Pfannenberg PC2500 WT CE STD, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 80 / 138

Español
70040-122_01-_-(PC2500_Op._Manual_IT-EN-DE-FR-ES-RU).docx 80
PP50P 54 -25 +104 -38
Etilenglicol Dilución Rango de temperatura de funcionamiento Punto de congelación
% Mín [°C] Máx [°C]
PP20E 20 +13 +102 -8
PP30E 30 0 +103 -15
PP50E 50 -25 +108 -38
¡ATENCIÓN!
La concentración de glicol es inversamente proporcional a la cantidad de emisión de
calor que se podrá obtener a partir del fluido.
¡ATENCIÓN!
El etilenglico
l (Pfannenberg Protect PP…E) y propelenglicol (Pfannenberg Protect
PP….P) difieren en general por la viscosidad y la toxicidad. El etilenglicol es menos viscoso que el propilenglicol,
por lo que en general proporciona una mayor eficiencia en la transmisión del calor y tiene un mejor desempeño
con bajas temperaturas.
En aplicaciones en las que es necesario garantizar un proceso atóxico se utilizan fluidos a base de propilenglicol,
debido a su baja toxicidad si se ingiere; ejemplos de uso pueden ser aplicaciones en las que el fluido puede entrar
en contacto accidental con bebidas o procesos alimentarios para el procesamiento de alimentos o bebidas;
también hay aplicaciones en las que el empleo de propilenglicol es obligatorio por ley.
7.1 Calidad del agua
Para mantener el circuito hidráulico limpio y en perfecto estado de funcionamiento es necesario comprobar la calidad del agua
y, posiblemente, disponer su tratamiento. El circuito estándar de un refrigerador por agua es un sistema semiabierto, es decir
que durante el funcionamiento una parte del agua se evapora. Por consiguiente, la concentración de cloro tiende a aumentar y
el agua del sistema puede causar la corrosión de los componentes instalados.
Cuando se utiliza el agua para diluir la mezcla, considere lo siguiente:
•
No utilice agua desmineralizada.
•
Evite la contaminación física del agua. En presencia de riesgo de contaminación física, utilice filtros para agua.
•
El agua no deberá tener una dureza muy alta. (véase abajo)
•
Tenga cuidado con la contaminación química. Si este tipo de contaminación representara un problema, trate el agua con
pasivadores o inhibidores.
•
Prevenga la contaminación biológica por mixobacterias y algas. Si esto se verificara, trate el agua con biocidas.
PFANNENBERG recomienda comprobar las características del agua para determinar su calidad.
Agua de calidad A (no requiere ningún tratamiento):
Agua potable de red, exenta de contaminación
Ph:7-9
Dureza: <5°dH
Conductividad:<50µS/cm
Cloro:<20 mg/l
Agua de calidad B (se aconseja tratarla):
Agua potable de red, exenta de contaminación