©2014 Pfister, Inc. A Spectrum Brands Company
•
10803-20
Pfister stands behind every product with
our Pforever Warranty.
/pfisterfaucets
Ce produit est conforme aux standards établis par les organismes de réglementation suivants : (1) Commission fédérale des communications (FCC) (2)
Industrie Canada.
FCC
Cet appareil est conforme à la section 15 des règlements de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:
( 1 ) Cet appareil ne peut causer d’interférence nuisible, et
( 2 ) Cet appareil doit tolérer toute interférence, même celle pouvant affecter son fonctionnement.
Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites applicables aux dispositifs numériques Classe B, conformément à la section 15 des règles de la
FCC. Ces limites sont conçues pour procurer une protection raisonnable contre les perturbations nuisibles en application résidentielle. Cet équipement
génère, utilise et peut radier l’énergie de fréquences radiophoniques. S’il n’est pas installé et utilisé selon les directives, peut causer des interférences
radiophoniques nuisibles. Cependant, il n’y a aucune garantie à l’effet qu’aucune interférence ne se produira dans une installation précise. Si cet
équipement produit de l’interférence à la réception radiophonique ou télévisuelle, ce qui peut être détecté en coupant et refermant l’alimentation de
l’équipement. L’utilisateur sera contraint d’essayer de corriger la situation par un ou plusieurs des moyens suivants:
• Réorienter ou relocaliser l’antenne de réception.
• Augmenter la distance séparant l’équipement et le récepteur.
• Brancher l’équipement sur un circuit différent ou une prise différente que celui sur lequel le récepteur est branché.
• Demander l’aide du distributeur ou d’un technicien expérimenté en radio et télévision.
IMPORTANT!
Tous changements ou toutes modifications non expressément approuvés par le fabricant peuvent annuler l’autorisation de l’utilisateur à faire
fonctionner l’équipement.
Industrie Canada
Cet appareil est conforme au(x) standard(s) CNR exempt de licence d’Industrie Canada. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1)
Cet appareil ne peut causer d’interférence nuisible, et (2) Cet appareil doit tolérer toute interférence, même celle pouvant affecter son fonctionnement.
Garantie du robinet
Garantie à vie limitée contre les fuites, les écoulements, les défauts de finition à l’acheteur consommateur
original.
Garantie du fonctionnement électronique
Garantie limitée de 5 ans contre les défauts de fonctionnement électronique à l’acheteur consommateur
original.
Pour renseignements supplémentaires sur la garantie et les pièces de rechange, visitez Pfisterfaucets.
com/support ou composez 1-800-PFAUCET (732-8238).
Inscripción del producto
Faciliter la couverture de votre garantie en enregistrant votre produit en ligne à Pfisterfaucets.com/
register. L’enregistrement vous permet d’obtenir de l’assistance technique plus rapidement, si jamais vous
en aviez besoin ultérieurement. Assurez-vous de vous inscrire pour recevoir des conseils utiles, pour en
apprendre davantage à propos d’autres produits Pfister et des concours vous permettant de gagner de
supers prix!
