background image

51

Philips Consumer Lifestyle B.V.

Philips Consumer Lifestyle B.V.

template AMB 544-9056

HK-1250-HTS55X3                                                                                                                              2012/12

..................................................................

                ...........................................................................................

(Document  No. / Numéro du document)

(Year, Month (yyyy/mm) in which the CE mark is affixed /

Année/mois (aaaa/mm)  au cours de laquelle le marquage 

CE a été apposé)

EUROPEAN DECLARATION OF CONFORMITY

(DECLARATION DE CONFORMITE CE)

We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V.

(Company name / Nom de l’entreprise)

TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS

(address / adresse)

declare under our responsibility that the product(s):

(déclarons sous notre propre responsabilité que le(s)  produit(s))

Philips

.............................................................................

HTS5593/12;HTS5563/12

...........................................................................

(brand name, nom de la marque)

(Type version or model, référence ou modèle)

Home cinema system

.............................................................................

(

product description, description du produit)

to which this declaration relates is in confirmity with the following harmonized standards:

(auquel cette déclaration se rapporte, est conforme aux normes harmonisées suivantes)

(title, number and date of issue of the standard / titre, numéro et date de parution de la norme)

EN 60065:2006+A1(2006)+A11(2008)+A2(2010)+A12(2011)

EN 55013:2001+A1(2003)+A2(2006)             EN 55020:2007+A11:2011

EN 55022:2010                                               EN 55024:2010

EN301489-1 V1.9.2 :2011                            EN301489-17 V2.1.1 : 2009

EN300328 V1.7.1:2006           

EN 62311:2008                                               EN62301:2005

following the provisions of :

(conformément aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de:)

2006/95/EC (Low Voltage Directive) 

2004/108/EC (EMC Directive) 

1999/5/EC (R&TTE Directive) 

2011/65/EU (RoHS Directive)

2009/125/EC (Eco Design) - EC/1275/2008

And are produced under a quality scheme at least in conformity with ISO 9001 or CENELEC Permanent Documents

(Et sont fabriqués conformément à une qualité au moins conforme à la norme ISO 9001 ou aux Documents Permanents CENELEC)

Only for Medical Devices and R&TTE products:

The Notified Body:   

                CE 0560

..................................................

performed:

                                 NB

.................................................................................

(L’Organisme Notifié)

(Name and number/ nom et numéro)

    

(

a effectué)

(description of intervention / description de ’intervention) 

and issued the certificate:

            12214185/AA/00

................................................

(et a délivré le certificat)

(certificate number / numéro du certificat)

Remarks:

Drachten, Netherlands, Dec. 11, 2012

A.Speelman, CL Compliance Manager

.........................................................

.........................................................

(place,date / lieu, date)

(signature, name and function / signature, nom et fonction)

Содержание HTS5563

Страница 1: ...www philips com welcome User manual Always there to help you Register your product and get support at Question Contact Philips Question Contact Philips HTS5563 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... storage devices 20 Audio video and picture options 20 Radio 22 MP3 player 22 iPod or iPhone 23 Smartphone control 23 Browse SmartTV 25 Browse PC through DLNA 26 Karaoke 28 Choose sound 29 6 Change settings 31 Language settings 31 Picture and video settings 31 Audio settings 31 Parental control settings 32 Display settings 32 Energy saving settings 32 Speaker settings 32 Restore default settings 3...

Страница 4: ...a topic The legends used to display the Contents are as follows Press OK to expand the subtopics Press OK to collapse the subtopics or press Navigation buttons up down to select a topic To move between the left and right panel press Navigation buttons left right The right panel contains the content of the selected topic For additional help on the content scroll down the page to see Related topics ...

Страница 5: ... mount to a wall that can support the combined weight of the product and the wall mount Koninklijke Philips Electronics N V bears no responsibility for improper wall mounting that results in accident injury or damage For speakers with stands use only the supplied stands Secure the stands to the speakers tightly Place the assembled stands on flat level surfaces that can support the combined weight ...

Страница 6: ...bol is attached to a product it means that the product is covered by the European Directive 2002 96 EC Please inform yourself about the local separate collection system for electrical and electronic products Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal household waste Correct disposal of your old product helps to prevent potential negative conse...

Страница 7: ...nitor their children during 3D viewing and ensure they do not experience any discomfort as mentioned above Watching 3D is not recommended for children under six years of age as their visual system is not fully developed yet ...

