ma...

Страница 29: ...l path Inspect or replace the batteries Distorted or B W Use only discs formatted according to the picture with DVD TV set used PAL NTSC No audio at digital Check the digital connections output Check the SETUP menu to make sure that the digital output is set to on Player does not respond Operations are not permitted by the disc to all operating Refer to the instructions in the disc inlay commands ...

Страница 30: ...B Signal noise ratio 85dB Audio distortion noise 80 1KHz Channel separation 85dB Dynamic range 80dB Output Audio out analog audio Output level 2V 10 Load impedance 10KΩ Video out Output level 1Vp p 20 Load impedance 75Ω PHILIPS reserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice Modifications not authorized by the manufacturer may void users aut...

Страница 31: ...KGAC450 Specifications are subject to change without notice Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N V or their respective owners 2005 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved www philips com W ...

Отзывы: