
F
rançais
4
TABLE DES MATIÈRES
TABLE DES MATIÈRES
Bienvenue dans l’univers de la télévision
numérique !
2
Installation rapide
3
Signification des symboles
6
1
Instructions relatives à la sécurité
et à l’environnement
6
2
Description du produit
7
2.1
Déballage 7
2.2
Panneau avant
8
2.3
Panneau arrière
9
3
Télécommande
10
3.1
Mise en place des piles
10
3.2
Utilisation de la télécommande
11
4
Branchement de votre
décodeur numérique
12
4.1
Connexion à un téléviseur
et à un enregistreur équipés
d’une prise péritel
12
4.2
Raccordement à votre équipement
HiFi/audio (analogique/numérique) 14
4.3
Connexion à un vidéoprojecteur
14
5
Première installation
15
5.1
Recherche de chaînes
15
5.2
Échec de la recherche
16
5.3
Échec de recherche récurrent
16
6
Utilisation de base
17
6.1
Mise sous tension/hors tension
(veille) de votre décodeur
17
6.2
Sélection du mode TV/Radio
17
6.3
Changement de chaîne ou de radio 18
6.3.1
À l’aide des boutons numériques 18
6.3.2
À l’aide de <P+>/<P->
18
6.3.3
À l’aide de <BACK> (rappel
dernière chaîne ou radio)
18
6.3.4
À l’aide de la liste des chaînes
ou des radios
18
6.3.5
À l’aide de vos liste de favoris
18
6.4
Bandeau 19
6.5
Contrôle du volume
- /
+ /
19
6.6
Modification de la sélection des
sous-titres 20
6.7
Modification de la sélection de
langue audio
20
6.8
Guide électronique des programmes 20
6.9
Timers 20
6.9.1
Programmation d’un timer lorsque
vous regardez la télévision
numérique 20
6.9.2
Programmation d’un timer à partir
du Guide
21
6.9.3
Suppression d’un timer actif
21
6.10
Utilisation du bouton TV/STB
21
6.11
Visualisation des chaînes verrouillées 21
DTR 300 sans esp_140205.qxd 14/02/05 16:15 Page 4
Содержание DTR300/00
Страница 41: ...Deutsch DTR 300 sans esp_140205 qxd 14 02 05 16 15 Page 41 ...
Страница 75: ...Français DTR 300 sans esp_140205 qxd 14 02 05 16 16 Page 35 ...
Страница 83: ...Français DTR 300 sans esp_140205 qxd 14 02 05 16 16 Page 43 ...
Страница 121: ...English DTR 300 sans esp_140205 qxd 14 02 05 16 16 Page 39 ...
Страница 153: ...Italiano DTR 300 sans esp_140205 qxd 14 02 05 16 16 Page 33 ...
Страница 161: ...Italiano DTR 300 sans esp_140205 qxd 14 02 05 16 16 Page 41 ...
Страница 199: ...Sverige DTR 300 sans esp_140205 qxd 14 02 05 16 17 Page 39 ...
Страница 237: ...Suomi DTR 300 sans esp_140205 qxd 14 02 05 16 17 Page 39 ...
Страница 238: ...DTR 300 sans esp_140205 qxd 14 02 05 16 17 Page 40 3111 176 51733 02 2003 ...