Deutsch
AUFZEICHNUNG
45
ALLGEMEINE INFORMATIONEN ÜBER DIE AUFNAHME
• Die Aufnahme ist zulässig, solange Urheberrechte oder
sonstige Rechte Dritter nicht verletzt werden.
• Dieses Deck ist für die Aufnahme auf CHROM- (IEC
II
) oder
METALL- (IEC
IV
) Cassetten ungeeignet. Für die Aufnahme
sollten Sie ausschließlich NORMAL-Cassetten (IEC
I
) benutzen,
deren Zungen nicht herausgebrochen wurden.
•
Die optimale Aussteuerung wird automatisch eingestellt.
Ändern der Bedienelemente
VOLUME
,
INCREDIBLE
SURROUND
,
ULTRABASS
oder
ULTRA HIGH CLARITY
hat
keinen Einfluß auf die vor sich gehende Aufnahme.
• Während der ersten und letzten 7 Sekunden findet keine
Aufnahme statt, wenn das Vorspannband an den
Aufnahmeköpfen vorbeiläuft.
• Um das versehentliche Löschen einer Aufnahme zu verhindern,
die Cassette vor sich halten und die Zunge links herausbrechen.
Aufzeichnung auf dieser Seite ist nicht mehr möglich. Um diese
Aufnahme- bzw. Löschsperre aufzuheben, kann die entstandene
Öffnung mit einem Klebeband abgedeckt werden.
SYNCHRO START CD-AUFZEICHNUNG
1.
CD
als Quelle wählen.
2.
Eine CD einlegen und, falls gewünscht, Titelnummern
programmieren.
3.
STOP•OPEN
9/
drücken, um das Cassettenfach zu öffnen.
4.
Eine geeignete Cassette in das Cassettendeck einlegen und
das Cassettenfach zudrücken.
5.
RECORD
0
drücken, um mit dem Überspielen zu beginnen.
– Das Abspielen des CD-Programms beginnt automatisch ab
Programmanfang.
Der CD-Spieler braucht nicht gesondert
gestartet zu werden.
Auswahl und Aufnahme einer bestimmten Passage
• SEARCH
∞
oder
§
drücken und gedrückt halten (
nur beim
Modell AZ 2035:
oder 2035:auf der Fernbedienung
¡
oder
™
).
•
Wenn Sie die von Ihnen gewünschte Passage erkennen,
SEARCH
∞
oder
§
loslassen.
•
Zur Unterbrechung des CD-Abspielens
PLAY
2;
(
nur beim
Modell AZ 2035:
oder auf der Fernbedienung
2;
) drücken.
– Die Aufnahme beginnt ab dieser exakten Stelle im Titel, wenn
man
RECORD
0
drückt.
6.
Für kurze Unterbrechungen während der Aufzeichnung
PAUSE
;
drücken. Zur Fortsetzung der Aufnahme erneut
PAUSE
;
drücken.
7.
Zum Anhalten der Aufnahme
STOP•OPEN
9/
drücken.
AZ 2030-35 /00
page
45
AZ 2030-2035/17
DIGIT
AL TUNER
B A S S RE
F L E X SP
E A K E R S
Y S T E M
AZ 2030-2035/17
PLA
Y
MO
DE
• • • SEARCH
• • • SEARCH
SEARCH
• • •
SEARCH
• • •
PROG
BAND
FM
FM
STER
EO
STEREO
BATT
LOW
DIGIT
AL TUNER
B A S S RE
F L E X SP
E A K E R S
Y S T E M
AZ 2030-2035/17
PLA
Y
ST
OP
CD MODE
• • • SEARCH
SEARCH
• • •
PROG
BAND
PRESET
FM
FM
STEREO
BATT
LOW
DIGIT
AL TUNER
B AA S S RE
F L E X SP
E A K E R S
Y S T E M
1Eur2030 30-01-2001 17:33 Pagina 45