background image

Problem

Lösung

das Sieb in der Mitte des Padhalters nicht verstopft ist. 

Spülen Sie den Padhalter gegebenenfalls unter fließendem 

Wasser ab. Bei Bedarf können Sie das verstopfte Sieb auch 

mit einer Spülbürste oder einer Nadel säubern;
das Kaffeepad richtig in der Mitte des Padhalters liegt;
der Dichtungsring unter dem Rand des Sprühkopfes 

eingeklemmt ist;
die Wassertropfen auf der Arbeitsfläche auf das Einsetzen 

oder Herausnehmen des Wasserbehälters oder das 

Entfernen von gebrauchten Kaffeepads zurückzuführen 

sind;
Sie den Wasserbehälter während des Aufheizens der 

Kaffeemaschine abgenommen haben. Dabei kann 

Wasser aus dem Gerät auslaufen, das normalerweise im 

Wasserbehälter aufgefangen wird.
In allen anderen Fällen wenden Sie sich bitte an das Philips 

Service-Center in Ihrem Land.

Der Deckel lässt sich 

nicht öffnen.

Möglicherweise hat sich kurzfristig unter dem Deckel ein 

Vakuum gebildet.
Schalten Sie das Gerät aus. Ziehen Sie den Hebel so 

weit wie möglich nach oben und warten Sie 24 Stunden, 

bevor Sie den Deckel öffnen. Dies kann erhebliche Kraft 

erfordern.
Vergewissern Sie sich, dass das Sieb in der Mitte des 

Padhalters nicht verstopft ist. Spülen Sie den Padhalter 

gegebenenfalls unter fließendem Wasser ab. Bei Bedarf 

können Sie das verstopfte Sieb auch mit einer Spülbürste 

oder einer Nadel säubern.
Vergewissern Sie sich, dass Sie die SENSEO

®

 

Kaffeepadmaschine nicht bewegen. Wenn Sie die 

Kaffeepadmaschine bewegen, sie ins Freie oder eine kalte 

Umgebung stellen, beschleunigen Sie damit nicht die 

Entriegelung des Deckel.
Stellen Sie die SENSEO

®

 Kaffeepadmaschine 

niChT

 in 

den Kühlschrank oder die Tiefkühltruhe, da sich der Deckel 

dadurch nicht schneller öffnen lässt.
Sollten weiterhin Probleme auftauchen, wenden Sie sich 

bitte an das Philips Service-Center in Ihrem Land.

Das Gerät produziert 

weniger Kaffee als 

zuvor.

Möglicherweise ist das Sieb in der Mitte des Padhalters 

verstopft. Spülen Sie den Padhalter gegebenenfalls 

unter fließendem Wasser ab. Bei Bedarf können Sie das 

verstopfte Sieb auch mit einer Spülbürste oder einer 

Nadel säubern;
Entkalken Sie das Gerät (siehe Kapitel “Entkalken”).

Die SENSEO

®

 

Kaffeepadmaschine 

bereitet beim ersten 

Gebrauch nur eine 

geringe Kaffeemenge 

oder gar keinen Kaffee 

zu.

Sie haben das Gerät vor dem ersten Gebrauch nicht 

ordnungsgemäß mit klarem Wasser durchgespült. Deshalb 

hat sich der Boiler nicht oder nicht vollständig gefüllt. 

Lassen Sie das Gerät richtig durchlaufen, bevor Sie die 

nächste Tasse Kaffee zubereiten (siehe “Maschine für den 

Gebrauch vorbereiten”).

Der Deckel lässt sich 

nicht ordnungsgemäß 

schließen.

Möglicherweise klebt ein gebrauchtes Kaffeepad am 

Sprühkopf. Ist dies der Fall, entfernen Sie das Pad.

Das Gerät wurde 

nicht in einem 

frostfreien Raum 

aufbewahrt.

Wenden Sie sich an das Philips Service-Center in Ihrem 

Land.

Der SENSEO

®

 Kaffee 

ist nicht stark genug.

Prüfen Sie, ob

Sie die richtige Anzahl Pads eingelegt und die 

entsprechende Taste gedrückt haben. Legen Sie ein Pad in 

den Padhalter für 1 Tasse 

h

, und drücken Sie die 1-Tasse-

Taste 

h

. Legen Sie zwei Pads in den Padhalter für 2 Tassen 

hh

, und drücken Sie die 2-Tassen-Taste 

hh

;

Hinweis: Füllen Sie den Wasserbehälter nicht mit gebrauchtem heißem Wasser 

oder gebrauchter Entkalkermischung.

 9 

 Füllen Sie den Wasserbehälter erneut bis zur Markierung MAX mit klarem 

Leitungswasser, und wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6.

Hinweis: Lassen Sie beim Durchspülen des Geräts immer zwei volle 

Wasserbehälter durchlaufen.

 10 

 Entfernen Sie das gebrauchte Pad, und reinigen Sie den Padhalter nach dem 

Entkalken, um ein Verstopfen des Siebs bzw. Lochs in der Mitte des Halters zu 

verhindern.

Frostfreie Aufbewahrung

Wenn Sie das Gerät bereits in Gebrauch hatten, und es also schon mit Wasser 

durchgespült wurde, darf es nur an einem frostfreien Ort benutzt und aufbewahrt 

werden, um Beschädigungen zu vermeiden.

Ersatz

Um Zubehör für dieses Gerät zu kaufen, besuchen Sie unsere Website  

www.philips.com/shop. Sollten Sie Schwierigkeiten bei der Beschaffung von Zubehör 

für das Gerät haben, wenden Sie sich bitte an ein Philips Service-Center in Ihrem 

Land. Die entsprechenden Kontaktinformationen finden Sie in der beiliegenden 

Garantieschrift. Sie können auch www.philips.com/support besuchen.

Umwelt

 - Werfen Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen 

Hausmüll. Bringen Sie es zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle. Auf 

diese Weise tragen Sie zum Umweltschutz bei (Abb. 26).

garantie und Kundendienst

Benötigen Sie weitere Informationen oder treten Probleme auf, besuchen Sie bitte 

die Philips Website unter 

www.philips.com

, oder setzen Sie sich mit dem Philips 

Service-Center in Ihrem Land in Verbindung. Die Telefonnummer finden Sie in der 

internationalen Garantieschrift. Sollte es in Ihrem Land kein Service-Center geben, 

wenden Sie sich bitte an Ihren Philips Händler. 

Der Kauf der Philips SENSEO

®

 Kaffeepadmaschine beeinflusst in keiner Weise die 

Rechte von Sara Lee/Douwe Egberts oder Philips hinsichtlich deren Patente. Dem 

Käufer wird auch keine Lizenz im Rahmen dieser Patente übertragen.

Fehlerbehebung

In der nachstehenden Tabelle finden Sie Hilfe, wenn Schwierigkeiten auftreten. Sollten 

Sie darin keine Lösung für Ihr spezielles Problem finden, schauen Sie unter “Garantie 

und Kundendienst” nach.

Problem

Lösung

Die Betriebsanzeige 

blinkt fortwährend in 

langsamer Folge.

Sie haben die Kaffeemaschine noch nicht mit klarem 

Wasser durchlaufen lassen (siehe Kapitel “Maschine für 

den Gebrauch vorbereiten”).
Sie haben die SENSEO

®

 Kaffeepadmaschine in einer 

Höhenlage von über 2200 m benutzt. In dieser Höhe 

beginnt das Wasser zu kochen, bevor es die erforderliche 

Temperatur erreicht hat. Das Gerät kann in diesem 

Fall nicht richtig funktionieren. Schalten Sie es aus, und 

benutzen Sie es nicht an Orten, die höher als 2200 m 

über dem Meeresspiegel liegen.

Die SENSEO

®

 

Kaffeepadmaschine 

produziert beim 

ersten Gebrauch 

keinen Kaffee.

Sie haben die Kaffeemaschine noch nicht mit klarem 

Wasser durchlaufen lassen. Beim ersten Gebrauch müssen 

Sie das Gerät zuerst durchspülen. Erst danach können Sie 

Kaffee brühen (siehe Kapitel “Maschine für den Gebrauch 

vorbereiten”).

Die Betriebsanzeige 

blinkt fortwährend in 

rascher Folge.

Prüfen Sie, ob

der Wasserbehälter ordnungsgemäß eingesetzt ist;
genügend Wasser im Wasserbehälter ist (d. h. über die 

MIN-Markierung 

°

 hinaus, wenn Sie 1 Tasse Kaffee 

zubereiten möchten).
die Umgebungstemperatur mindestens 10 °C beträgt. 

