2
FR-CA
1 Important
7 9 : :
R ??:
?!
Aide et soutien
: h g
: 9 FFF G
<<? :-
??R
?
: ?I
gJ
:?)0
<?0I;MJ
:,0
::?
: h g
:9 O
? : 9
?g:
:9? 0:
: h g:,29
:?g?
? : :9:
< hR g:
Consignes de sécurité
importantes
Lisez ces instructions.
Conservez ces instructions.
Tenez compte de tous les avertissements.
Suivez toutes les instructions.
N'utilisez pas cet appareil près de l'eau.
Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec
seulement.
N'obstruez aucune prise de ventilation.
Installez l'appareil en conformité avec les
instructions du fabricant.
N'installez pas l'appareil près d'une
source de chaleur
I KJ0
Ne passez pas outre les instructions de
sécurité
K ?
K hK
??)
R0R
K h?
)R
7
: h:? ?
K< i ??
9? 0R
: ?g
Protégez le cordon d'alimentation
<jh0R i??
?+:? K9 gK
KR
Utilisez seulement les accessoires
? K?<
Utilisez seulement le chariot,
? ? K?<
::R : 9
< 0:
?9KR?: :
:R
Débranchez cet appareil
:? R R ?
?
Toute réparation
i<
0 K??
? 0R ??
?)0
KR
HTL4115B_F7_UM_V1.0.indb 2
12/6/2013 3:19:14 PM