background image

Instalación

La guía de instalación detallada se encuentra en el interior del 
empaque.  Para ver un video de instalación paso a paso, simplemente 
escanee el código QR a la derecha.

Si tiene preguntas, nuestro equipo eficiente y bien informado está a su disposición. 
Visite pfisterfaucets.com o llame al 1-800-Pfaucet (732-8238).

Horas de funcionamiento:

6:30am to 4:30pm PST, Lunes – Viernes 
6:30am to 4:00pm PST, Sábado 
Cerrado domingos y festivos principales

Inicio

Opciones de alimentación

Baterías: Se incluyen 6 baterías AA. Para mejores resultados, utilice únicamente 
baterías alcalinas nuevas, no recargables. Con el uso típico, el tiempo de vida útil de las 
baterías es de un año. 

Adaptador de corriente (se vende por separado): Si prefiere conectar su grifo a 
un tomacorriente, el adaptador de corriente (Pieza n.o 952-001) este se vende por 
separado. Visite www.pfisterfaucets.com/react para más información o llame al 
800-Pfaucet. 

Содержание Selia F-529-ESLS

Страница 1: ...Touch Free Pull Down Kitchen Faucet Welcome Guide React Convenient Touch Free Response Activated Technology Selia F 529 ESLS Stainless Steel Finish...

Страница 2: ...kitchen faucet Welcome to the Pfister family we hope you enjoy the new level of convenience The Pfister Selia with React puts you in charge Speed through food prep dish washing and clean up Reliable...

Страница 3: ...eration 6 30am to 4 30pm PST Mon Fri 6 30am to 4 00pm PST Sat Closed Sunday and major holidays Getting Started Power Options Batteries 6 AA batteries are included For best results use new non recharge...

Страница 4: ...ives you the option to disable the sensor for faucet cleaning To disable place your hand in front of the sensor for 5 seconds Repeat and the sensor is awake again Hibernate You can use the handle as u...

Страница 5: ...as you rotate the handle downwards This handle design accommodates back splashes that are close to your sink Handle Forward Design When things get hectic in the kitchen SmartStop automatically shuts o...

Страница 6: ...n front of the sensor for 5 seconds Unplug power and plug it back in Ensure batteries are correctly installed Ensure all connections are fully engaged Q What do I do if my hose is touching the bottom...

Страница 7: ...950 277 920 113 931 002 940 223 962 075 974 074 950 334 962 085 951 257 950 285 941 288 941 316 941 337 974 255C Gray Gris Gris 971 013 Power Adapter Sold Separately El Adaptador de Corriente se Vend...

Страница 8: ...rrect the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outl...

Страница 9: ...Grifo extensible curvo sin contacto para cocina Gu a de Bienvenida React Tecnolog a pr ctica de respuesta de activaci n sin contactoy Selia F 529 ESLS Acabado de acero inoxidable...

Страница 10: ...familia Pfister Esperamos que disfrute de el nuevo nivel de conveniencia Selia de Pfister con React le brinda el control Acelere la preparaci n de los alimentos el lavado de los platos y la limpieza...

Страница 11: ...30pm PST Lunes Viernes 6 30am to 4 00pm PST S bado Cerrado domingos y festivos principales Inicio Opciones de alimentaci n Bater as Se incluyen 6 bater as AA Para mejores resultados utilice nicamente...

Страница 12: ...ibernate hibernaci n le brinda la opci n de desactivar el sensor para limpiar el grifo Para desactivarlo coloque su mano durante 5 segundos frente al sensor Hibernate Puede utilizar la llave como de c...

Страница 13: ...Este dise o de llave se ajusta a los protectores contra salpicadura que est n cerca de su fregadero lavamanos sink Dise o con llave hacia el frente Cuando las cosas se ponen ajetreadas en la cocina Sm...

Страница 14: ...e al sensor durante 5 segundos Desenchufe y vuelva a enchufar Compruebe que las bater as est n adecuadamente instaladas Compruebe que todas las conexiones est n totalmente insertadas P Qu hago si la m...

Страница 15: ...940 223 962 075 974 074 950 334 962 085 951 257 950 285 941 288 941 316 941 337 974 255C Gray Gris Gris 971 013 Power Adapter Sold Separately El Adaptador de Corriente se Vende por Separado L adaptate...

Страница 16: ...la separaci n entre el equipo y el receptor Conectar el equipo en un tomacorriente o en un circuito diferente de aqu l en el cual est conectado el receptor Consultar con el distribuidor o con un t cn...

Страница 17: ...Robinet de cuisine bec r tractable mains libres Guide d accueil React Technologie r action mains libres pratique Selia F 529 ESLS Fini acier inoxydable...

Страница 18: ...Nous esp rons que vous profiterez de ce nouveau niveau de commodit Le robinet Selia avec React de Pfister vous donne le contr le Effectuez plus rapidement la pr paration des aliments la vaisselle et l...

Страница 19: ...0 Lundi Vendredi 6 30 16 00 Samendi Ferm le dimanche et jours f ri s principaux D marrage Options d alimentation Piles 6 piles AA sont incluses Pour obtenir de meilleurs r sultats utilisez uniquement...

Страница 20: ...vous donne l option de d sactiver le capteur pour nettoyer le robinet Pour d sactiver placez votre main devant le capteur pendant 5 secondes Hibernate Vous pouvez utiliser la poign e de fa on ordinai...

Страница 21: ...as Cette conception de poign e convient aux dosserets qui sont pr s de votre vier Conception de poign e orient e vers l avant Lorsque les choses deviennent tr s occup es la cuisine Smart Stop arr te a...

Страница 22: ...votre main devant le capteur pendant 5 secondes D branchez l alimentation et rebranchez la Assurez vous que les piles sont install es correctement Assurez vous que les connections sont bien enclench e...

Страница 23: ...931 002 940 223 962 075 974 074 950 334 962 085 951 257 950 285 941 288 941 316 941 337 974 255C Gray Gris Gris 971 013 Power Adapter Sold Separately El Adaptador de Corriente se Vende por Separado L...

Страница 24: ...r l antenne de r ception Augmenter la distance s parant l quipement et le r cepteur Brancher l quipement sur un circuit diff rent ou une prise diff rente que celui sur lequel le r cepteur est branch D...

Отзывы: