19.05.201
5.
Uso
•
Conect
•
Ponga
•
Conect
•
Contro
•
Descon
•
Para in
el obje
6.
Util
•
Conect
•
Conect
•
Descon
7.
Ree
•
Desato
•
Quite l
•
Vuelva
8.
Esp
alimentac
presión
tubo de a
lámpara d
El apara
Utilice e
daños n
este pro
www.pe
previo a
©
DEREC
Vellema
derecho
guardar e
1.
Einf
An alle E
Wichtige
retournie
Falls Zw
Wir beda
sorgfältig
2.
Sich
•
Bei Sc
Garant
•
Eigenm
eigenm
•
Halten
0
o
te el cable de a
la boquilla (4)
te el aparato al
ole la presión du
necte el aparato
nflar otros objet
eto que quiere i
lizar la lámpa
te el cable de a
te el aparato al
necte el aparato
emplazar la b
ornille el anillo q
la lámpara vieja
a a poner el anil
pecificaciones
ción
aire
de tabajo
ato cumple las
este aparato só
i lesiones caus
oducto y la ver
erel.eu. Se pue
aviso.
CHOS DE AUTO
n nv dispone d
os mundiales r
este manual de
führung
Einwohner der
e Umweltinfor
Dieses Symb
Produktes na
Einheit (oder
verwendeten
werden. Dies
ert werden. Resp
weifel bestehen
nken uns für de
g durch. Überpr
herheitsvors
häden, die durc
tieanspruch. Fü
mächtige Änderu
mächtige Änderu
n Sie das Gerät v
limentación a u
del tubo de aire
poner el interru
urante el uso co
o y desconecte e
tos, introduzca l
nflar y repita lo
ara
limentación a u
poner el interru
o y tire del cab
bombilla
que protege la b
a e introduzca la
llo y apriételo.
s
normas e13.
ólo con los acc
sados por un u
rsión más recie
eden modificar
OR
de los derecho
eservados.
Est
l usuario o parte
BEDIE
r Europäischen
rmationen übe
ol auf dem Prod
ach seinem Lebe
r verwendeten B
Batterien müss
se Einheit muss
pektieren Sie di
n, wenden Sie
en Kauf des
AAC
üfen Sie, ob Tra
schriften
ch Nichtbeachtu
r daraus resulti
ungen sind aus
ungen erlischt d
von Kindern und
AAC0
7
na fuente de ali
e (3) en la válvu
uptor ON/OFF e
on el manómetro
el tubo en cuan
la aguja adecua
s pasos descrita
na fuente de ali
uptor ON/OFF e
le de alimentac
bombilla al girar
a nueva (bombi
máx. 12 V
116 PSI/8 bar
35 cm
12 V/3 W
cesorios origin
uso (indebido)
ente de este m
r las especifica
os de autor pa
tá estrictamente
es de ello sin pr
ENUNGS
n Union
er dieses Produ
dukt oder der Ve
enszyklus der U
Batterien) nicht
sen von einer sp
an den Händler
e örtlichen Umw
sich für Entso
C01
! Lesen Sie
ansportschäden
ng der Bedienu
erende Folgesch
Sicherheitsgrün
der Garantieans
d Unbefugten fe
01
imentación de 1
ula del neumátic
n el modo II.
o (5).
to haya alcanza
ada en la boquill
as arriba.
imentación de 1
n el modo I. La
ión después del
r en sentido con
lla krypton 12V
nales. Vellema
) de este apar
manual del usu
aciones y el co
ra este manua
e prohibido repr
revio permiso es
ANLEITU
ukt
erpackung zeigt
mwelt Schaden
als unsortiertes
pezialisierten Fir
r oder ein örtlich
weltvorschriften
orgungsrichtlin
diese Bedienun
vorliegen.
ngsanleitung ve
häden übernimm
nden verboten.
pruch.
ern.
12V (conector m
co y cierre la bo
ado la presión re
la y ciérrela. Int
12V (conector m
lámpara se ilum
uso.
ntrario a las agu
/ 3W).
n nv no será r
ato. Para más
uario, visite nu
ontenido de es
al del usuario.
roducir, traducir
scrito del derec
UNG
t an, dass die E
zufügen kann.
s Hausmüll; die
rma zwecks Rec
hes Recycling-U
n.
nien an Ihre ö
ngsanleitung vor
erursacht werde
mt der Herstelle
Bei Schäden ve
Rev
©Vellema
mechero).
oquilla.
equerida.
troduzca la aguj
mechero).
mina.
ujas del reloj.
responsable de
s información s
uestra página
ste manual sin
Todos los
r, copiar, editar
ho habiente.
ntsorgung diese
Entsorgen Sie d
Einheit oder
cycling entsorgt
Unternehmen
örtliche Behörd
r Inbetriebnahm
en, erlischt der
er keine Haftung
erursacht durch
v. 01
an nv
ja en
e
sobre
web
n
y
es
die
t
de.
me
g.
