Þ
«
´´»
¬·
²
Ø
Ç
î
ë
óê
î
è
ð
óÓ
ï
ñË
Í
Í
»
®ª
·½
»
Ó
¿
²
«
¿
´
î
è
ð
Í
»
®·
»
-
Ý
¸
»
´-
»
¿
Ð
®±
¼
«
½
¬-
Ü
·ª
·-
·±
²
Ñ
´·ª
»
Þ
®¿
²
½
¸
ô
Ó
Í
í
è
ê
ë
ì
Ë
Í
ß
ï
òê
ò
Ê
¿
´ª
»
Ý
¿
°
ß
-
-
»
³
¾
´§
ï
òê
òï
ò
׺
¬¸
»
Ê
¿
´ª
»
ß
-
-
»
³
¾
´§
Ñ
·´
Í
»
¿
´
ø
Þ
÷
©
¿
-
©
±
®²
±
®
¼
¿
³
¿
¹
»
¼
ô
®»
°
´¿
½
»
·¬
²
±
©
ò
Ô
«
¾
®·
½
¿
¬»
¿
²
»
©
Í
»
¿
´ò
ײ
-
¬¿
´´
·¬
½
¿
®»
º«
´´§
©
·¬
¸
¬¸
»
°
®±
°
»
®
Ü
®·
ª
»
®ò
׳
°
±
®¬
¿
²
¾
ß
ª±
·¼
²
·½
µ
·²
¹
¬¸
»
Ø
±
«
-
·²
¹
ø
ï
÷ò
Ì
¸
·-
½
±
«
´¼
½
¿
«
-
»
´»
¿
µ
¿
¹
»
±
®
±
¬¸
»
®
Ð
Ì
Ñ
¼
¿
³
¿
¹
»
ò
ï
òê
òî
ò
Ò
»
¨
¬
·²
-
¬¿
´´
¬¸
»
É
¿
-
¸
»
®
ø
Ý
÷
¿
²
¼
Î
»
¬¿
·²
·²
¹
Î
·²
¹
ø
Ü
÷ò
ï
òê
òí
ò
Ô
«
¾
®·
½
¿
¬»
¿
²
¼
¿
¬¬
¿
½
¸
¬¸
»
Í
±
´»
²
±
·¼
Ê
¿
´ª
»
ø
Ù
÷
±
¬¸
»
Ý
¿
°
ø
ß
÷ò
ï
òê
òì
ò
Ò
»
¨
¬
·²
-
¬¿
´´
¬¸
»
Ý
´¿
³
°
ø
Ú
÷
¿
²
¼
Í
±
½
µ
»
¬
Ø
»
¿
¼
Ý
¿
°
-
½
®»
©
ø
Û
÷ò
Í
»
½
«
®»
¬¸
»
Í
±
´»
²
±
·¼
±
¬¸
»
Ê
¿
´ª
»
Ý
¿
°
ø
ß
÷
©
·¬
¸
Í
±
½µ
»
¬
Ø
»
¿
¼
Ý
¿
°
-
½
®»
©
ø
Û
÷ò
Ì
±
®¯
«
»
·¬
±
ç
ê
ï
î
ð
·
²
ó´
¾
ø
ï
ï
ï
ì
Ò
³
÷ò
ï
òê
òë
ò
Ð
´¿
½
»
¿
²
»
©
Ê
¿
´ª
»
Ý
¿
°
Ù
¿
-
µ
»
¬
ø
ì
÷
±
²
¬¸
»
Ê
¿
´ª
»
ß
-
-
»
³
¾
´§
ò
Ó
¿
µ
»
-
«
®»
¬¸
»
¸
±
´»
-
¿
®»
¿
´·¹
²
»
¼
ò
Ý
¿
«
¬·
±
²
æ
Ü
±
²
±
¬
«
-
»
-
»
¿
´·²
¹
½
±
³
°
±
«
²
¼
-ò
׬
½
±
«
´¼
¿
ºº
»
½
¬
¬¸
»
½
±
®®
»
½
¬
±
°
»
®¿
¬·
±
²
±
º
¬¸
»
¨
¿
²
-
³
·-
-
·±
²
ò
ï
òê
òê
ò
ß
¬¬
¿
½
¸
¬¸
»
Ê
¿
´ª
»
ß
-
-
»
³
¾
´§
±
¬¸
»
Ð
Ì
Ñ
Ø
±
«
-
·²
¹
ø
ï
÷ò
Ì
·¹
¸
¬»
²
¬¸
»
¬¸
®»
»
Ý
¿
°
-
½
®»
©
-
ø
ï
ð
÷
¿
²
¼
¬
±
®¯
«
»
¬
¸
»
³
¬
±
ï
ç
î
î
ì
ð
·
²
ó´
¾
ø
î
î
î
é
Ò
³
÷ò
î
ò
Ú
·²
¿
´
Ý
¸
»
½
µ
î
òï
ò
É
¸
·´»
¸
±
´¼
·²
¹
¬¸
»
ײ
°
«
¬
Ù
»
¿
®ô
¬«
®²
¬¸
»
Ñ
«
¬°
«
¬
Í
¸
¿
º¬
ò
׺
»
ª
»
®§
¬¸
·²
¹
·-
¿
-
-
»
³
¾
´»
¼
½
±
®®
»
½
¬´
§ô
¬¸
»
Í
¸
¿
º¬
©
·´´
¬«
®²
º®
»
»
´§
ò
Ò
»
¨
¬ô
®±
´´
¬¸
»
Ù
»
¿
®-
òÌ
¸
»
§
-
¸
±
«
´¼
®±
´´
º®
»
»
´§
ò
Ò
±
-
·¼
»
ó¬
±
ó-
·¼
»
©
±
¾
¾
´»
-
¸
±
«
´¼
±
½
½
«
®
·º
¬¸
»
«
²
·¬
·-
¿
-
-
»
³
¾
´»
¼
½
±
®®
»
½
¬´
§ò
î
òî
ò
Ì
¸
»
«
²
·¬
·-
®»
¿
¼
§
±
¾
»
·²
-
¬¿
´´»
¼
¾
¿
½
µ
±
²
¬¸
»
¨
¿
²
-
³
·-
-
·±
²
ß
-
-
»
³
¾
´§
ß
-
-
»
³
¾
´§
ß
Ù
Ú
Û
Þ
Ý
Ü
׬
»
³
Ð
¿
®¬
Ò
«
³
¾
»
®
Ü
»
-
½
®·
°
¬·
±
²
Ï
¤
ò
ï
ï
í
î
ç
ì
ì
î
óï
î
È
Ê
¿
´ª
»
ú
Ý
¿
°
ß
»
³
¾
´§
ø
ï
î
Ê
÷
ø
Õ
Ê
Ð
·¬
½
¸
Ñ
²
´§
÷
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
ò
ï
±
®
í
î
ç
ì
ì
î
óî
ì
È
Ê
¿
´ª
»
ú
Ý
¿
°
ß
»
³
¾
´§
ø
î
ì
Ê
÷
ø
Õ
Ê
Ð
·¬
½
¸
Ñ
²
´§
÷
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
ò
ï
í
î
ç
ì
ê
í
óï
î
È
Ê
¿
´ª
»
ú
Ý
¿
°
ß
»
³
¾
´§
ø
ï
î
Ê
÷
ø
Ú
Ö
Ð
·¬
½
¸
Ñ
²
´§
÷ò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
ò
ï
±
®
í
î
ç
ì
ê
í
óî
ì
È
Ê
¿
´ª
»
ú
Ý
¿
°
ß
»
³
¾
´§
ø
î
ì
Ê
÷
ø
Ú
Ö
Ð
·¬
½
¸
Ñ
²
´§
÷ò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
ò
ï
ß
í
ì
óÐ
óï
ì
í
Ê
¿
´ª
»
Ý
¿
°
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
ï
Þ
î
è
óÐ
óï
ï
ç
Ñ
·´
Í
»
¿
´
øØ
·
Ð
®»
-
-
«
®»
÷ò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
ò
ï
Ý
í
é
è
è
ï
ï
É
¿
-
¸
»
®
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
ï
Ü
í
é
è
è
ì
ç
Î
»
¬¿
·²
·²
¹
Î
·²
¹
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
ò
ï
Û
í
é
è
ì
ì
é
óê
Í
±
½µ
»
¬¸
»
¿
¼
Ý
¿
°
-
½
®»
©
òí
ï
î
þ
ó
ï
è
¨
ï
òð
ð
þ
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
ï
Ú
í
é
ç
ç
ç
ë
Ý
´¿
³
°
ø
Õ
Ê
÷
×
²
½
´«
¼
»
¼
©
·¬
¸
í
é
ç
ç
ç
í
Ê
¿
´ª
»
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
ò
ï
±
®
í
è
ð
ð
ï
î
Ý
´¿
³
°
ø
Ú
Ö
÷
«
»
¼
©
·¬
¸
í
è
ð
ð
ï
ï
Ê
¿
´ª
»
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
ï
í
è
ð
ï
î
ì
Ý
´¿
³
°
ø
Ú
Ö
÷
«
»
¼
©
·¬
¸
í
è
ð
ï
î
í
Ê
¿
´ª
»
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
ï
Ù
í
é
ç
ç
ç
í
óï
î
Ø
§
¼
®¿
«
´·½
Ê
¿
´ª
»
ø
ï
î
Ê
÷
ø
Õ
Ê
÷
ø
É
¸
·¬
»
Ý
±
²
²
»
½
±
®÷
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
ï
±
®
í
é
ç
ç
ç
í
óî
ì
Ø
§
¼
®¿
«
´·½
Ê
¿
´ª
»
ø
î
ì
Ê
÷
ø
Õ
Ê
÷
ø
Þ
´¿
½
µ
Ý
±
²
²
»
½
±
®÷
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
ï
í
è
ð
ð
ï
ï
óï
î
Ø
§
¼
®¿
«
´·½
Ê
¿
´ª
»
ø
ï
î
Ê
÷
ø
Ú
Ö
÷
ø
É
¸
·¬
»
Í
·¼
»
Ý
±
²
²
»
½
±
®÷
òò
òò
òò
òò
òò
ï
í
è
ð
ð
ï
ï
óî
ì
Ø
§
¼
®¿
«
´·½
Ê
¿
´ª
»
ø
î
ì
Ê
÷
ø
Ú
Ö
÷
ø
Þ
´¿
½
µ
Í
·¼
»
Ý
±
²
²
»
½
±
®÷
òò
òò
òò
òò
òò
ò
ï
±
®
í
è
ð
ï
î
í
óï
î
Ø
§
¼
®¿
«
´·½
Ê
¿
´ª
»
ø
ï
î
Ê
÷
ø
Ú
Ö
÷
ø
É
¸
·¬
»
Ý
±
²
²
»
½
±
®
Ì
±
°
÷
øÒ
»
©
Í
¤
´»
÷
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
ï
±
®
í
è
ð
ï
î
í
óî
ì
Ø
§
¼
®¿
«
´·½
Ê
¿
´ª
»
ø
î
ì
Ê
÷
ø
Ú
Ö
÷
ø
Þ
´¿
½
µ
Ý
±
²
²
»
½
±
®
̱
°
÷
øÒ
»
©
Í
¤
´»
÷
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
òò
ï
î
ð
Содержание TL-3
Страница 1: ...TL 3 OWNER OPERATOR MANUAL ...
Страница 17: ...Petersen Industries Inc TL Owner s Manual ...
Страница 18: ...Petersen Industries Inc TL Owner s Manual ...
Страница 36: ...Petersen Industries Inc TL Owner s Manual ...
Страница 97: ...Service Manual PGP020 Effective July 1 2006 Supersedes All Others Service Manual HY09 SM020 US PGP020 Series ...
Страница 116: ...Parker Hannifin Corporation Gear Pump Division Youngstown Ohio USA 20 Notes ...
Страница 117: ...Parker Hannifin Corporation Gear Pump Division Youngstown Ohio USA 21 Notes ...
Страница 121: ...Ý r Ð Ì µ óѺº îèð Í Í ª Ó ...
Страница 124: ...Þ ØÇîëóêîèðóÓïñËÍ Í ª Ó îèð Í Ý Ð Ü ª Ñ ª Þ ô ÓÍ íèêëì ËÍß Í ïæ ÐòÌòÑò º ï Í Û Ý Ì Ñ Ò ï ...
Страница 127: ...Þ ØÇîëóêîèðóÓïñËÍ Í ª Ó îèð Í Ý Ð Ü ª Ñ ª Þ ô ÓÍ íèêëì ËÍß ß ß ß è ß í ß ë ì ...
Страница 136: ...Þ ØÇîëóêîèðóÓïñËÍ Í ª Ó îèð Í Ý Ð Ü ª Ñ ª Þ ô ÓÍ íèêëì ËÍß Í îæ Ü ñß ïí Í Û Ý Ì Ñ Ò î ...
Страница 144: ...Þ ØÇîëóêîèðóÓïñËÍ Í ª Ó îèð Í Ý Ð Ü ª Ñ ª Þ ô ÓÍ íèêëì ËÍß îï Í íæ Ý Í Û Ý Ì Ñ Ò í ...
Страница 147: ...Þ ØÇîëóêîèðóÓïñËÍ Í ª Ó îèð Í Ý Ð Ü ª Ñ ª Þ ô ÓÍ íèêëì ËÍß îì Í ìæ Í Í Û Ý Ì Ñ Ò ì ...
Страница 150: ...Þ ØÇîëóêîèðóÓïñËÍ Í ª Ó îèð Í Ý Ð Ü ª Ñ ª Þ ô ÓÍ íèêëì ËÍß Í ëæ îé Í Û Ý Ì Ñ Ò ë ...
Страница 153: ...Þ ØÇîëóêîèðóÓïñËÍ Í ª Ó îèð Í Ý Ð Ü ª Ñ ª Þ ô ÓÍ íèêëì ËÍß Í êæ Ì íð Í Û Ý Ì Ñ Ò ê ...
Страница 157: ...Þ ØÇîëóêîèðóÓïñËÍ Í ª Ó îèð Í Ý Ð Ü ª Ñ ª Þ ô ÓÍ íèêëì ËÍß íì Í éæ Õ Í Û Ý Ì Ñ Ò é ...
Страница 160: ...Ò Ý Ð Ü ª Ñ ª Þ ô ÓÍ íèêëì ËÍß íé ...
Страница 161: ...Ò Ý Ð Ü ª Ñ ª Þ ô ÓÍ íèêëì ËÍß íè ...
Страница 162: ...Ò Ý Ð Ü ª Ñ ª Þ ô ÓÍ íèêëì ËÍß íç ...