р у с с к и й
Введение
Поздравляем с покупкой продукции Philips! Для получения полной
поддержки, оказываемой компанией Philips, зарегистрируйте прибор на
веб-сайте www.philips.com/welcome.
^ ■ О б щ ее описание (Рис.
1
Массажная насадка Opti-start (только для HP6422)
2
Насадка-триммер (только для HP6423)
3
Бритвенная головка (только для HP6423)
4
Насадка для чувствительных участков тела (только для HP6421)
5
Эпиляционные диски
6
Эпиляционная головка
7
Переключатель вкл./выкл.
-
O = выключено
-
I = нормальная скорость*
-
II = высокая скорость
8
Гнездо для маленького штекера
9
Маленький штекер
10 Адаптер
11 Щеточка для очистки
12 Чехол (только для HP6423, HP6422)
*
У модели HP6419 имеется только скорость I
^■ Важ ная информация
Перед использованием прибора внимательно ознакомьтесь с
руководством пользователя и сохраните его для дальнейшего
использования в качестве справочного материала.
Опасно!
-
Избегайте попадания жидкости на прибор и адаптер.
-
Не пользуйтесь прибором рядом с наполненной ванной или
раковиной (Рис. 2).
-
Не пользуйтесь прибором в ванной или под душем (Рис. 3).
-
При использовании прибора в ванной не пользуйтесь
удлинителем. (Рис. 4)
Предупреждение
-
Если адаптер поврежден, заменяйте его только таким же
адаптером, чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию прибора.
-
Данный прибор не предназначен для использования лицами
(включая детей) с ограниченными возможностями сенсорной
системы или ограниченными умственными или физическими
способностями, а также лицами с недостаточным опытом
и знаниями, кроме как под контролем и руководством лиц,
ответственных за их безопасность.
-
Не позволяйте детям играть с прибором.
-
Запрещается заменять оригинальный штекер адаптера: это опасно.
-
Пользуйтесь прибором только вместе с входящим в комплект
поставки адаптером.
Внимание!
-
Данный прибор разработан специально для женщин и
предназначен для удаления волос на теле на участках ниже шеи.
-
Во избежание повреждений или травм запрещается держать
включенный прибор (с насадкой или без) рядом с одеждой,
нитками, проводами, щетками и т.п.
-
Перед использованием эпилятора обязательно
проконсультируйтесь с врачом, если кожа раздражена, а также при
наличии варикозного расширения вен, сыпи, прыщей, родинок (с
волосками) или ранок.
-
Лицам с пониженным иммунитетом, при сахарном диабете,
гемофилии и иммунодефицитных состояниях пользоваться
прибором можно также только после консультации с врачом.
-
После первых нескольких процедур эпиляции могут появиться
раздражение и покраснение кожи. Э то обычное явление, которое
вскоре пройдет. При более частом использовании кожа привыкнет
к эпиляции, а волоски станут мягче и тоньше. Если в течение трех
дней раздражение не исчезнет, следует обратиться к врачу.
-
Не пользуйтесь прибором с поврежденными или изношенными
эпиляционной головкой или насадкой: это может привести к травме.
-
Использовать и хранить прибор следует при температуре
10 °C— 30 °C.
-
Уровень шума: Lc = 76 д Б ^ )
С о отв етств и е стандартам
Данный прибор Philips соответствует стандартам по
электромагнитным полям (ЭМП).
^ ■ Защ ита окружающей среды
-
После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе
с бытовыми отходами. Передайте его в специализированный
пункт для дальнейшей утилизации. Этим Вы поможете защитить
окружающую среду. (Рис. 5)
^■ Гарантия и обслуживание
При возникновении проблемы или при необходимости получения
сервисного обслуживания или информации посетите веб-сайт Philips
www.philips.com/support или обратитесь в центр поддержки
потребителей Philips в вашей стране (номер телефона центра указан
на гарантийном талоне). Если в вашей стране подобный центр
отсутствует, обратитесь в местную торговую организацию Philips.
