08/
8.
DC
Au
"Lo
Au
sc
Au
Ku
Au
Nu
Ala
ein
Sc
Ab
Ge
AC
Fre
Ve
ke
Fü
Al
© U
Ve
Alle
Bed
1.
Ao
In
Em
Ob
pro
Ve
o t
O
a u
/06/2010
.
Technis
C-Eingangs
usgangsleis
o-Bat"-Anz
uto-Ausscha
hwache Ba
utomatische
urzschlusssc
usgang
ulllaststrom
arm und Au
ner zu hohe
chutz
bmessunge
ewicht
C-Ausgangs
equenz
erwenden
eine Haftu
ür mehr In
le Änderu
URHEBERRE
lleman NV b
e weltweiten R
dienungsanlei
.
Introdu
os cidadão
nformaçõe
Este
pode
no li
apar
relat
m caso de
brigado por
oduto.
erifique o es
transporte,
conversor
uma bateria
sche Dat
spannung
tung
eige
altung
tterie
er Neustart
chutz auf
m
usschaltung
en Tempera
n
sspannung
Sie dieses
ng für Sch
nformation
ngen ohne
CHT
besitzt das U
Rechte vorbeh
tung ganz od
ução
os da Uniã
es importa
e símbolo pr
em causar
xo domést
relho ao se
tivas ao me
dúvidas, c
r ter compr
stado do ap
não o inst
permite lig
a. O conve
ten
t
Bei
W
g bei
atur
s Gerät nu
haden ode
nen zu die
e vorherig
rheberrecht
halten. Ohne v
er in Teilen zu
MAN
o Europei
ntes sobre
resente no
danos no m
ico; deve d
u distribuid
eio ambient
contacte a
ado este co
parelho. Co
ale.
ar a maior
rsor é um a
EPSI
EP
einer Auss
Wandler ni
Geschützt
170 x
ur mit orig
er Verletzu
esem Prod
ge Ankünd
für diese Be
vorherige sch
u reproduziere
NUAL D
a
e o meio a
aparelho o
meio ambie
dirigir-se a
dor ou a um
te.
as autorida
onjunto! Le
onsulte o se
parte dos a
aparelho qu
I150/EPS
20
PSI150
150W
1
schaltung d
cht wieder
a
Ja, m
t vor Überla
105 x 60m
725g
ginellen Zu
ungen bei
ukt, siehe
digung vor
edienungsan
riftliche Geneh
en, zu kopiere
DO UT
ambiente n
ou na emba
nte. Não de
uma empre
ma unidade
ades locai
eia as instru
eu revended
aparelhos q
ue converte
I300
DC 10V
10.5VDC +/
10VDC +/-
urch z.B. K
manuell ei
automatisc
it automati
0.3
55°C +/
astung, hoh
Verpo
m
230VAC
50Hz +/
ubehörteil
(falscher)
e
www.per
rbehalten.
leitung.
hmigung des
en, zu überset
ILIZAD
no que res
alagem indi
eite o apare
esa especia
de reciclag
is para os
uções deste
dor se o ap
que necess
e a tensão
– 15V
/- 0.5VDC
- 0.5VDC
Kurzschluss
nschalten.
ch wieder.
ischer Neus
3A
/- 5°C
her Tempe
lung
18
+/- 5%
/- 1Hz
en. Vellem
) Anwendu
rel.eu
.
Urhebers ist e
tzen, zu bearb
DOR
speita a es
ca que enq
elho (nem
alizada em
gem local. R
resíduos.
e manual a
parelho esti
itam de um
da bateria
EPSI300
300W
sschutz müs
Der Wandl
start
ratur, Kurz
0 x 105 x 6
800g
man NV üb
ung dieses
es nicht gesta
beiten oder zu
ste produt
quanto desp
as pilhas se
reciclagem
Respeite as
ntes de ins
iver danific
ma alimenta
em uma te
©
Velleman
®
0
ssen Sie de
er startet
schluss,
60mm
bernimmt
s Gerätes.
ttet, diese
u speichern.
to.
perdícios
e as houve
. Devolva o
s leis locais
talar este
ado durant
ação de red
ensão
®
nv
en
.
r)
o
te
de
