Perkins 1104D-E44T, Руководство по эксплуатации и обслуживанию, Страница: 9 / 106

After the engine has stopped, you must wait for 60
seconds in order to allow the fuel pressure to be
purged from the high-pressure fuel lines before any
service or repair is performed on the engine fuel lines.
Allow the pressure to be purged in the air system, in
the hydraulic system, in the lubrication system, or in
the cooling system before any lines, fittings, or related
items are disconnected.
Coolant
When the engine is at operating temperature, the
engine coolant is hot. The coolant is also under
pressure. The radiator and all lines to the heaters or
to the engine contain hot coolant.
Any contact with hot coolant or with steam can cause
severe burns. Allow cooling system components to
cool before the cooling system is drained.
Check that the coolant level after the engine has
stopped and the engine has been allowed to cool.
Ensure that the filler cap is cool before removing the
filler cap. The filler cap must be cool enough to touch
with a bare hand. Remove the filler cap slowly in
order to relieve pressure.
Cooling system conditioner contains alkali. Alkali can
cause personal injury. Do not allow alkali to contact
the skin, the eyes, or the mouth.
Oils
Hot oil and hot lubricating components can cause
personal injury. Do not allow hot oil to contact the
skin. Also, do not allow hot components to contact the
skin.
Batteries
Electrolyte is an acid. Electrolyte can cause personal
injury. Do not allow electrolyte to contact the skin or
the eyes. Always wear protective glasses for
servicing batteries. Wash hands after touching the
batteries and connectors. Use of gloves is
recommended.
i04823662
Fire Prevention and Explosion
Prevention
Illustration 9 g00704000
All fuels, most lubricants, and some coolant mixtures
are flammable.
Flammable fluids that are leaking or spilled onto hot
surfaces or onto electrical components can cause a
fire. Fire may cause personal injury and property
damage.
After the emergency stop button is operated, ensure
that you allow 15 minutes, before the engine covers
are removed.
Determine whether the engine will be operated in an
environment that allows combustible gases to be
drawn into the air inlet system. These gases could
cause the engine to overspeed. Personal injury,
property damage, or engine damage could result.
If the application involves the presence of
combustible gases, consult your Perkins dealer and/
or your Perkins distributor for additional information
about suitable protection devices.
Remove all flammable combustible materials or
conductive materials such as fuel, oil, and debris from
the engine. Do not allow any flammable combustible
materials or conductive materials to accumulate on
the engine.
Store fuels and lubricants in correctly marked
containers away from unauthorized persons. Store
oily rags and any flammable materials in protective
containers. Do not smoke in areas that are used for
storing flammable materials.
Do not expose the engine to any flame.
Exhaust shields (if equipped) protect hot exhaust
components from oil or fuel spray in a line, a tube, or
a seal failure. Exhaust shields must be installed
correctly.
SEBU9066 9
Safety Section
Fire Prevention and Explosion Prevention