Страница 8: ...tandby b Home Access the home menu c Source buttons DISC POP UP MENU Access or exit the disc menu when you play a disc RADIO Switch to FM radio AUDIO SOURCE Select an audio input source d TOP MENU Access the main menu of a video disc a BACK Return to a previous menu screen In radio mode press and hold to erase the current preset radio stations b Navigation buttons Navigate menus In radio mode pres...

Страница 9: ...e or decrease volume b SOUND SETTINGS Access or exit sound options c Mute Mute or restore volume d AUDIO Select an audio language or channel a Alphanumeric buttons Enter values or letters using SMS style entry b REPEAT Select or turn off repeat mode c DOCK for iPod Switch to Philips dock for iPod or iPhone d SUBTITLE Select subtitle language for video e Color buttons Select tasks or options for Bl...

Страница 10: ...ly in selected models Audio input from an MP3 player or a microphone Audio input from a microphone Available only in selected models b USB Audio video or picture input from a USB storage device Rear left a AC MAINS Connect to the power supply b SPEAKERS Connect to the supplied speakers and subwoofer Rear center a Wireless Rear Audio Connect to a Philips wireless module Model Philips RWSS5512 sold ...

Страница 11: ...adband modem or router Rear right a SD CARD FORVOD BD LIVE ONLY Slot for SD card The SD card is used to rent online videos and access BD Live b VIDEO VIDEO OUT Connect to the composite video input on theTV c HDMI IN1 HDMI IN2 Connect to the HDMI output on a digital device d USB Audio video or picture input from a USB storage device e HDMI OUT ARC TO TV Connect to the HDMI input on theTV ...

Страница 12: ...ce them close to your ear level seated Note Surround sound depends on factors such as room shape and size type of wall and ceiling windows and reflective surfaces and speaker acoustics Experiment with the speaker positions to find the optimum setting for you Follow these general guidelines for speakers placement 1 Seating position This is the center of your listening area 2 FRONT CENTER front cent...

Страница 13: ...on available on your home theater andTV Option 1 Connect to TV through HDMI ARC Best quality video Your home theater supports HDMI version with Audio Return Channel ARC If yourTV is HDMI ARC compliant you can hear theTV audio through your home theater by using a single HDMI cable 1 Using a High Speed HDMI cable connect the HDMI OUT ARC connector on your home theater to the HDMI ARC connector on th...

Страница 14: ...onnector you can use an HDMI DVI adapter to connect toTV However some of the features may not be available TV Option 3 Connect to the TV through composite video Basic quality video If yourTV does not have HDMI connectors use a composite video connection A composite connection does not support high definition video 1 Using a composite video cable connect the VIDEO OUT connector on your home theater...

Страница 15: ... audio from TV and other devices Play audio fromTV or other devices through your home theater speakers Use the best quality connection available on yourTV home theater and other devices Note When your home theater andTV are connected through HDMI ARC an audio connection is not required see Option 1 Connect toTV through HDMI ARC on page 11 Option 1 Connect audio through a digital optical cable Best...

Страница 16: ...ng on the manufacturer HDMI CEC is known by many names For information on your device see the user manual of the device Philips does not guarantee 100 interoperability with all HDMI CEC devices Before you start Connect your home theater to the HDMI CEC compliant device through HDMI connection Make the necessary connections described in the quick start guide and then switch theTV to the correct sou...

Страница 17: ...Input Mapping 5 Follow the onscreen instructions to map the connected device to the audio inputs on your home theater If you connect your home theater to theTV through an HDMI ARC connection make sure that theTV audio is mapped to the ARC input on your home theater Connect and set up a home network Connect your home theater to a network router for a network setup and enjoy Streamed multimedia cont...

Страница 18: ...s to a wireless network What you need A network router with DHCP enabled For best wireless performance coverage and compatibility use 802 11n router LAN www 1 Press Home 2 Select Setup and then press OK 3 Select Network Network installation Wireless Wi Fi and then press OK 4 Follow the onscreen instructions to select and set up the wireless network If connection fails select Retry and then press O...

Страница 19: ...IN 1 on your home theater HDMI 2 Select the digital device connected to HDMI IN 2 on your home theater Setup Access menus to change video audio and other settings Help Access onscreen user manual 3 Press Home to exit Discs Your home theater can play DVDs VCDs CDs and Blu ray discs It can also play discs that you ve made at home such as CD R discs of photos videos and music 1 Insert a disc into the...

