CE
RT
IF
IC
AD
O
D
E G
AR
AN
TÍ
A
VAL
ID
O
E
N
AR
G
ENT
IN
A
¡F
el
ic
itac
io
ne
s!
A
caba de
adq
ui
rir
un pr
oduc
to
P
hi
lips
-
Lif
es
ty
le
E
nt
ert
ain
m
en
t.
Pa
ra
su t
ot
al
tr
anqu
ili
da
d,
g
ar
ant
iza
m
os
e
l pe
rf
ec
to
fun
ci
on
am
ie
nt
o de
su pr
oduc
to
dur
ant
e e
l pe
río
do
de
g
ar
ant
ía
e
st
ipul
ado
en e
st
e do
cum
ent
o,
y a
nt
e
cua
lqu
ie
r e
m
er
ge
nc
ia
po
ne
m
os
a
s
u di
spo
sic
ió
n nue
st
ra
lí
ne
a de
c
om
uni
ca
ci
ón g
ra
tui
ta
c
on e
l
Ce
ntr
o d
e a
te
nc
ió
n
al c
lie
nt
e
.
Ph
ilip
s
ga
ran
tiz
a al
c
om
pr
ad
or
d
e e
st
e p
rod
uc
to,
e
l n
or
m
al
fu
nc
ion
am
ie
nt
o
con
tr
a
cu
al
qu
ie
r d
ef
ec
to d
e
fab
ric
ac
ión
y
/o
v
ic
io
de
m
at
er
ia
l, y
se
c
om
pr
om
et
e a
r
epa
ra
r
el
m
ism
o,
i
nc
lu
ye
ndo
l
a
m
ano
de
o
br
a ne
ce
sa
ria
, c
om
po
ne
nt
es
y pi
ez
as
que
nec
es
iten
ser
ree
m
pl
az
ad
as
-
sin c
ar
go
a
lg
uno
pa
ra
e
l a
dqui
rie
nt
e
- c
ua
nd
o e
l m
ism
o f
al
la
re
e
n s
itua
ci
one
s no
rm
al
es
de
us
o y
baj
o l
as
c
on
di
ci
on
es
q
ue
a
c
on
tin
ua
ci
ón
se
d
et
al
lan
.
IM
PO
RTA
N
TE
1.
El
p
re
se
nt
e
ce
rt
ifi
cad
o d
e g
ar
an
tía e
s v
ál
id
o
ún
ic
am
en
te
e
n
el t
er
rit
or
io
d
e
la
R
epúb
lic
a
Ar
ge
nt
ina
.
2.
Pa
ra
q
ue
e
l m
ism
o t
en
ga
v
alid
ez
, a
se
gú
re
se d
e
que
lo
s s
ig
ui
ent
es
d
at
os
s
e e
nc
ue
nt
re
n
co
m
pl
et
os
p
or
la
ca
sa
v
en
de
do
ra
y
pr
es
én
tel
o
co
nj
unt
am
ent
e c
on e
l co
m
pr
ob
an
te
o
rig
ina
l de
co
m
pr
a,
fa
ct
ur
a o
bo
le
ta
.
Pr
odu
ct
o:
N
ro
. D
e S
er
ie:
Fec
ha
d
e
Co
m
pr
a:
Fir
m
a
y
se
llo
d
e
la
c
as
a v
en
de
do
ra
o
di
st
ribui
do
r:
N
omb
re
y
A
pe
lli
do
de
l co
ns
um
ido
r:
3.
La
v
al
id
ez
de
e
st
a
ga
ra
nt
ía
, r
ig
e a
pa
rt
ir de
la
fe
cha
de
a
dqu
isi
ci
ón
y
po
r e
l t
ér
m
ino
de
lo
s p
la
zo
s m
enc
io
na
do
s e
n
el
sig
ui
en
te
c
uad
ro,
p
ar
a c
ad
a t
ip
o d
e p
rod
uc
to:
PR
O
DU
CT
O
G
AR
AN
TI
A
PR
O
DU
CT
O
G
AR
AN
TI
A
AU
DI
O
P
AR
A E
L H
O
G
AR
EN
TR
ETE
N
IM
IE
N
TO
P
O
RTÁ
TI
L
M
in
i S
ist
em
as
6 M
ESE
S
Rad
ios
p
or
tát
ile
s
6 M
ESE
S
M
ic
ro S
ist
em
as
6 M
ESE
S
Pa
rla
nte
s p
or
tá
til
es
6 M
ESE
S
Pa
rla
nt
es
c
on D
oc
k
Andr
oi
d/
Appl
e
1 AÑ
O
Pa
rla
nte
s B
lu
eto
oth
6 M
ESE
S
Rad
io
re
loj
es
(c
on
o s
in
d
oc
k)
1 AÑ
O
Re
pr
od
uc
tor
es
d
e C
D p
or
tát
ile
s
6 M
ESE
S
Pa
rlan
te
s p
ar
a P
C
6 M
ESE
S
Cám
ar
as
fot
og
ráf
ic
as
d
ig
ital
es
6 M
ESE
S
VI
DE
O
P
AR
A E
L
H
O
G
AR
Re
pr
od
uc
to
re
s d
e MP
3 y
MP
4
1 AÑ
O
Ho
m
e T
he
at
er
s y
S
oundB
ar
s
1 AÑ
O
Re
pr
od
uc
tor
es
d
e D
VD
P
or
tát
ile
s
1 AÑ
O
Re
pr
odu
ct
or
es
de
B
lur
ay
1 AÑ
O
Re
pr
odu
ct
or
es
de
D
VD
1 AÑ
O
ACCE
SO
RIO
S
M
in
i S
ist
em
as c
on
D
VD
1 AÑ
O
M
ar
cos
p
ar
a f
ot
os
6 M
ESE
S
M
ic
ro S
ist
em
as
c
on
D
VD
1 AÑ
O
Te
lé
fon
os
in
al
ám
br
ic
os
1 AÑ
O
EN
TR
ET
EN
IM
IEN
TO
P
AR
A A
U
TO
M
O
VI
LES
Cám
ar
as
d
e m
on
itor
eo
po
r W
ifi
6 M
ESE
S
Au
tor
ad
ios
6 M
ESE
S
Au
ric
ul
ar
es
/ A
ud
ífon
os
6 M
ESE
S
Par
la
nt
es
y
p
ot
en
ci
as
6 M
ESE
S
Ac
ce
sor
ios
p
ar
a ap
lic
ac
io
ne
s
6 M
ESE
S
HTL2163B_78_QSG_V3.0.indd 23
8/3/2015 2:08:46 PM
Содержание HTL2163B
Страница 14: ...R L AUDIO OUT COAXIAL OUT AUDIO L R COAXIAL HTL2163B_78_QSG_V3 0 indd 14 8 3 2015 2 08 41 PM ...
Страница 29: ...HTL2163B_78_QSG_V3 0 indd 29 8 3 2015 2 08 53 PM ...
Страница 30: ...HTL2163B_78_QSG_V3 0 indd 30 8 3 2015 2 08 54 PM ...
Страница 31: ...HTL2163B_78_QSG_V3 0 indd 31 8 3 2015 2 08 56 PM ...