S LO V EN SK Y
Gratulujeme Vam ku kupe a vitajte medzi zakaznikmi spolocnosti Philips!
Ak chcete vyuzit vsetky vyhody zakazni'ckej podpory spolocnosti Philips,
zaregistrujte svoj vyrobok na adrese www.philips.com/welcome.
^ ■ O pis zariadenia (Obr.
1
Kryt Opti-start s funkciou masi'rovania (len model HP6422)
2 Hreben na zastrihavanie (len model HP6423)
3 Holiaca hlava (len model HP6423)
4
Kryt na epilaciu citlivych oblastf (len model HP6421)
5 Epilacne disky
6 Epilacna hlava
7 Vypi'nac
- O = vypnute
- I = normalna rychlost*
- II = vysoka rychlost
8 Konektor pre malu koncovku
9 Mala koncovka
10 Adapter
11 Cistiaca kefka
12 Puzdro (len model HP6423, HP6422)
* Model HP6419 ma iba rychlost I
Pred pouziti'm zariadenia si pozorne preci'tajte tento navod na pouzitie a
uschovajte si ho na pouzitie v buducnosti.
N ebezpecenstvo
- Zariadenie a adapter udrziavajte v suchu.
- Zariadenie nepouzi'vajte v blfzkosti alebo nad umyvadlom, alebo vanou s
napustenou vodou (O br 2).
-
Zariadenie nepouzi'vajte vo vani ani v sprche (Obr 3).
- Ak zariadenie pouzi'vate v kupelni, nepouzi'vajte predlzovaci' kabel. (Obr: 4)
Varovanie
-
Ak je poskodeny adapter, nechajte ho vymenit za niektory z originalnych
typov, aby ste predisli nebezpecnym situaciam.
-
Spotrebic nie je urceny na pouzi'vanie osobami (vratane detf) so znizenymi
fyzickymi, zmyslovymi alebo mentalnymi schopnostami alebo s nedostatkom
skusenosti' a vedomosti' pokiaf im osoba zodpovedna za ich bezpecnost
neposkytuje dohfad alebo ich nepoucila o pouzi'vani' spotrebica.
- Deti musia byt pod dozorom, aby sa nehrali so zariadenfm.
- Adapter nesmiete oddelit a vymenit za iny typ zastrcky lebo by ste tym
mohli sposobit nebezpecnu situaciu.
-
Zariadenie smiete pripojit do siete len prostredni'ctvom dodaneho adaptera.
V ystraha
-
Ucelom tohto zariadenia je odstranovat vylucne zenske telesne
ochlpenie v oblastiach od krku smerom nadol.
-
Aby ste predisli poskodeniu a riziku poranenia, so zapnutym
zariadenfm (s nastavcom alebo bez neho) sa nepriblizujte k obleceniu,
nitiam, kablom, kefam a pod.
- Zariadenie nepouzi'vajte na epilaciu podrazdenej pokozky ani na
pokozku s krcovymi zilami, vyrazkami, fliacikmi, materskymi znamienkami
(s chlpkami) alebo ranami, ale najskor sa poradte so svoji'm lekarom.
-
Osoby s oslabenou imunitou alebo trpiace na cukrovku, hemoffliu, pn'padne
imunitnu nedostatocnost’ sa tiez musia najskor poradit so svoji'm lekarom.
-
Po prvych epilaciach moze Vasa pokozka scervenat a byt’ podrazdena.
Ide o bezny jav, ktory coskoro odznie. Ked’ budete pouzi'vat’ epilator
pravidelne, Vasa pokozka si na epilaciu privykne, nepodrazdi sa a nove
chlpky narastu tensie a jemnejsie. Ak podrazdenie pokozky neprejde ani
po troch dnoch, odporucame Vam navstfvit’ lekara.
-
Epilacnu hlavu ani nastavce nepouzi'vajte, ak su poskodene alebo
zlomene, pretoze by to mohlo sposobit zranenie.