background image

显示屏

电池状态指示灯

当电池电量几乎耗尽时,电池状态指示灯的底灯会呈橙
色 (图 3)闪烁。
产品充电时,底部的第一个指示灯会呈白色闪烁,接着
第二个指示灯 (图 4)闪烁,以此类推。 当电池充满电
时,所有充电指示灯都将呈白色持续 (图 5)亮起。 
注意: 指示灯将在 30 分钟后自动关闭。 

电池剩余电量

剩余的电池电量由持续亮起的充电指示灯来表示。

长度设定

您使用调节轮选择所需的须发长度时,选定的长度将显
示在调节轮上方的显示屏上。

充电

充电约需 1 小时。 在首次使用前和电池状态指示灯的
底灯呈橙色闪烁时,请为产品充电。
1 确保产品电源已关闭。
2 将电源部件插入电源插座,然后将小插头插入本产

品 (图 7)。

3 充电之后,从电源插座上拔下电源部件,并从本产

品上拔下小插头。

当产品充满电时,它可在不接电源的情况下使用长达
100 分钟。

快速充电

电池电量耗尽后,当您将产品连接到电源插座时,电池
充电指示灯会快速闪烁。 本产品包含的电量足够完成
一轮修剪时,电池充电指示灯开始呈白色缓慢闪烁。
快速充电需要大约 5 分钟。

在充电座内充电

1 将小插头插入充电座,然后将电源部件插入电源插

座.

2 将本产品置于充电座中。
3 充电之后,从电源插座上拔下电源部件,并从充电

座上拔下小插头。
注意: 剃须刀也可通过电源部件 (请参见 '充电')充
电。

使用本产品

注意: 本产品可以不接电源或直接连在插座上使用。
您可以使用本产品修剪短茬或短胡须。. 本产品集成了
一个真空系统,该系统能够捕获剪下来的头发和胡须,
带给您更加整洁的修剪体验。.
打开本产品后,真空系统将自动启用。 
注意: 每次使用后,请关闭并清洁产品。

打开或关闭产品 

按一下开/关按钮以打开或关闭 (图 8)产品。

不使用修剪梳修剪

-

使用不带胡须和胡茬修剪梳的产品修剪贴近皮肤的
须发,或者修整颈部和鬓角的轮廓。 如需贴近皮肤
修剪须发,请将修剪刀头平坦的一侧紧贴皮肤放
置,然后按所需的方向 (图 9)来回移动。

-

如需修剪轮廓,请将修剪刀头垂直放在皮肤上,并
上下移动修剪刀头,同时轻轻按压 (图 10)。

-

您可以使用不带梳齿的精确修剪器在您的面部周围
以非常贴近皮肤 (图 11)的距离修剪出细致的线条和
轮廓。 只需将修剪部件直着拉下来 (图 12),然后插
入精确修剪器 (图 13)即可。

使用不带精细修剪梳的精确修剪器进行修剪

使用精确修剪器以非常贴近皮肤的距离修剪出细致的线
条和轮廓,以塑造您的面部风格。
1 先取下修剪部件 (图 12),然后安装精确修剪器 (图

13)。

2 启动产品。
3 请将精确修剪器垂直放在皮肤上,并上下移动精确

修剪器,同时轻轻按压 (图 11)。

4 每次使用后,请关闭并清洁本产品。

使用修剪梳修剪

注意: 第一次修剪时,从最高的长度设定开始修剪,
以熟悉产品的使用方法。
-

您可以使用连接到修剪部件的胡须和短茬发梳把胡
须、短茬和须髭修剪成自己喜欢的风格。 对于胡须
和短茬发梳,您可以转动调节轮,从 20 种长度设置
中进行选择,长度范围为 0.5mm 到 10mm,每档
0.5mm (图 6)。

-

您可以使用安装细节梳齿的精确修剪器来精确修剪
您的鬓角须髭或胡须 (图 15)。 本产品随附 2 中不
同的细节梳齿: 5mm (L) 和 3mm (M)。

1 将细节梳齿 (图 14图 )或胡须和短茬发梳安装到产品

(图 16)上。

2 启动产品。
3 如需要最高修剪效率,请逆着头发生长的方向 (图

17)移动本产品。 确保修剪梳的表面始终接触皮
肤。

清洁和保养

清洁产品

注意: 只有修剪部件和修剪梳才能用清水清洗。
我们建议您在每次修剪后清空胡茬收集室。 在修剪长
而浓密的胡须时,在修剪过程中也有必要清空胡茬收集
室,以维持理想的吸入性能。
1 关闭产品并与电源插座断开连接。
2 使用干布擦拭产品表面。
3 取下修剪梳 (图 18),然后用清洁刷进行清洁和/或放

在水龙头 (图 19)下冲洗。

4 取下修剪部件,在水龙头 (图 20)下清洗。 小心甩干

多余的水,然后让修剪部件彻底晾干。

警告: 切勿用毛巾或纸巾擦拭修剪部件,否则可能会
损坏修剪齿。 
5 摇动胡茬储藏室,倒出收集的胡茬。
6 用随附的清洁刷 (图 21)或清洁海绵 (图 22)刷掉胡

