82
L
ư
u ý
Xin
đọ
c k
ỹ
nh
ữ
ng h
ướ
ng d
ẫ
n s
ử
d
ụ
ng nà y tr
ướ
c khi
s
ử
d
ụ
ng má y và c
ấ
t gi
ữ
để
ti
ệ
n tham kh
ả
o sau nà y.
Ch
ỉ
s
ử
d
ụ
ng phí ch c
ắ
m
đ
i kè m v
ớ
i má y.
Phí ch c
ắ
m
đ
i
ệ
n bi
ế
n á p t
ừ
100-240 vôn xu
ố
ng
m
ứ
c
đ
i
ệ
n á p th
ấ
p an toà n d
ướ
i 24 vôn.
Trong phích c
ắ
m
đ
i
ệ
n có m
ộ
t bi
ế
n á p. Không c
ắ
t
b
ỏ
phí ch c
ắ
m nà y
để
thay b
ằ
ng phí ch c
ắ
m khá c,
vì làm nh
ư
v
ậ
y s
ẽ
gây ra tì nh hu
ố
ng nguy hi
ể
m.
Không s
ử
d
ụ
ng phí ch c
ắ
m b
ị
h
ư
h
ỏ
ng.
B
ạ
n luôn thay phí ch c
ắ
m cù ng lo
ạ
i và
đ
ú ng tiêu
chu
ẩ
n nh
ư
lo
ạ
i c
ủ
a má y n
ế
u phí ch c
ắ
m
đ
i
ệ
n b
ị
h
ỏ
ng
để
trá nh nguy hi
ể
m
Không
để
phí ch c
ắ
m
đ
i
ệ
n b
ị
ướ
t.
S
ạ
c pin, s
ử
d
ụ
ng và b
ả
o qu
ả
n thi
ế
t b
ị
này
ở
nhi
ệ
t
độ
5°C
đế
n 35°C.
Không s
ạ
c pin cho má y khi cò n trong bao da kí n.
Luôn rú t phí ch c
ắ
m
đ
i
ệ
n ra kh
ỏ
i má y tr
ướ
c khi
r
ử
a má y d
ướ
i vò i n
ướ
c.
Má y c
ạ
o râu nà y tuân th
ủ
cá c quy
đị
nh an toà n
IEC
đượ
c qu
ố
c t
ế
công nh
ậ
n và có th
ể
yên tâm
r
ử
a d
ướ
i vò i n
ướ
c.
Nên th
ậ
n tr
ọ
ng v
ớ
i n
ướ
c nó ng. Luôn ki
ể
m tra
xem n
ướ
c có quá nó ng không
để
trá nh là m b
ỏ
ng
tay b
ạ
n.
Má y c
ạ
o có th
ể
r
ử
a n
ướ
c nà y không thí ch h
ợ
p
để
c
ạ
o d
ướ
i vò i t
ắ
m hoa sen.
Không
đượ
c nhú ng má y c
ạ
o và o trong n
ướ
c.
N
ướ
c có th
ể
rò r
ỉ
t
ừ
đ
ui c
ắ
m
ở
ph
ầ
n d
ướ
i
c
ủ
a má y c
ạ
o râu khi r
ử
a má y.
Đ
i
ề
u nà y là bì nh
th
ườ
ng và không nguy hi
ể
m b
ở
i vì t
ấ
t c
ả
cá c b
ộ
ph
ậ
n
đ
i
ệ
n t
ử
đề
u
đượ
c
đ
ó ng kí n trong l
ớ
p v
ỏ
b
ả
o v
ệ
bên trong má y.
Ch
ỉ
s
ử
d
ụ
ng máy chùi r
ử
a v
ớ
i Dung D
ị
ch T
ẩ
y
R
ử
a chính hãng HQ200.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
TI
Ế
NG VI
Ệ
T
Содержание HQ8160CC
Страница 1: ...HQ8160CC ENGLISH 4 INDONESIA 19 한국어 36 BAHASA MELAYU 52 ภาษาไทย 69 TIẾNGVIỆT 82 繁體中文 97 简体中文 111 ...
Страница 108: ...清洗機可能未連接至電源 將產品插頭插入 清洗機 並將電源插頭插入牆上插座中 清洗機與電鬍刀間可能沒有電力相連 打開 撥桿再將其關上 直到清洗機上的充電指示 燈開始閃爍為止 繁體中文 110 ...
Страница 123: ...125 2006 05 24 ...
Страница 124: ...126 4222 002 4804 1 ...