Säuberungsschritte für harte Oberflächen
1. Sammeln Sie Glasstücke und Glasstaub vorsichtig mit festem Papier oder Karton auf und geben Sie die Bruchstücke und das Papier/den Karton in einen
Glasbehälter mit Metalldeckel. Wenn kein Glasbehälter verfügbar ist, verwenden Sie einen verschließbaren Plastikbeutel.
(HINWEIS: Da ein Plastikbeutel den Quecksilberdampf nicht am Austreten hindert, entfernen Sie nach dem Säubern den/die Plastikbeutel aus dem Haus.)
2. Verwenden Sie Klebeband wie z. B. Isolierband, um verbleibende kleine Glasscherben und Glasstaub aufzunehmen. Geben Sie das benutzte
Klebeband in den Glasbehälter oder den Plastikbeutel.
3. Wischen Sie den Bereich mit feuchten Papiertüchern oder feuchten Einmal-Reinigungstüchern sauber. Geben Sie die Tücher in den Glasbehälter
oder den Plastikbeutel.
4. Das Staubsaugen harter Oberflächen wird beim Säubern nicht empfohlen, es sei denn, nach der Ausführung aller anderen Säuberungsschritte sind noch
Glasscherben vorhanden.
[HINWEIS: Es besteht die Möglichkeit, dass durch Staubsaugen quecksilberhaltiger Staub oder Quecksilberdampf verbreitet wird. Allerdings gibt es zu
diesem Problem nur begrenzte Informationen.] Wenn Staubsaugen erforderlich ist, um sicherzustellen, dass sämtliches zerbrochenes Glas entfernt wird,
behalten Sie die folgenden Tipps im Hinterkopf:
a. Lassen Sie ein Fenster oder eine Tür nach draußen offen.
b. Saugen Sie den Bereich, in dem die Lampe zerbrochen ist, mit dem Staubsaugerschlauch, sofern verfügbar, und
c. Entfernen Sie den Staubsaugerbeutel (oder entleeren Sie den Behälter und wischen Sie ihn aus) und verschließen Sie den Beutel/den
Staubsaugerschmutz und alle zum Reinigen des Staubsaugers verwendeten Materialien in einem Plastikbeutel.
5. Bringen Sie alle Lampenteile und Säuberungsmaterialien einschließlich Staubsaugerbeutel in einen im Freien befindlichen Müllbehälter oder geschützten
Bereich, bis die Materialien entsorgt werden können. Vermeiden Sie es, Lampenbruchstücke oder Säuberungsmaterialien im Haus zu lassen.
6. Erkundigen Sie sich als Nächstes bei Ihrer Kommunalbehörde nach den Entsorgungsvorschriften in Ihrem Gebiet, da Leuchtstofflampen (zerbrochen
oder nicht zerbrochen) in einigen Kommunen in ein lokales Recyclingzentrum gebracht werden müssen. Wenn in Ihrem Gebiet keine solche Vorschrift gilt,
können Sie die Materialien mit Ihrem Restmüll entsorgen.
7. Waschen Sie sich nach dem Entsorgen der Glasbehälter oder Plastikbeutel mit den Lampenbruchstücken und Säuberungsmaterialien die Hände mit
Wasser und Seife.
8. Lüften Sie den Raum, in dem die Lampe zerbrochen ist, noch mehrere Stunden und lassen Sie die Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlage mehrere Stunden
ausgeschaltet, soweit dies praktikabel ist.
Säuberungsschritte für Auslegeware oder Teppiche
1. Sammeln Sie Glasstücke und Glasstaub vorsichtig mit festem Papier oder Karton auf und geben Sie die Bruchstücke und das Papier/den Karton in einen
Glasbehälter mit Metalldeckel. Wenn kein Glasbehälter verfügbar ist, verwenden Sie einen verschließbaren Plastikbeutel.
(HINWEIS: Da ein Plastikbeutel den Quecksilberdampf nicht am Austreten hindert, entfernen Sie nach dem Säubern den/die Plastikbeutel aus dem Haus.)
2. Verwenden Sie Klebeband wie z. B. Isolierband, um verbleibende kleine Glasscherben und Glasstaub aufzunehmen. Geben Sie das benutzte Klebeband in den
Glasbehälter oder den Plastikbeutel.
3. Das Staubsaugen von Auslegeware oder Teppichen wird beim Säubern nicht empfohlen, sofern nicht nach der Ausführung aller anderen Säuberungsschritte
noch Glasscherben verbleiben. [HINWEIS: Es besteht die Möglichkeit, dass durch Staubsaugen quecksilberhaltiger Staub oder Quecksilberdampf verbreitet
wird. Allerdings gibt es zu diesem Problem nur begrenzte Informationen.] Wenn Staubsaugen erforderlich ist, um sicherzustellen, dass sämtliches
zerbrochenes Glas entfernt wird, behalten Sie die folgenden Tipps im Hinterkopf:
a. Lassen Sie ein Fenster oder eine Tür nach draußen offen.
b. Saugen Sie den Bereich, in dem die Lampe zerbrochen ist, mit dem Staubsaugerschlauch, sofern verfügbar, und
c. Entfernen Sie den Staubsaugerbeutel (oder entleeren Sie den Behälter und wischen Sie ihn aus) und verschließen Sie den Beutel/den
Staubsaugerschmutz und alle zum Reinigen des Staubsaugers verwendeten Materialien in einem Plastikbeutel.
4. Bringen Sie alle Lampenteile und Säuberungsmaterialien einschließlich Staubsaugerbeutel in einen im Freien befindlichen Müllbehälter oder geschützten
Bereich, bis die Materialien entsorgt werden können. Vermeiden Sie es, Lampenbruchstücke oder Säuberungsmaterialien im Haus zu lassen.
5. Erkundigen Sie sich als Nächstes bei Ihrer Kommunalbehörde nach den Entsorgungsvorschriften in Ihrem Gebiet, da Leuchtstofflampen (zerbrochen oder
nicht zerbrochen) in einigen Kommunen in ein lokales Recyclingzentrum gebracht werden müssen. Wenn in Ihrem Gebiet keine solche Vorschrift gilt, können
Sie die Materialien mit Ihrem Restmüll entsorgen.
6. Waschen Sie sich nach dem Entsorgen der Glasbehälter oder Plastikbeutel mit den Lampenbruchstücken und Säuberungsmaterialien die Hände mit Wasser
und Seife.
7. Lüften Sie den Raum, in dem die Lampe zerbrochen ist, noch mehrere Stunden und lassen Sie die Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlage mehrere Stunden
ausgeschaltet, soweit dies praktikabel ist.
Zukünftiges Reinigen von Auslegeware oder Teppichen:
1. Lüften Sie den Raum während des Staubsaugens und danach.
2. Die nächsten Male, wenn Sie den Teppich oder die Auslegeware staubsaugen, schalten Sie die Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlage sofern vorhanden aus,
schließen Sie die Türen zu anderen Räumen und öffnen Sie ein Fenster oder eine Tür nach draußen, bevor Sie staubsaugen. Wechseln Sie nach jeder
Benutzung in diesem Bereich den Staubsaugerbeutel.
3. Wenn Sie mit dem Staubsaugen fertig sind, lassen Sie mehrere Stunden lang die Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlage ausgeschaltet und das Fenster oder
die Tür nach draußen offen, soweit dies praktikabel ist.
