Philips LX9000R/22, Руководство пользователя

Страница: 38 / 68

Copyright protection
When you try to record copy protected material from an
external appliance,
COPY PROT
will be displayed. No
recording is possible then.
This product incorporates Macrovision copyright protection
technology that is protected by US patent no. 4631603,
4577216 and 4819098, as well as other intellectual
property rights. Use of this copyright protection technology
must be authorised by Macrovision Corporation, and is only
intended for home use and other pay-per-view applications.
Macrovision must provide written authorisation for any
other use. Change to the device, reverse engineering or
disassembly is prohibited.
Recording is permissible insofar as copyright or
other rights of third parties are not infringed upon.
In some countries the use of the DVD recorder
system as shown or suggested in this user manual
may require the authorisation of copyright holders.
Discs for recording
For recording with this DVD recorder system, you can use
2 different types of DVD discs.These discs are marked with
the logos shown below.
– DVD+RW
can be recorded on, erased and
re-recorded many times and played on
DVD+RW compatible DVD players and
DVD recorders.
– DVD+R
can be recorded on once. Recordings can
be added and deleted. However, the
position of a deleted recording cannot be
used for further recordings again. If the
DVD+R is to be played on this DVD recorder system only,
it does not have to be finalised. For playing the DVD+R on
other standard DVD players and DVD recorders, it has to
be finalised. Once a DVD+R has been finalised, no further
recordings can be made.
Before you start recording
For each recording on a DVD+RW or DVD+R disc,
following information will be stored automatically:
–
Name of the recording : If a TV station transmits the
name of a programme (e.g. Superman), it will be stored
automatically. If the programme’s name is not
transmitted, the channel number or channel name and
the time when recording has been started will be stored
as the name of the recording.
– Total recording time
– Record type (Quality)
– Date of the recording
– Index picture of the recording
Recordings on a DVD disc are called “titles”. Each title
consists of one or more “chapters”.
Recordings on a DVD+RW disc are started from the
position where the last recording was stopped. From there
on, earlier recordings may be overwritten without notice,
unless the disc is write protected. In this respect your
DVD recorder system behaves just like a Video Cassette
Recorder. If you want to make a recording without the risk
of overwriting earlier recordings use the function safe
record (see chapter “Safe record”).
Notes:
If a disc is inserted that already contains the maximum of
48 titles (including empty titles): Too many titles is
displayed.You can only record on this disc after erasing one or
more titles.
If a DVD+RW is inserted the contents of which are not
DVD video compatible (e.g. a data disc): A dialogue box
appears with the option to erase or eject the disc.You can only
record on this disc after erasing it by using REC/OTR.
On a disc containing PAL recordings, no NTSC recordings can
be made and vice versa. On an empty disc, either type of
recordings can be made.
No recordings can be made from so-called “Pseudo-PAL” or
PAL-60 sources.
Quick recording from the TV
1
Switch your TV set on. If necessary set the TV to the
correct audio/video channel for the DVD recorder system.
Such channels may be called AUX or AUXILIARY IN,
AUDIO/VIDEO or A/V IN, EXT1, EXT2 or EXTERNAL IN,
etc.These channels are often near channel 00.
2
Load a DVD+R disc or DVD+RW disc on which you want
to record in the tray.
3
Press DVD/MON on the remote control as often as
necessary to see the currently selected TV channel.
➜ The currently selected TV channel from the
DVD recorder system is displayed.
4
Press CH+ or CH- on the remote control as often as
necessary to select the desired TV channel (programme
number) from which you wish to record.
5
Keep REC/OTR on the remote control pressed until
SAFE RECO
is displayed.
➜
Recording starts. If you inserted a DVD+R disc or
DVD+RW disc with already existing recordings the new
recording starts at the end of all existing recordings.
6
Press STOP
9
to stop recording.
➜
Recording is stopped,
MENU UPDT
is displayed and the
index picture screen will be updated.
Recording
38
English