background image

Fehlerbehebung

In diesem Kapitel werden die häufigsten Probleme beschrieben, die beim 
Gebrauch der Maschine auftreten können. Sollten Sie ein Problem mithilfe 
der nachstehenden Informationen nicht beheben können, besuchen Sie 
unsere Website unter: 

www.philips.com/support

, und ziehen Sie die Liste 

„Häufig gestellte Fragen“ hinzu, oder wenden Sie sich an den Philips 
Kundendienst in Ihrem Land.

Fehlerbehebung 

Problem

Lösung

Die CALC-Anzeige 

blinkt.

Sie haben gleichzeitig die 1-Tasse-Taste und 

die 2-Tassen-Taste gedrückt. Dadurch wurde 

der Entkalkungsvorgang gestartet. Wenn Sie 

den Entkalkungsvorgang nicht starten möchten, 

drücken Sie einfach den Ein-/Ausschalter, um die 

Maschine auszuschalten. Wenn Sie vorhatten, den 

Entkalkungsvorgang zu starten, unterbrechen Sie 

diesen Vorgang nicht, sondern warten Sie, bis die 

Maschine den Wasserbehälter geleert hat.

Die CALC-Anzeige 

leuchtet nach 

dem Entkalken 

ununterbrochen.

Der Entkalkungsvorgang wurde nicht beendet. Führen 

Sie den Entkalkungsvorgang durch. Schalten Sie das 

Gerät während des Entkalkens nicht aus.

Nach der ersten 

Verwendung 

der Maschine 

floss das Wasser 

weiterhin aus dem 

Kaffeeausgießer.

Die Maschine war dabei, den Durchspülvorgang 

durchzuführen. Sie müssen eine Schale mit einem 

Fassungsvermögen von 1,5 Liter unter den Auslauf 

stellen.

Der Leuchtring 

um den Ein-/

Ausschalter blinkt 

weiterhin schnell.

Vergewissern Sie sich, dass der Wassertank genügend 

Wasser enthält und der Wassertank ordnungsgemäß 

eingesetzt ist.

Es ist nicht genügend Wasser im Wasserbehälter 

vorhanden (d. h. über die MIN-Markierung hinaus, 

wenn Sie 1 Tasse Kaffee zubereiten möchten).

Überprüfen Sie, ob der Schwimmer im 

Wasserbehälter eingeklemmt ist. Entleeren Sie 

den Wasserbehälter, und schütteln Sie ihn einige 

Male, um den Schwimmer zu lösen. Reinigen Sie 

den Wasserbehälter mit heißem Wasser und etwas 

Spülmittel oder in der Spülmaschine.

Ich kann den 

Deckel nicht 

öffnen. 

Unter dem Deckel hat sich ein Vakuum gebildet. 

Schalten Sie die Kaffeemaschine aus. Ziehen Sie den 

Hebel nach oben, und warten Sie 24 Stunden, bevor 

Sie den Deckel öffnen. Möglicherweise müssen Sie 

etwas Kraft aufwenden. Vergewissern Sie sich immer, 

dass die Padhalter sauber sind und das Sieb nicht 

verstopft ist, um ein Vakuum zu verhindern.

Das Gerät 

produziert weniger 

Kaffee als zuvor.

Nur für Modelle mit Intensitätsauswahl: 

Möglicherweise haben Sie die 1-Tasse- oder die 

2-Tassen-Taste zweimal gedrückt. Wenn Sie dies 

tun, bereitet die Maschine einen starken Kaffee mit 

weniger Wasser.

Überprüfen Sie den Padhalter. Wenn das Sieb 

verstopft ist, reinigen Sie es mit einer Spülbürste. 

Wenn Sie es mit der Spülbürste nicht ordnungsgemäß 

reinigen können, setzen Sie den Padhalter in 

die Maschine, und entkalken Sie diese (siehe 

"Entkalken").

Entkalken Sie das Gerät (siehe "Entkalken").

Wasser tropft aus 

der Maschine.

Achten Sie darauf, nicht zu viel Wasser in den 

Wasserbehälter zu füllen. Stellen Sie sicher, dass der 

Wasserbehälter ordnungsgemäß in die Maschine 

eingesetzt wurde.

Überprüfen Sie den Padhalter. Wenn das Sieb 

verstopft ist, reinigen Sie es mit einer Spülbürste. 

Wenn Sie es mit der Spülbürste nicht ordnungsgemäß 

reinigen können, setzen Sie den Padhalter in 

die Maschine, und entkalken Sie diese (siehe 

"Entkalken").

Stellen Sie sicher, dass das Kaffeepad richtig in der 

Mitte des Padhalters liegt.

In allen anderen Fällen wenden Sie sich bitte an das 

Philips Service-Center in Ihrem Land.

