Philips HR7739, Руководство пользователя

Страница: 103 / 116

2 hojas de laurel
Ponga los ingredientes batidos en una olla y llévelos a ebullición.
Añada los demás ingredientes y manténgalos hirviendo durante
30 minutos sin dejar de remover. Añada también agua para
conseguir la consistencia y el sabor deseados.
Si desea preparar una cantidad mayor de sopa, deje que el aparato
se enfríe durante 60 minutos después de procesar los
ingredientes de cada lote.
Pan de frutas
No procese a la vez una cantidad superior a la indicada en la receta.
Deje que el aparato se enfríe a temperatura ambiente antes de
continuar procesando.
Ingredientes
150 g de dátiles
225 g de ciruelas
100 g de frutos secos (50 g de almendras / 50 g de nueces)
50 g de pasas
50 g de sultanas
200 g de harina de centeno
100 g de harina de trigo
100 g de azúcar moreno
una pizca de sal
1 sobrecito de levadura en polvo
300 ml de suero de leche
Coloque las cuchillas en el recipiente.
Ponga todos los ingredientes en el recipiente y mézclelos durante
40 segundos.
Coloque la masa en un molde para horno rectangular y hornéelo
durante 40 minutos a una temperatura de 170 °C.
Leche de soja
Para esta receta necesita un filtro. Puede solicitar un filtro para este
aparato a su distribuidor Philips con el número de modelo HR2938.
Ingredientes
120 g de granos de soja secos
1200 ml de agua
-
,
,
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
,
,
,
-
-
Ponga en remojo los granos de soja durante 4 horas antes de
procesarlos. Deje que escurran aparte.
Ponga los granos de soja remojados en el filtro. Vierta 1200 ml de
agua en la jarra de la batidora y bata durante 15 segundos.
Vierta la leche de soja en una olla y llévela a ebullición. Luego
añada azúcar y deje que la leche de soja hierva a fuego lento hasta
que todo el azúcar se disuelva.
Servir caliente o fría.
FI
|
Reseptejä
Pirtelö
Älä käsittele kerralla enempää aineksia kuin tässä ohjeessa mainitaan.
Anna laitteen jäähtyä huoneenlämpöiseksi, ennen kuin jatkat käyttöä.
Aineet:
100 g banaania tai mansikoita
2 dl maitoa
50 g vaniljajäätelöä
sokeria maun mukaan
Kuori banaanit tai huuhtele mansikat ja poista niistä kannat.
Leikkaa hedelmät pieniksi paloiksi. Laita kaikki aineet
tehosekoittimen kannuun.
Sekoita, kunnes juoma on tasaisesti vaahdottunut.
Vinkki: Voit halutessasi käyttää pirtelössä myös muita tuoreita hedelmiä.
Ravitseva budapestiläinen kasviskeitto
Aineet:
120 g kyssäkaalia
120 g perunoita
180 g selleriä
60 g porkkanaa
vettä (täytä litran merkkiin asti)
Laita kyssäkaali, perunat, selleri, porkkanat ja vesi sekoittimeen
tässä järjestyksessä. Hienonna aineksia 5 sekuntia karkeaa keittoa
varten ja pidempään hienoa keittoa varten.
150 g dalia (purkista)
150 g savustettua sianlihaa
,
,
,
,
-
-
-
-
,
,
-
-
-
-
-
,
-
-
103