Страница 20: ...D disc and put on the 3D glasses During video search and in certain play modes the video is displayed in 2D The video display returns to 3D when you resume play Note To avoid flickering change the brightness of the display BonusView on Blu ray On Blu ray discs that support the BonusView enjoy extra content such as commentaries in a small screen window BonusView is also known as picture in picture ...

Страница 21: ... theater can play pictures audio and video files contained in a disc or a USB storage device Before you play a file check that the file format is supported by your home theater see File formats on page 37 1 Play the files from a disc or USB storage device 2 To stop play press To resume the video from where you stopped press Play To play the video from the start press OK Note To play DivX DRM prote...

Страница 22: ...dvanced DivX VOD Code The DivXVOD registration code for your home theater is displayed USB storage devices Enjoy pictures audio and video stored on a USB storage device such as an MP4 player or digital camera What you need A USB storage device that is formatted for FAT or NTFS file systems and complies with the Mass Storage Class A media file in one of the supported file formats see File formats o...

Страница 23: ...lection Display Picture in Picture window when playing a Blu ray disc that supports the BonusView Zoom Zoom into a video scene or picture Press the Navigation buttons left right to select a zoom factor Repeat Repeat a chapter or title Repeat A B Mark two points within a chapter or track to repeat play or turn off the repeat mode Picture settings Select a predefined color setting Audio sync Delay t...

Страница 24: ...the message AUTO INSTALL PRESS PLAY appears on the display panel Press Play 3 Use the remote control to listen or to change radio stations Play buttons Button Action or Alphanumeric buttons Select a preset radio station Navigation buttons Left Right Search for a radio station Up Down Fine tune a radio frequency Press to stop the installation of radio stations BACK Press and hold to erase the prese...

Страница 25: ...lay music 1 Dock your iPod or iPhone 2 Press DOCK for iPod on the home theater remote control 3 Browse your iPod or iPhone screen to select the music 4 Play the music on your iPod or iPhone The music is heard on your home theater Browse the audio content from your TV extended mode 1 Press Home 2 Select browse iPod and then press OK A content browser is displayed 3 Press Navigation buttons to brows...

Страница 26: ... file stored on a data disc USB Browse and play a file stored on a USB storage device FM radio Switch to FM radio Remote Access the remote control on your mobile device Swipe the screen to the left or right to access more buttons Only the relevant buttons are enabled on your mobile device Some functions such as standby and long press are not available on the mobile device Sound MySound Personalize...

Страница 27: ...Press Home 3 Select Smart TV and then press OK 4 Follow the onscreen instructions to confirm the onscreen message The SmartTV home page is displayed 5 Use the remote control to select applications and enter text for example email address web URL passwords etc see Navigate SmartTV on page 25 Navigate Smart TV Button Action Navigation buttons Select an application or navigate OK Confirm an entry or ...

Страница 28: ...ave the card in the SD CARD slot After formatting the SD card will no longer be compatible with computers or cameras unless formatted again using Linux operating system 3 Press Home 4 Select Smart TV and then press OK The online services available in your country are displayed 5 Select a video store and then press OK 6 Follow the onscreen instructions to rent or watch a video If prompted enter the...

Страница 29: ...our PC firewall is not blocking the connection 5 Select the unknown device and click Allow A green tick appears next to the device 6 By default Windows Media Player shares from these folders My Music My Pictures and MyVideos If your files are in other folders select Library Add to Library The Add to Library screen is displayed If necessary select Advanced options to display a list of monitored fol...

Страница 30: ...elected device are displayed Depending on the media server the folder names may vary If you cannot see the folders check that you have enabled media sharing on the selected device so that the content is available for sharing 4 Select a file and then press OK Some media files may not play due to compatibility issues Check the file formats supported by your home theater 5 Press the play buttons to c...

Страница 31: ... mode with 5 1 channels for best cinematic experience SURROUNDPLUS MUSIC Immersive multi channel sound for music and live concerts STEREO Two channel stereo sound Ideal for listening to music 4 Press OK to confirm Sound mode Select predefined sound modes to suit your video or music 1 Make sure that audio post processing is enabled at the speakers see Speaker settings on page 32 2 Press SOUND SETTI...