茬。

7 清洁之后,将修剪部件 (图 23)和修剪梳 (图 16)重新

安装到产品上。

 清洁精确修剪器 

1 取下修剪梳,然后用清洁刷 (图 24)进行清洁和/或放

在水龙头 (图 25)下冲洗。

2 取下精确修剪器,并在水龙头 (图 26)下冲洗。
3 小心地甩掉多余水分并彻底晾干附件。

回收

-

弃置本产品时,请不要将其与一般生活垃圾放在一
起,应将其交给政府指定的回收中心。 这样做将有
利于环保。

-

此产品包含内置充电电池;请勿将充电电池与一般
生活垃圾一起弃置。 请您将产品送到官方收集中心
或飞利浦服务中心,请专业人士移除充电电池。

Содержание BT7520

Страница 1: ... Koninklijke Philips N V All rights reserved 保留所有权利 4222 002 9124 1 20 7 2018 75 循环再造纸 保留备用 2 3 4 5 10 0 mm 0 5 mm 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 75 recycled paper 75 papier recyclé ...

Страница 2: ... Always check the appliance before you use it Do not use the appliance if it is damaged as this may cause injury Always replace a damaged part with one of the original type Do not open the appliance to replace the rechargeable battery Caution This appliance is not washable Never immerse the appliance in water and do not rinse it under the tap Fig 2 This symbol means Forbidden to clean under a runn...

Страница 3: ... trim hair close to the skin or to contour the neckline and sideburns To trim hair close to the skin place the flat side of the trimming head against your skin and make strokes in the desired direction Fig 10 For contouring hold the trimming head perpendicular to the skin and move the trimming head upwards or downwards with gentle pressure Fig 11 You can use the precision trimmer to create fine li...

Страница 4: ...nsequences for the environment and human health Removing the rechargeable battery Only remove the rechargeable battery when you discard the product Before you remove the battery make sure that the product is disconnected from the wall socket and that the battery is completely empty Take any necessary safety precautions when you handle tools to open the product and when you dispose of the rechargea...

Страница 5: ...e Center 产品 飞利浦胡须造型器 型号 BT7520 额定电压 220V 额定频率 50Hz 额定输入功率 9W 生产日期 请见产品本体 产地 中国广东广州 飞利浦 中国 投资有限公司 上海市静安区灵石路718号A1幢 全国顾客服务热线 4008 800 008 本产品根据国标 GB4706 1 2005 GB4706 9 2008制造 IPX4 简体中文 一般说明 图 1 1 修剪部件 2 真空系统 3 长度设定显示屏 4 调节轮 5 开 关按钮 6 电池状态指示灯 7 存储袋 8 充电端子 9 充电座 10 小插头 11 电源部件 12 精确修剪器 13 精细修剪梳 5mm L 14 精细修剪梳 3mm M 15 胡须修剪梳 未显示 清洁刷 清洁海绵 重要安全信息 使用本产品及其附件之前 请仔细阅读本重要信息 并 妥善保管以供日后参考 随附的附件可能因产品而 异 危险 保持电源...

Страница 6: ...围 以非常贴近皮肤 图 11 的距离修剪出细致的线条和 轮廓 只需将修剪部件直着拉下来 图 12 然后插 入精确修剪器 图 13 即可 使用不带精细修剪梳的精确修剪器进行修剪 使用精确修剪器以非常贴近皮肤的距离修剪出细致的线 条和轮廓 以塑造您的面部风格 1 先取下修剪部件 图 12 然后安装精确修剪器 图 13 2 启动产品 3 请将精确修剪器垂直放在皮肤上 并上下移动精确 修剪器 同时轻轻按压 图 11 4 每次使用后 请关闭并清洁本产品 使用修剪梳修剪 注意 第一次修剪时 从最高的长度设定开始修剪 以熟悉产品的使用方法 您可以使用连接到修剪部件的胡须和短茬发梳把胡 须 短茬和须髭修剪成自己喜欢的风格 对于胡须 和短茬发梳 您可以转动调节轮 从 20 种长度设置 中进行选择 长度范围为 0 5mm 到 10mm 每档 0 5mm 图 6 您可以使用安装细节梳齿的精确修剪器来精确修剪 您...

Страница 7: ...况下不会对人身和环境产生任何伤害 该表格中所显示的 有害物质 及其存在的部件向 消费者和回收处理从业者提供相关物质的存在信 息 有助于产品废弃时的妥善处理 保修和支持 如需信息或支持 请访问 www philips com support 或 阅读国际保修卡 保修条款 修剪部件不在国际保修条款的涵盖范围之内 因为修剪 部件属于易磨损物品 故障处理方法 本章归纳了使用本产品最常遇到的问题 如果您无法 根据以下信息解决问题 请访问 www philips com support 查阅常见问题列表 或联系 您所在国家 地区的客户服务中心 问题 可能的原因 解决方法 产品无法工 作 电池已耗尽 要给本产品充电至少 1 个小时 这样产品 就会再次拥有充足的 电量 我无法关闭真 空系统 关闭本产品 后 真空系统 将自动停用 打开本产品 后 该系统将 自动启用 关闭产品 真空系统效果 不佳或根本不 工作...

Отзывы: