Permobil ROHO AGILITY Max Contour Back, Руководство по эксплуатации

Страница: 22 / 104

FR - Manuel d’utilisation du dossier Max Contour ROHO AGILITY
20
Utilisation prévue
Le dossier Max Contour ROHO AGILITY (Max AGILITY) est un dossier de remplacement pour fauteuils roulants conçu pour assurer le soutien et le
positionnement du tronc/bassin. Le dossier AGILITY a une limite de poids de 136 kg (300 lb) et doit être choisi en fonction de la morphologie de l’utilisateur.
Compatibilité : le dossier Max AGILITY NE doit PAS être utilisé avec des soutiens latéraux quels qu’ils soient. Voir la liste des pièces d’attache
et des accessoires compatibles à la section « Caractéristiques du produit ».
Un clinicien ayant de l’expérience dans les techniques d’assise et de positionnement devra déterminer si le produit est approprié aux besoins particuliers
de la personne concernée en matière d’assise. La mention relative à l’utilisation prévue de ce produit ne doit pas être utilisée comme seule base pour
décider de son utilisation.
Les produits médicaux présentés dans ce document ne constituent qu’une partie d’un protocole global de soins incluant tous les sièges et équipements
de mobilité ainsi que les interventions thérapeutiques. Un clinicien ayant de l’expérience dans les techniques d’assise et de positionnement devra, après
avoir identifié les besoins physiques de la personne concernée ainsi que son état de santé général, déterminer quel est le protocole de soins à suivre.
Un clinicien devra également évaluer les éventuelles déficiences visuelles, cognitives ou en lecture afin de déterminer la nécessité de recourir à un aidant
naturel ou à d’autres technologies d’assistance, telles qu’un mode d’emploi imprimé en gros caractères, afin de s’assurer de l’utilisation correcte du produit.
Consignes de sécurité importantes
Avertissements :
- NE PAS utiliser le produit avant d’avoir lu et bien compris toutes les instructions fournies. Si l’exécution des manœuvres décrites dans le présent
manuel s’avère impossible, s’adresser à un clinicien, un fournisseur d’équipement, un distributeur ou au service à la clientèle pour obtenir de l’aide.
- Suivre toutes les instructions et toutes les consignes de sécurité accompagnant le produit ainsi que celles fournies par le fabricant du fauteuil roulant
ou des autres accessoires.
- L’apparition de lésions cutanées/des tissus mous est susceptible de survenir en raison de divers facteurs, variables d’une personne à une autre.
Il convient de vérifier fréquemment l’état de la peau, une fois par jour au moins. La présence de rougeurs, d’ecchymoses ou de zones de peau plus
foncées (en comparaison avec de la peau saine) peut être le signe de lésions superficielles ou profondes des tissus et doit faire l’objet d’une prise
en charge. En cas de décoloration de la peau/des tissus mous, CESSER d’utiliser le produit immédiatement. Si cette décoloration subsiste au-delà
de 30 minutes après l’arrêt de l’utilisation du produit, consulter immédiatement un prestataire de soins de santé.
- Le produit doit être installé par un fournisseur d’équipement ou un clinicien.
- La taille du produit doit être correctement adaptée à son utilisateur et au fauteuil roulant.
- Le dossier AGILITY est conçu pour être utilisé avec une housse, un coussin de mousse, un coussin de soutien lombaire (le cas échéant) et les coussinets
d’air ou de mousse encastrables AGILITY. Tous les composants DOIVENT impérativement être d’une taille compatible et DOIVENT être utilisés selon
les indications du présent manuel. L’utilisation de toute pièce d’attache ou de tout composant autres que ceux approuvés pour être utilisés avec
le produit est susceptible d’endommager le produit ou d’en entraîner la défaillance et d’annuler la garantie. La liste des composants et accessoires
compatibles figure dans la section « Caractéristiques du produit » de ce manuel.
- Comme tout accessoire ajouté à un fauteuil roulant, le produit peut avoir une incidence sur la stabilité du fauteuil. Avant d’utiliser le produit, consulter
un clinicien ou un fournisseur d’équipement pour déterminer si le fauteuil roulant doit être modifié.
- NE PAS s’appuyer sur le haut du dossier AGILITY. Cela pourrait modifier le centre de gravité du fauteuil et le faire basculer.
- NE PAS soulever ni pousser un fauteuil roulant en le tenant par une partie quelconque du dossier AGILITY laquelle pourrait se détacher du fauteuil.
- NE PAS exposer le produit à des températures élevées, à des flammes nues ou à des cendres chaudes. Les revendications relatives aux tests ou aux
certifications, notamment en matière d’inflammabilité, sont susceptibles de ne plus s’appliquer à ce dispositif lorsqu’il est associé à d’autres produits
ou matériaux. Consulter les revendications relatives aux tests et aux certifications pour tous les produits utilisés en association avec ce dispositif.
- Les composants en métal peuvent devenir chauds s’ils sont exposés à des températures élevées ou froids s’ils sont exposés à des températures basses.
La surface de la housse s’adapte à la température ambiante. Prendre les précautions appropriées, en particulier lorsque le produit est destiné à être
en contact avec une peau nue.
- Toute modification du produit peut en entraver le rendement, en entraîner la défaillance et annuler la garantie.
- Si l’utilisation d’un appui-tête est nécessaire, suivre les instructions et les consignes de sécurité du fabricant de l’appui-tête. Remarque : avant d’installer
un appui-tête d’une autre marque, consulter un clinicien ou un fournisseur de service pour s’assurer que le produit est compatible avec le dossier AGILITY.
Mises en garde :
- Protéger le dossier AGILITY contre tout choc violent susceptible de l’endommager ou de le casser.
- Les composants du dossier AGILITY ne sont pas conçus pour être utilisés séparément du dossier ni en conjonction avec d’autres dossiers de fauteuils
roulants.
- Vérifier que les composants AGILITY ne sont ni usés ni endommagés. NE PAS utiliser un dossier AGILITY si l’un des composants ne fonctionne pas
correctement ou est cassé. Le dossier AGILITY doit être inspecté périodiquement et minutieusement par un technicien qualifié.
- Pour transporter le dossier, le tenir par la poignée de la housse ou le saisir fermement par les bords de la coque.
Avertissements - Consignes de sécurité importantes pour le transport à bord d’un véhicule à moteur :
- Dans la mesure du possible, il est préférable que la personne quitte le fauteuil roulant équipé du dossier AGILITY et s’assoit dans un siège de véhicule
installé par le fabricant pour utiliser le système de retenue de l’occupant qui a été soumis à des essais de choc.
- Afin de déterminer si des essais de choc à bord d’un véhicule à moteur ont été effectués par un tiers sur un système d’attache AGILITY particulier et
d’autres combinaisons d’accessoires, consulter le manuel d’utilisation fourni avec le système d’attache AGILITY et les autres accessoires ou contacter
le fabricant de l’équipement.