Der Deckel 

lässt sich nicht 

ordnungsgemäß 

schließen.

Sehen Sie nach, ob ein gebrauchtes Kaffeepad am 

Sprühkopf klebt. Ist dies der Fall, entfernen Sie das 

Pad.

Überprüfen Sie, ob Sie den richtigen Padhalter 

verwendet haben. Verwenden Sie mit dem tieferen 

Padhalter für 2 Tassen zwei Pads. 

Betrieb der Maschine entscheidend.

 

-

Benutzen Sie das Gerät nicht bei 
Temperaturen unter 0 °C. In der Maschine 
verbleibendes Wasser kann gefrieren und 
Schäden verursachen.

 

-

Verwenden Sie in Verbindung mit Ihrer 
Kaffeemaschine keine natriumhaltigen 
Wasserenthärtungsmittel.

 

-

Entkalken Sie Ihre Maschine regelmäßig. Die 
Maschine zeigt an, wenn sie entkalkt werden 
muss. Wenn Sie dies ignorieren, funktioniert 
die Maschine nicht mehr richtig. In diesem 
Fall ist die Reparatur von der Garantie 
ausgeschlossen.

 

-

Verwenden Sie keine Entkalker auf Basis von 
Mineralsäuren, beispielsweise Schwefel-, 
Salz-, Sulfamin- oder Essigsäure (z. B. Essig). 
Diese Entkalker könnten Ihre 
Kaffeepadmaschine beschädigen.

 

-

Die Maschine ist nur für den normalen 
Hausgebrauch bestimmt. Sie ist nicht für die 
Verwendung in Umgebungen wie z. B. 
Personalküchen in Geschäften, Büros, 
landwirtschaftlichen Betrieben oder anderen 
Arbeitsumgebungen vorgesehen. Ebenso ist 
sie nicht für die Nutzung durch Kunden in 
Hotels, Motels, Unterkünften mit 
Frühstücksangebot oder anderen 
Unterkünften bestimmt.

Einhaltung von Normen 

Diese Maschine erfüllt sämtliche Normen und Vorschriften bezüglich 
Gefährdung durch elektromagnetischen Felder.
Der Energieverbrauch dieser Maschine im ausgeschalteten Modus beträgt 
weniger als 0,5 Watt. Das bedeutet, dass diese Maschine der EU-Richtlinie 
2009/125/EC entspricht, die die ökologischen Designanforderungen für 
energieverbrauchende Produkte regelt.

Frostfreie Aufbewahrung 

Wenn Sie die Kaffeemaschine bereits verwendet und daher bereits mit 
Wasser durchgespült haben, sollten Sie sie nur an einem frostfreien Ort 
verwenden und aufbewahren, um Beschädigungen zu vermeiden.

Bestellen von Zubehör

Um Zubehör oder Ersatzteile zu kaufen, besuchen Sie

 www.philips.com/

parts-and-accessories

, oder suchen Sie Ihren Philips Händler auf. Sie 

können sich auch an das Philips Consumer Care Center in Ihrem Land 
wenden. Die Kontaktdaten finden Sie in der internationalen Garantieschrift.

Garantie und Support

Für Unterstützung und weitere Informationen besuchen Sie die Philips 
Website unter 

www.philips.com/support

, oder lesen Sie die internationale 

Garantieschrift.

Recycling

 

-

Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht mit dem normalen 
Hausmüll entsorgt werden kann (2012/19/EU) (Abb. 1).

Altgeräte können kostenlos an geeigneten Rücknahmestellen 
abgegeben werden.

Diese werden dort fachgerecht gesammelt oder zur Wiederverwendung 
vorbereitet. Altgeräte können Schadstoffe enthalten, die der Umwelt und 
der menschlichen Gesundheit schaden können. Enthaltene Rohstoffe 
können durch ihre Wiederverwertung einen Beitrag zum Umweltschutz 
leisten.

Die Löschung personenbezogener Daten auf den zu entsorgenden 
Altgeräten muss vom Endnutzer eigenverantwortlich vorgenommen 
werden.

Hinweise für Verbraucher in Deutschland: Die in Punkt 1 genannte 
Rückgabe ist gesetzlich vorgeschrieben. Sammel- und 
Rücknahmestellen in Deutschland: 

https://www.stiftung-ear.de/

Содержание HD6563/02

Страница 1: ...PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 CAFETIERE HD6563 02 PHILIPS MANUEL D UTILISATION Besoin d aide Rendez vous sur votre communauté https sav darty com ...

Страница 2: ...HD6567 HD6566 HD6564 HD6563 HD6561 2019 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved 3000 021 5355 3 01 2019 75 recycled paper HD6561 HD6567 HD6566 HD6564 HD6569 HD6563 1 5 L 1 5 L 1 4 6 9 2 5 7 3 8 ...

