Pfannenberg PC2500 WT CE STD, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 57 / 138

Italiano
70040-122_01-_-(PC2500_Op._Manual_IT-EN-DE-FR-ES-RU).docx 57
ATTENZIONE!
La concentrazione di glicole è inversamente proporzionale alla quantità di emissione di calore
che si riuscirà a ottenere dal fluido
.
ATTENZIONE!
I glicoli a base etilenica (Pfannenberg Protect PP…E) e a base propilenica (Pfannenberg
Protect PP….P) differiscono in generale per la viscosità e la tossicità. Il glicole etilenico è meno viscoso di quello a base
propilenica, pertanto in generale fornisce una maggiore efficienza nel trasferimento del calore, ed ha inoltre migliori prestazioni
a basse temperature.
Nelle applicazioni dove è necessario garantire un processo atossico sono utilizzati fluidi a base di glicole propilenico, a causa
della loro bassa tossicità se ingeriti; esempi di utilizzo possono essere applicazioni in cui il fluido può entrare in contatto
accidentalmente con bevande o processi alimentari per la lavorazione di cibo o bevande; esistono anche applicazioni in cui
l’utilizzo di glicole propilenico è obbligatorio per legge.
7.1
Qualità dell’acqua
Per mantenere il circuito idraulico pulito e in perfetto funzionamento è necessario controllare la qual
ità dell’acqua ed
eventualmente prevederne un trattamento. Il circuito standard di un refrigeratore ad acqua è un sistema semiaperto, vale a dire
che durante l’esercizio parte dell’acqua evapora. Di conseguenza la concentrazione di cloro tende ad aumentare e l’acqua di
sistema può quindi provocare la corrosione dei componenti dell’impianto.
Quando si utilizza l’acqua per diluire la miscela tenere presente quanto segue:
•
Si raccomanda di utilizzare acqua demineralizzata/deionizzata (DM/DI). Non utilizzare acqua distillata.
•
Evitare la contaminazione fisica dell’acqua. In presenza di rischio di contaminazione fisica, utilizzare filtri per l’acqua.
•
L’acqua non dovrebbe presentare una durezza troppo elevata. (vedere sotto)
•
Prestare attenzione alla contaminazione chimica. Se tale contaminazione dovesse rappresentare un problema, trattare
l’acqua con passivatori e/o inibitori.
•
Prevenire la contaminazione biologica, da parte di mixobatteri e di alghe. Se ciò dovesse verificars
i, trattare l’acqua con
biocidi.
PFANNENBERG raccomanda di verificare le caratteristiche dell’acqua per determinarne la qualità.
Acqua di qualità A (non è necessario alcun trattamento):
Acqua potabile di rete, esente da contaminazioni
Ph:7-9
Durezza:<5°dH
Conducibilità:<50µS/cm
Cloro:<20 mg/l
Acqua di qualità B (si consiglia di provvedere al trattamento):
Acqua potabile di rete, esente da contaminazioni
Ph:7-8, 5
Durezza:<10°dH
Conducibilità:<300µS/cm
Cloro:<50 mg/l
Acqua di qualità C (trattamento obbligatorio):
Acqua potabile di rete, esente da contaminazioni
Ph:7-8,5
Durezza:<20°dH
Conducibilità:<500µS/cm
Cloro:<100 mg/l