Страница 32: ...le frequency 4 Press OK to confirm Auto volume Turn on auto volume to reduce sudden changes in volume for example duringTV commercials 1 Press SOUND SETTINGS 2 Select AUTOVOL and then press OK 3 Press the Navigation buttons up down to select ON or OFF 4 Press OK to confirm ...

Страница 33: ... home theater uses the default language of the disc Picture and video settings 1 Press Home 2 Select Setup and then press OK 3 Select Video and then press OK 4 Press the Navigation buttons and OK to select and change TV display Select a picture format to fit theTV screen HDMI video Select the resolution of video signal that is output from HDMI OUT ARC on your home theater To enjoy the selected res...

Страница 34: ...tness of the home theater front panel display VCD PBC Enable or disable the content menu navigation ofVCD and SVCD discs with Play Back Control feature Energy saving settings 1 Press Home 2 Select Setup and then press OK 3 Select Preference and then press OK 4 Press the Navigation buttons and OK to select and change Screen saver Switch the home theater to screen saver mode after 10 minutes of inac...

Страница 35: ...etup and then press OK 3 Select Advanced Restore default settings and then press OK 4 Select OK and then press OK to confirm Your home theater is reset to its default settings except for some settings such as parental control and DivXVOD registration code ...

Страница 36: ...mple if Subsystem SW is 35 00 00 05 the last two digits 05 indicate the current version of the onscreen help installed on your home theater Update software through USB What you need A USB flash drive that is FAT or NTFS formatted with at least 100MB of memory Do not use a USB hard drive A computer with Internet access An archive utility that supports the ZIP file format Step 1 Download the latest ...

Страница 37: ...ally switches off and restarts If it does not disconnect the power cord for a few seconds and then reconnect it Update the onscreen help If the current version of the onscreen help is lower than the latest version available on www philips com support download and install the latest onscreen help see Check software version on page 34 What you need A USB flash drive that is FAT or NTFS formatted wit...

Страница 38: ...pdate 1 Connect the USB flash drive containing the downloaded file to your home theater Make sure that the disc compartment is closed and there is no disc inside 2 Press Home 3 Enter 338 on the remote control 4 Follow the onscreen instructions to confirm the update 5 Disconnect the USB flash drive from the home theater ...

Страница 39: ...av mp4 m4a flac ogg ra Available only in Asia Pacific and China Video avi divx mp4 m4v mkv m2ts mpg mpeg flv 3gp asf wmv rmvb rm rv Available only in Asia Pacific and China Picture jpg jpeg jpe jfif gif png Audio formats Your home theater supports the following audio files Extension Con tainer Audio codec Bit rate mp3 MP3 MP3 Upto 320 kbps wma ASF WMA Upto 192 kbps WMA Pro Upto 768 kbps aac AAC AA...

Страница 40: ... DivX 5 x DivX 6 x 10 Mbps max mp4 or m4v files in MP4 container Audio codec Video codec Bit rate Dolby Digital MPEG MP3 AAC HE AAC DD MPEG 1 MPEG 2 40 Mbps MPEG 4 ASP 38 4 Mbps H 264 AVC HiP 5 1 25 Mbps mkv files in MKV container Audio codec Video codec Bit rate PCM Dolby Digital DTS core MPEG MP3 WMA AAC HE AAC DD DivX Plus HD 30 Mbps MPEG 1 MPEG 2 40 Mbps MPEG 4 ASP 38 4 Mbps H 264 AVC HiP 5 1 ...

Страница 41: ...ted Input sensitivity AUX 1000 mV Music iLink 550 mV Video Signal system PAL NTSC HDMI output 480i 576i 480p 576p 720p 1080i 1080p 1080p24 Audio S PDIF Digital audio input Coaxial IEC 60958 3 Optical TOSLINK Sampling frequency MP3 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz WMA 44 1 kHz 48 kHz Constant bit rate MP3 32 kbps 320 kbps WMA 48 kbps 192 kbps Radio Tuning range Europe Russia China FM 87 5 108 MHz 50 kHz Asia...

Страница 42: ... speakers Speaker impedance 4 ohm Speaker drivers 1 x 76 2 mm 3 woofer Dimensions WxHxD Satellite small speakers 90 x 185 x 105 5 mm Tallboy tall speakers 247 x 1091 x 242 mm Weight Satellite small speakers 0 54 kg each Tallboy tall speakers 2 19 kg each Remote control batteries 2 x AAA R03 1 5V Laser LaserType Diode InGaN AIGaN BD AIGaInP DVD CD Wave length 405 7 nm 7 nm BD 655 10 nm 10 nm DVD 79...

