Philips DVDR 75, Руководство пользователя

Страница: 137 / 190

35
VCómo se insertan los DVD de dos caras?
Los discos de doble cara no tienen nada impreso en la superficie. En el
centro aparece indicado el número de cada cara. Para reproducir el lado
correspondiente, inserte el disco con el número de la cara hacia arriba.
?
Apertura y cierre de la bandeja con el mando a distancia
La bandeja del disco se puede abrir y cerrar con el mando a distancia.
Para ello, mantenga pulsada la tecla
STOP
h
del mando a distancia
hasta que aparezca '
OPENING
' (abriendo) en la pantalla indicadora o bien
'
CLOSING
' (cerrando).
Consejo
3
La reproducción se inicia automáticamente.
Al reproducirse un DVD puede que aparezca un menú. Si los títulos y capítulos están
numerados, pulse una tecla numérica del mando a distancia. Asimismo, puede utilizar las teclas
D
,
C
,
CH+
A
,
CH-
B
o las teclas numéricas
0..9
para seleccionar una opción del menú y
confirmarlo con la tecla OK .
No obstante, puede activar el menú en cualquier momento con la tecla DISC-MENU del mando
a distancia.
Obtendrá más información en el apartado 'Reproducción de un disco de vídeo DVD'.
Al reproducirse un DVD+RW aparece una vista general de la imagen de índice. Con las teclas
seleccione
CH-
B
, CH+
A
,
N
,
O
el título que desea reproducir.
Confirme con la tecla
OK
.
Obtendrá más información en el apartado 'Reproducción de un disco DVD+RW/+R'.
En caso de que la reproducción no se inicie de forma automática, pulse la tecla
PLAY
G
.
Obtendrá más información en el apartado 'Reproducción de un CD de audio'.
Si aparece en la pantalla indicadora el símbolo '
h
', inicie la reproducción con la tecla PLAY
G
.
Si aparece un menú en pantalla, seleccione la opción de menú correspondiente con las teclas del
mando a distancia (PREV=
N
, NEXT=
O
) o bien con las teclas numéricas
0..9
.
Obtendrá más información en el apartado 'Reproducción de un CD de (súper) vídeo'.
ESPATOL
Reproducción