Andernfalls funktioniert das Gerät nicht ordnungsgemäß.

Wasser tropft aus 

dem Gerät.

Prüfen Sie, ob

der Deckel ordnungsgemäß geschlossen ist (der Hebel 

muss fest verriegelt sein);
der Wasserbehälter nicht höher als bis zur Markierung 

MAX

 gefüllt ist;

Содержание HD5005/01

Страница 1: ...HD7812 HD7811 HD7810 HD7805 Register your product and get support at www philips com welcome 4222 200 0523 2 1 2 3 4 5 6 CLICK 7 8 A B 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 25 26 23 ...

Страница 2: ...s below 10 C Flush the coffee machine with fresh water before you use it for the first time see chapter First use This causes the boiler to fill with water which is essential for the machine to work properly Do not use the SENSEO machine in combination with water softeners based on sodium exchange Philips strongly advises you to descale this SENSEO machine when the CALC light goes on to indicate t...

Страница 3: ...e It ensures maximum coffee temperature The machine produces less sound during brewing Filling the water reservoir 1 Fill the water reservoir with cold water up to the MAX indication and put it back onto the machine Fig 3 Never pour milk coffee hot water or carbonated water into the water reservoir h MIN minimum amount of water required to brew 1 cup of SENSEO coffee hh MIN minimum amount of water...

Страница 4: ...ore quickly and may cause permanent and irreparable damage to the machine Use the correct descaling agent Only citric acid based descalers are suitable for descaling the SENSEO machine This type of descaler descales the machine without damaging it For the correct amount see under Descaling procedure below Each descaling mixture can be used only once After use the descaling mixture is no longer act...

Страница 5: ...Center einer von Philips autorisierten Werkstatt oder einer ähnlich qualifizierten Person durch ein Original Ersatzkabel ersetzt werden Achtung Geben Sie die Maschine zur Überprüfung bzw Reparatur stets an ein Philips Service Center Versuchen Sie nicht die Maschine selbst zu reparieren da andernfalls Ihre Garantie erlischt Verwenden Sie keinesfalls normalen gemahlenen Kaffee oder beschädigte Pads ...

Страница 6: ...l Inbetriebnahme Auf diese Weise wird der Boiler mit Wasser gefüllt was für den einwandfreien Betrieb der Maschine unbedingt erforderlich ist Verwenden Sie keine natriumhaltigen Wasserenthärtungsmittel inVerbindung mit Ihrer SENSEO Kaffeepadmaschine Philips empfiehlt die SENSEO Kaffeepadmaschine zu entkalken sobald die CALC Anzeige aufleuchtet und darauf hinweist dass ein Entkalken erforderlich is...

Страница 7: ...chte Pad durch ein anderes gebrauchtes Pad um Kalkrückstände herauszufiltern Hinweis Zum korrekten Entkalken sind 2 Liter Entkalkermischung erforderlich Entkalken Sie Ihre SENSEO Kaffeepadmaschine niemals bei geöffnetem Deckel Der Deckel muss fest geschlossen sein 8 Spülen Sie den Wasserbehälter mit Leitungswasser aus Füllen Sie ihn anschließend bis zur Markierung MAX mit Leitungswasser und wieder...

Страница 8: ...ermischung 9 Füllen Sie den Wasserbehälter erneut bis zur Markierung MAX mit klarem Leitungswasser und wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6 Hinweis Lassen Sie beim Durchspülen des Geräts immer zwei volle Wasserbehälter durchlaufen 10 Entfernen Sie das gebrauchte Pad und reinigen Sie den Padhalter nach dem Entkalken um einVerstopfen des Siebs bzw Lochs in der Mitte des Halters zu verhindern Frostfr...

Страница 9: ...n milderes Aroma bevorzugen sind die SENSEO Kaffeepads auch in einer milderen Röstung erhältlich Der Kaffee ist nicht heiß genug Benutzen Sie keine zu großenTassen da der Kaffee darin schneller erkaltet Wenn SieTassen verwenden sollten diese ein Fassungsvermögen von 150 ml haben Wenn Sie einen Becher benutzen sollte er ein Fassungsvermögen von 280 ml haben An der Unterseite des Geräts ist rasch Da...

Отзывы: