54
www.petsafe.net
Componentes
Transmisor
Kit de
luz de prueba
Collar Receptor
Cordón
Manual
de funcionamiento
1
2
3
4
5
6
7
8
Adaptador de
carga universal
PDT
20
-10
646
250
m
Rem
ote
Tra
iner
Col
lier
de
dre
ssa
ge
Tra
iner
m
et a
fsta
nds
bed
ienin
g
Col
lar de
ad
iestr
am
iento
Col
lare
di
add
estr
am
ento
Fern
bedie
nte
r Tra
iner
Please
read
this en
tire g
uide
befo
re be
ginnin
g
Veuille
z lire
ce m
anuel
en en
tier avan
t de
com
menc
er
Gelie
ve de
ze gids
volle
dig do
or te lez
ey vo
ordat
u begi
nt
Por favo
r, este
man
ual
lea c
omple
to an
tes
de
empa
zar
Si pre
ga di
legger
e atten
tam
ente la
guida
al uso
prim
a di
utilizz
are il
collar
e
Bitte les
en Sie
die
gesam
te Be
triebs
anleitu
ng vor
dem
Train
ingsb
eginn
1
2
3
4
5
6
7
8
Ope
ratin
g G
uid
e
Man
uel d
’utili
sation
Han
dle
iding
voo
r gebr
uik
Guía
de us
o
Gu
ida al
l’us
o
Bed
ienu
ngsa
nleit
ung
Funcionamiento del sistema
El collar de adiestramiento de 250 m de PetSafe
®
es seguro, cómodo y efi caz para todos los
animales de compañía de más de 3,6 kg y de más de 6 meses de edad. El sistema le permite
controlar su mascota sin necesidad de llevarla atada con una correa y tiene un alcance de 250
metros. Al pulsar un botón, el transmisor envía una señal que activa el collar receptor. Usando el
sistema de adiestramiento a distancia de forma coherente y correcta, podrá corregir muchos de
los comportamientos incorrectos que la mascota pueda mostrar o bien podrá enseñarle órdenes
de obediencia básica. Los dispositivos de adiestramiento PetSafe
®
no deben ser utilizados por
menores de 16 años.
Importante:
El collar de adiestramiento tiene un alcance de hasta 250
metros. El alcance máximo puede variar en función de la manera en
que sostenga el transmisor. Para que funcione correctamente a mayores
distancias, manténgalo alejado de su cuerpo, por encima de la cabeza y en
posición vertical. El alcance máximo del aparato pudiera verse afectado
por accidentes del terreno, condiciones meteorológicas, vegetación,
interferencias de otros aparatos de radio o por otros factores.
1
2
3
4
5
6
7
8
400-1158-19.indd 54
400-1158-19.indd 54
9/25/09 10:41:12 AM
9/25/09 10:41:12 AM
Содержание PDTY20-12471
Страница 101: ...www petsafe net 101 400 1158 19 indd 101 400 1158 19 indd 101 9 25 09 10 41 19 AM 9 25 09 10 41 19 AM...
Страница 102: ...102 www petsafe net 400 1158 19 indd 102 400 1158 19 indd 102 9 25 09 10 41 19 AM 9 25 09 10 41 19 AM...
Страница 103: ...www petsafe net 103 400 1158 19 indd 103 400 1158 19 indd 103 9 25 09 10 41 19 AM 9 25 09 10 41 19 AM...