background image

23. Do not use spray-on or other oven cleaners as they may cause

electrical damage.

24. Do not use sharp utensils to clean the oven door because  scratching

may weaken it and cause shattering.

25. When broiling, use the drip tray with the oven pan to let grease drain

properly and reduce spatter. Do not place aluminium foil over drip tray
as this keeps fat and juices from dripping into the oven pan.

26. Take care not to burn hands on upper elements when removing

articles from the oven.

27. CAUTION—All servicing of this product should be performed by

authorized Philips service personnel.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

2

BROIL

GRIL

TOAST

BAKE

FOUR

REHEAT

RÉCHAUD

GRILLE-PAIN

0

10

20

30

40

50

60

450

120

250

C

F

150

300

180

350

205

400

235

O

O

I

O

ON

OFF

BROIL

GRIL

TOAST

BAKE

FOUR

REHEAT
RÉCHAUD

GRILLE-PAIN

0

10

20

30

40

50

60

450

120

250

C

F

150

300

180

350

205

400

235

O

O

EASY CLEAN
INTERIOR

REMOVABLE/
REVERSIBLE
OVEN RACK

CRUMB TRAY

PILOT LIGHT

TOAST
START/CANCEL

TIMER

FUNCTION
SELECTOR

TEMPERATURE
CONTROL

OVEN PAN

DRIP TRAY

BROILER PAN

20.

Les couver

cles en carton r

ecouvrant les aliments peuvent s'enflammer

.

Retirer ces couv

ercles et r

emplacer par une feuille de pa

pier d'alumini-

um en é

vitant tout contact avec les 

élé

ments chauffants.

21.

T out contenant plac

é dans le f

our ne doit pas ê

tre herm

étiquement

ferm

é et doit 

êtr

e suffisamment grand pour permettre aux liquides de

prendr

e de l'expansion.

22.

Choisir un ré

glage de faible intensité

 pour faire griller les aliments

comme le pain sec,les biscuits,

etc.Sur

veiller le grillage de pr

ès pour

éviter que les aliments ne grillent tr

op et s'enflamment.

23

.

Ne pas utiliser de produits de netto

yage en vaporisateur ou de netto

y-

ants à f

our pour éviter d'endommager les composantes 

électriques.

24.

Ne pas utiliser d'ustensiles pointus pour nettoyer la por

te du four

pour é

viter d'é

gratigner et d'affaiblir le ver

re

,qui pour

rait ensuite

éclater sous l'eff

et de la chaleur .

25.

Lorsque le four ser

t à fair

e griller des aliments,utiliser la l

èchefrite

pour recueillir la graisse de cuisson et r

éduir

e les é

claboussures.

Ne

pas couvrir la lè

chefrite de papier d'aluminium pour 

éviter que la

graisse de cuisson ne tombe dans le four

.

26.

Prendr

e les pré

cautions né

cessaires pour 

éviter de se br

ûler les mains

sur les é

ments supé

rieurs en retirant des aliments du f

our .

27.

AV

ERTISSEMENT :

T oute r

éparation doit 

êtr

e effectu

ée par un techni-

cien Philips autorisé

.

VEUILLEZ CONSERVER CES CONSIGNES

2

BR

OIL

GR

IL

TO

AST

BA

KE

FO

UR

RE

HE

AT

CH

AU

D

GR

ILL

E-P

AIN

0

10

20

30

40

50

60

45

0

12

0

25

0

C

F

15

0

30

0

18

0

35

0

20

5

40

0

23

5

O

O

I

O

ON

OFF

BROIL

GRIL

TO

AST

BAKE

FOUR

REHEAT

CHAUD

GRILLE-PAIN

0

10

20

30

40

50

60

450

120

250

C

F

150

300

180

350

205

400

235

O

O

MOIN LUMINEUX

BUT/ARRÊ

T

GRILLAGE

MINUTERIE

LECTEUR DE

FONCTIONS

COMMANDE DE

GLAGE DE LA

TEMPÉ

RA TURE

PLA TEA

U RAMASSE-

MIETTES 

GRILLE AMOVIBLE

ET RÉ

VERSIBLE

INTÉ

RIEUR FA

CILE

À NETT

OYER

CHEFRITE

RAMASSE-GOÛ

TES

PLA T 

À R

ÔTIR

Содержание KB9100

Страница 1: ......

Страница 2: ...KE FOUR REHEAT RÉCHAUD GRILLE PAIN 0 10 20 30 40 50 60 450 120 250 C F 150 300 180 350 205 400 235 O O Grille pain four gril électron ique KB9100 Guide d utilisation BROIL GRIL TOAST BAKE FOUR REHEAT RÉCHAUD GRILLE PAIN 0 10 20 30 40 50 60 450 120 250 C F 150 300 180 350 205 400 235 O O ...

Страница 3: ...r toasted 1 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES 1 IMPORTANT Cet appareil a une puissance de 1500 watts et doit être branché uniquement dans une prise de courant mise à la terre de 120 volts c a 60 Hz Ne pas utiliser la même prise de courant pour brancher un autre appareil à haute puissance 2 Toujours débrancher l appareil immédiatement après l utilisation et avant le nettoyage 3 Ne pas toucher aux surfaces ch...

Страница 4: ...aux liquides de prendre de l expansion 22 Choisir un réglage de faible intensité pour faire griller les aliments comme le pain sec les biscuits etc Surveiller le grillage de près pour éviter que les aliments ne grillent trop et s enflamment 23 Ne pas utiliser de produits de nettoyage en vaporisateur ou de nettoy ants à four pour éviter d endommager les composantes électriques 24 Ne pas utiliser d ...

Страница 5: ...lacer les couvercles en carton sur les mets préparés ou congelés par du papier d aluminium S assurer que le papier d aluminium ne risque pas de toucher aux élé ments chauffants en repliant les bords du papier sous le plat Ne pas faire chauffer de plats hermétiquement fermés dans le four Ne pas faire chauffer de contenants en papier ou en carton même s ils sont tapissés ou recouverts de papier d al...

Страница 6: ...verte pré réglée Régler la COMMANDE DE RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE à la tempéra ture maximale Régler la MINUTERIE à la durée désirée Pour obtenir de meilleurs résultats faire pré chauffer le four 2 à 3 minutes avant d y placer les aliments La minut erie peut être réglée jusqu à 60 minutes À la fin du temps de cuisson un son de cloche se fait entendre et le four se met hors fonction automatiquement P...

Страница 7: ... Galettes de viande hachée 1 25 cm 0 5 po Centrale 10 à 12 min Côtelettes d agneau 2 5 cm 1 po Centrale 7 à 11 min Morceaux de poulet 4 à 5 cm Inférieure 30 à 35 min 1 5 à 2 po Bifteck 4 cm 1 5 po Inférieure 20 à 25 min POSITION INFÉRIEURE POSITION CENTRALE ILLUSTRATION A ILLUSTRATION B 5 Broiling Guide These are approximate cooking times and should be used only as a guide TO USE AS A TOASTER Expe...

Страница 8: ...temps de cuisson un son de cloche se fait entendre et le four se met hors fonction automatiquement Pour régler la minuterie à moins de 15 minutes faire tourner le bouton au delà de l indi cation de 20 minutes pour actionner la minuterie ramener ensuite le bou ton à la durée désirée Régler le SÉLECTEUR DE FONCTIONS en position WARM réchaud POUR FAIRE BRUNIR L utilisation des éléments supérieurs est...

Отзывы: