Бірінші рет пайдалану алдында
Барлық бөлшекті шығарып, тазалап, қайнаған суға 5 минутқа салыңыз
немесе Philips Avent стерилизаторы арқылы зарарсыздандырыңыз.
Бұл — гигиенаны қамтамасыз ету үшін қажетті қадам.
Құрастыру
Емізік бұранда сақина арқылы толық тартылғанын тексеріңіз (1, 2 -сур.).
Бұранда сақина мен емізікті құрастыру алдында бөтелкеге AirFree
клапанын орналастырыңыз (3-сур.).
Ескерту: Қоспаны дайындаған кезде, оны толық ерітіңіз, сонда
AirFree клапаны бітеліп қалмайды.
Ескертпе: Балаңызды тамақтандырмас бұрын, бөтелкені (AirFree
клапанын) аударып, емізікке сүт құю керек. Содан кейін бөтелкені
тамақтандыру үшін бұрыңыз, сонда AirFree клапаны балаңыздың мұрын
деңгейінде жоғары қарайды (6-сур.).
Сондай-ақ Philips Avent бөтелкелерін AirFree клапанынсыз қолдануға
болады.
Тазалау және сақтау
Гигиенаны қамтамасыз ету үшін әр қолданыс алдында барлық бөлшекті
тазалаңыз. Әр қолданыстан кейін барлық бөлшегін шығарып, жылы
сабынды суда жуып, тағам қалдықтарын кетіріп, дұрыстап шайыңыз.
Емізіктің ұшын тазалау үшін щетканы пайдалансаңыз, оны зақымдап
алмай, мүмкіндігінше абайлап тазалаңыз. Одан кейін Philips Avent
стерилизаторымен зарарсыздандырыңыз немесе 5 минут қайнатыңыз.
Зарарсызданған компоненттерді ұстар алдында, қолыңыздың
жуылғанын және беттердің таза екендігін тексеріңіз. Қайнаған сумен
зарарсыздандыру кезінде бөлшектер табаның бүйіріне тимейтінін
тексеріңіз. Бұл Philips компаниясы жауапты бола алмайтын өнімнің
түзелмес деформациясына, ақауына немесе зақымына себеп болуы
мүмкін. Тамақтың түстері бөлшектерді түссіздендіруі мүмкін. Бұл өнімді
ыдыс жуғыш машинада жууға болады. Өнімді қызып тұрған пешке
салмаңыз. Абразивті немесе бактериядан тазалайтын агенттері бар
беттерге бөтелке бөлшектерін тигізбеңіз немесе қоймаңыз. Емізіктерді
3 ай сайын ауыстыруды ұсынамыз. Бөлшектерін құрғақ, жабылатын
контейнерде сақтаңыз. Емізікті және/немесе AirFree клапанын күннің
сәулесі түсетін немесе ыстық жерде, сондай-ақ зарарсыздандыру
құралында (зарарсыздандыру ерітіндісінде) айтылған уақыттан ұзақ
қалдырмаңыз, әйтпесе бөлшектер жұмсарып кетеді.
Үйлесімділігі
AirFree клапаны шыны бөтелкелерден басқа және алдыңғы дизайндағы
Natural емізіктерінен басқа барлық Philips Avent бөтелкесіне
қолданылады (7-сур.). Ауыстырылатын емізіктер бөлек сатылады.
Нәрестеңіз үшін дұрыс емізікті таңдау туралы қосымша ақпаратты
www.philips.com/avent веб-сайтынан қараңыз.
Қолдау көрсету
Ақпарат немесе қолдау қажет болса, www.philips.com/support
веб-сайтына кіріңіз.
תירבע
ךירדמ תא רומשל ץלמומ .שומישה ינפל ןויעב תוארוהה לכ תא אורקל שי
.דיתעב ןויעל רצומה תוזירא תאו שמתשמה
ותואירבו םכדלי תוחיטב ןעמל
!הרהזא
-
.םיינישה ןובקירל םורגת םילזונ לש תכשוממו הפיצר הציצמ
-
.הלכאהה ינפל ןוזמה תרוטרפמט תא דימת קודבל שי
-
.םגפ וא קזנל םינושארה םינמיסה םע רישכמה תא יכילשה
-
.םידלי לש םדי גשיהמ קחרה שומישב םניאש םיביכר רומשל שי
-
.דוגיב לש םיפפור םיקלח וא םיכורש ,םיטרס ,םיטוחל ירבחת לא םלועל
.קנחיהל לולע דליה
-
.ץצומכ הנזה תמטפב שומיש תושעל ןיא
-
.תע לכב רגובמ תחגשהב הז רצומב שמתשהל שי
.תוקונית לש תואקשמ וא ןוזמ םומיחל לגורקימב שמתשהל ץלמומ אל
תואקשמב וא ןוזמב ךרע יבר םיניזמ םירמוח סורהל םילולע לגורקימ ירישכמ
שמתשהל ךנוצרב תאז לכב םא .תוהובג תויתדוקנ תורוטרפמט רוציל םייושעו
ידכ ,םמוחמה הקשמה וא ןוזמה תא בברעל דימת דיפקהל שי ,לגורקימב
רישכמב .שומישה ינפל הרוטרפמטה תא קודבלו םוח לש דיחא רוזיפ חיטבהל
,AirFree-ה םותסש ,הגרבהה תעבט אלל ,לכמה תא קר חינהל שי לגורקימה
בבותסהל וא םינטק םיקלח םע קחשל םידליל רשפאל ןיא .יוסיכהו המטפה
םותב רתונש םא בלח דימת ךופשל שי .םיקובקבב שומישה תעב ץורל וא
לכב ךושמלו הלכאהה תמטפ תא קודבל שי ,שומיש לכ ינפל .הלכאהה
.םגפ וא קזנל םינושארה םינמיסה םע רישכמה תא יכילשה .םינוויכה
AirFree םותסש
םא םג ,הלכאהה ךלהמב המטפב בלח היהיש רמוש AirFree -ה םותסש
,ףוקז חנמב קוניתה תא ליכאהל ןתינ ךכ .תיקפוא הרוצב קזחומ קובקבה
,תוצופנ הלכאה תויעב תיחפהל רזוע הז םותסש .ריווא לש העילב רועזמל
.סקולפירו םיזג תוברל
ןושארה שומישה ינפל
ידי-לע םיקלחה תא אטחל ןכמ רחאלו תוקנל ,םיקלחה לכ תא קרפל שי
.Philips Avent לש יוטיח רישכמ תרזעב וא תוקד 5-ל םיחתור םימל םתסנכה
.הנייגיה לע רומשת ךכ
הבכרה
.)2 ,1 רויא) הגרבהה תעבט ךרד האולמב הכושמ הלכאהה תמטפש אדוול שי
תעבט תא םיביכרמש ינפל ,קובקבה ךותב AirFree -ה םותסש תא חינהל שי
.)3 רויא) המטפהו הגרבהה
ןיטולחל הסמנ הקבאה לכש דיפקהל שי ,הלומרופ םיניכמ םא :הרהזא
.AirFree-ה םותסש לש המיסח עונמל ידכ
תכיפה ידי-לע בלחב האלמ המטפהש אדוול שי ,קוניתה תלכאה ינפל :הרעה
הלכאהל קובקבה תא בבוסל שי ןכמ רחאל .(AirFree-ה םותסש םע) קובקבה
קוניתה לש ףאה םע רשי וקב היהיו ,הלעמ יפלכ הנפי AirFree-ה םותסשש ךכ
.)6 רויא)
.AirFree -ה םותסש אלל םג Philips Avent יקובקבב שמתשהל ןתינ
ןוסחאו יוקינ
לכ רחאל .שומיש לכ ינפל םיקלחה לכ תא תוקנל שי ,הנייגיה תחטבהל
תא ריסהל ,םימח ןובס ימב ףוטשל ,םיביכרה לכ תא קרפל שי ,שומישה
הצק יוקינל תשרבמב שמתשמ התא םא .תוידוסיב ףוטשלו ןוזמה ירייש לכ
רחאל .קזנ עונמל ידכ רשפאה לככ הבר תוריהזב התוא הקנ ,הלכאהה תמטפ
ךשמב חיתרהל וא Philips Avent לש יוטיח רישכמ תרזעב אטחל שי ,ןכמ
ינפל םייקנ םיחטשמהש אדוולו הדיפקב םיידי ףוטשל דיפקהל שי .תוקד 5
שי ,םיחתור םימב יוטיח ןמזב .יוטיח ורבעש םיקלחה תא םהילע םיחינמש
וא קזנ ,תוויעל םורגל לולע הזכ עגמ .ריסה תונפדב םיקלחה לש עגמ עונמל
לכאמ יעבצ .תוירחא תחקל לכות אל Philips םהילעש ,םיכיפה יתלב םגפ
.םילכ חידמב שומישל חוטב רצומה .םיקלחה לש םעבצ תא תונשל םייושע
םע קובקבה יקלח לש עגמ רשפאל ןיא .םמוחמ רונתב רצומה תא חינהל ןיא
יקלח תא חינהל ןיאו םיקחוש יוקינ ירמוח וא םיילאירטקביטנא יוקינ ירמוח
הלכאה תומטפ ףילחהל םיצילממ ונא .ולא םירמוח םע םיחטשמ לע קובקבה
תמטפ ףושחל ןיא .הסוכמו שבי לכמב םיקלחה תא רומשל שי .םישדוח 3 לכ
םילובט םריאשהל וא םוחל וא רישי שמש רואל AirFree םותסש וא/ו הלכאה
.ושלחיי אל םיקלחהש ידכ ,ץלמומש הממ רתוי (יוטיח תסימת) יוטיח רמוחב
תומיאת
תיכוכז יקובקב טעמל ,Philips Avent יקובקב לכל םיאתמ AirFree -ה םותסש
תויפולח תומטפ לבקל רשפא .(7 רויא) םדוקה בוציעהמ Natural תומטפו
רקבל ןתינ ,ךלש קוניתל המיאתמה המטפה תריחב לע ףסונ עדימל .דרפנב
.www.philips.com/avent תבותכב
הכימת
.www.philips.com/support רתאב רקבל ץלמומ ,הכימת וא עדימ תלבקל