Страница 3: ...1 4 7 2 5 8 3 6 1 4 6 2 5 3 HD6569 HD6567 HD6566 HD6564 HD6563 Duo Select HD6564 HD6567 HD6566 CALC 1 5 L 1 5 L 1 5 2 6 4 7 8 9 10 11 12 3 1 5 L 1 5 L 13 14 15 16 17 18 19 ...

Страница 4: ...en supervision or instruction concerning use of the machine in a safe way and if they understand the hazards involved Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised Keep the machine its accessories and its cord out of the reach of children aged less than 8 years Children shall not play with the machine Caution Always return the machine to a ...

Страница 5: ...st use Flush the machine before first use After the flushing cycle which only takes approx 2 minutes the machine is ready for brewing coffee Never use a descaling agent based on mineral acids such as sulphuric acid hydrochloric acid sulphamic acid and acetic acid e g vinegar These descaling agents may damage your coffee machine The machine is intended for normal household use only It is not intend...

Страница 6: ...a special coffee place a cappuccino pod a hot chocolate pod or another special coffee pod in the 2 cup pod holder and press the 1 cup button CALC 2x descaling 2x flushing Descale the machine when the CALC light goes on Use liquid Senseo descaler only The descaling procedure consists of two descaling cycles and two flushing cycles Each cycle lasts 5 minutes For each descaling cycle you have to pour...

Страница 7: ...se siehe Entkalken Stellen Sie sicher dass das Kaffeepad richtig in der Mitte des Padhalters liegt In allen anderen Fällen wenden Sie sich bitte an das Philips Service Center in Ihrem Land Der Deckel lässt sich nicht ordnungsgemäß schließen Sehen Sie nach ob ein gebrauchtes Kaffeepad am Sprühkopf klebt Ist dies der Fall entfernen Sie das Pad Überprüfen Sie ob Sie den richtigen Padhalter verwendet ...

Страница 8: ...zwischen dem gewohnten weichen Senseo Kaffee und einem volleren Senseo Kaffeegeschmack Der Duo Select Schalter verwendet verschiedene Wasserdrücke zur Kaffeezubereitung wodurch das Geräusch anders ist Der Senseo Kaffee ist nicht stark genug Nur für Modelle mit Intensitätsauswahl Wenn Sie stärkeren Kaffee möchten drücken Sie die 1 Tasse oder die 2 Tassen Taste zweimal um einen starken Kaffee mit we...

Страница 9: ...e pays Dépannage Problème Solution Le voyant CALC clignote Vous avez appuyé sur les boutons pour 1 tasse et pour 2 tasses en même temps Cette action a lancé le cycle de détartrage Si vous ne souhaitez pas lancer le cycle de détartrage appuyez sur le bouton marche arrêt pour éteindre la machine Si vous voulez lancer le cycle de détartrage n interrompez pas ce cycle et laissez la machine fonctionner...

Страница 10: ...ruik voor een volle ronde smaak de Senseo koffiepads die speciaal voor uw SENSEO koffiezetapparaat zijn ontwikkeld Problème Solution L anneau lumineux du bouton marche arrêt continue à clignoter rapidement Assurez vous que le réservoir d eau contient assez d eau et qu il a été correctement placé Le réservoir ne contient pas suffisamment d eau le niveau d eau doit être au dessus du niveau MIN si vo...

Страница 11: ...jn 2009 125 EG waarin de vereisten inzake ecologisch ontwerp voor energieverbruikende producten zijn vastgelegd Een schoon koffiezetapparaat Reinig en ontkalk het Philips Senseo koffiezetapparaat regelmatig Op onze website www philips com descale senseo leest u waarom het belangrijk is om het apparaat te ontkalken hoe u kunt ontkalken en welke ontkalker u hiervoor gebruikt Belangrijk Lees deze geb...

Страница 12: ...r is doorgespoeld mag u het daarna alleen maar gebruiken en opbergen in een vorstvrije ruimte Anders kan het apparaat beschadigd raken Accessoires bestellen Ga voor accessoires of reserveonderdelen naar www philips com parts and accessories of uw Philips dealer U kunt ook contact opnemen met het Philips Consumer Care Centrum in uw land zie de meegeleverde internationale garantieverklaring voor con...

Страница 13: ...rvoir en vult u het reservoir verder met vers water Gebruik de 1 kops padhouder met een gebruikte pad of het dunne ontkalkingsfilter tijdens de eerste ontkalkingscyclus en gebruik de 2 kops padhouder met een gebruikte pad of het dikke ontkalkingsfilter tijdens de tweede ontkalkingscyclus Onderbreek de ontkalkingscycli niet en schakel het apparaat niet uit voordat u de twee doorspoelcycli hebt uitg...

Отзывы: