VersiSafe
3
1.
Safety remarks
Installation and setup of the VersiSafe must only be carried out by well trained staff,
with knowledge about all relevant standards for safety, accident avoidance and
control circuits. This manual must be read and understood before installation and
setup.
The VersiSafe is suitable to operate as a part in safety circuits of a plant or machine. Usually also
other components are part of these circuits. It is the liability of the builder of the plant or machine
to guarantee the complete safety function by selecting the correct components, wiring and
operation.
Also the correct tripping point and time delay setting of VersiSafe suitable for the application is in
the liability of the user.
When stocking, transporting and operating the VersiSafe the conditionsstated in the technical
data must be observed. Defective units must not be operated. Opening a device or making
unauthorised changes can influence the safety function and finish warranty.
When switching capacitive or inductive load over the output contacts appropriate protection
should be provided in order not to overload the contacts. In addition a fuse must be provided to
protect the contacts against welding (see technical data).
The unit should be panel mounted in an enclosure rated at IP 54 or superior. Dust and dampness
may lead to malfunction
Risk of fire or other thermal hazards!
The device may only be used for the applications described in the mutually applicable
operating instructions / data sheet. The notes in the respective documentation must
be heeded. The permissible ambient conditions must be observed. In particular, the current limit
curve must be heeded.
2.
Conformity
In industrial linguistic usage the Safety Standstill Monitor of the type series VersiSafe are called
"devices", however, in the sense of the "device-safety-law", the "EMC-law" or the "EC machinery
directive" they are not devices or machines ready for use or connection but they are components.
It is only possible to define their final function, when these components are integrated into the
design and construction of the user.
To be able to use the devices to their intended purpose, it requires power supply networks
according to DIN EN 50160 (IEC38).
The user takes the responsibility that the user’s design and construction comply with the appli-
cable legal provision.
The commissioning is strictly forbidden as long as the conformity of the final product with the
guideline 2006/42/EC (Machinery directive) is not proved.
Содержание VersiSafe
Страница 29: ...28 VersiSafe...
Страница 30: ......