Страница 43: ... seconds for auto recovery Disc does not play high definition video Make sure that the disc contains high definition video Make sure that theTV supports high definition video Use an HDMI cable to connect to theTV Sound No sound from home theater speakers Connect the audio cable from your home theater to yourTV or other devices However you do not need a separate audio connection when the home theat...

Страница 44: ...e TV the home theater automatically switches on This behavior is normal when you are using Philips EasyLink HDMI CEC To make the home theater work independently switch off EasyLink Cannot access BD Live features Make sure that the network is set up see Connect and set up a home network on page 15 Make sure that the Blu ray disc supports BD Live features Clear memory storage see BD Live on Blu ray ...

Страница 45: ...hat the network connection is good Visit the video store website for more information Network Wireless network distorted or not found Wireless Wi Fi function is only available in Europe Australia and New Zealand Make sure that the wireless network is not disturbed by microwave ovens DECT phones or other neighboring Wi Fi devices Place the wireless router and the home theater within five meters of ...

Страница 46: ...ingapore Pte Ltd hereby offers to deliver upon request a copy of the complete corresponding source code for the copyrighted open source software packages used in this product for which such offer is requested by the respective licenses This offer is valid up to three years after product purchase to anyone in receipt of this information To obtain source code please contact open source philips com I...

Страница 47: ...s Blu ray 3D and Blu ray 3D logo are trademarks of Blu ray Disc Association BONUSVIEW BD LIVE and BONUSVIEW are trademarks of Blu ray Disc Association DVDVideo is a trademark of DVD Format Logo Licensing Corporation Java and all other Java trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems Inc in the United States and or other countries Manufactured under license unde...

Страница 48: ... be registered in order to play purchased DivXVideo on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivXVOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to complete your registration DivX Certified to play DivX and DivX Plus HD H 264 MKV video up to 1080p HD including premium content HDMI the HDMI logo and High Definition Multimedia Interface ar...

Страница 49: ...a 7574 Kurdish 7585 Lao 7679 Latina 7665 Latvian 7686 Letzeburgesch 7666 Limburgan Limburger 7673 Lingala 7678 Lithuanian 7684 Luxembourgish 7666 Macedonian 7775 Malagasy 7771 Magyar 7285 Malayalam 7776 Maltese 7784 Manx 7186 Maori 7773 Marathi 7782 Marshallese 7772 Moldavian 7779 Mongolian 7778 Nauru 7865 Navaho Navajo 7886 Ndebele North 7868 Ndebele South 7882 Ndonga 7871 Nederlands 7876 Nepali ...

Страница 50: ... Blu ray 17 BonusView 18 brightness 32 C change password 32 character set 19 clear BD Live memory 18 connect a digital device HDMI 12 connect to TV 11 connectors 8 control buttons disc 17 control buttons radio 22 control buttons USB 17 customer support 2 D data files 19 deep color 31 default settings 33 device name 16 disc language 31 disc menu 31 display panel 32 disposal 4 DivX 19 E Easylink HDM...

Страница 51: ...er settings 32 predefined sound mode 29 preference 31 R recycling 4 region codes 37 remote control 6 repeat 20 S SD card 26 shuffle 20 sleep timer 32 slide animation 21 Smart TV 25 software update 34 software version 34 sound 29 speaker position 10 speaker setup 14 speaker specifications 37 subtitle language 31 subtitle position 32 surround sound 29 synchronize picture and sound 18 T troubleshooti...

Страница 52: ...50 EN video formats 39 video options 21 video settings 31 VOD code DivX 20 W watch 3D 18 wired network 15 wireless network 16 wireless rear audio 11 wireless speakers 11 ...

Страница 53: ... parution de la norme EN 60065 2006 A1 2006 A11 2008 A2 2010 A12 2011 EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55020 2007 A11 2011 EN 55022 2010 EN 55024 2010 EN301489 1 V1 9 2 2011 EN301489 17 V2 1 1 2009 EN300328 V1 7 1 2006 EN 62311 2008 EN62301 2005 following the provisions of conformément aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de 2006 95 EC Low Voltage Directive 2004 108 EC EMC...

Страница 54: ...Specifications are subject to change without notice 2013 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved HTS5563_12_UM_V1 0 ...

Отзывы: