Pepperl+Fuchs schmersal RSS260 AS Скачать руководство пользователя страница 2

2

Operating instructions

Safety sensor

RSS260 AS

EN

1.5  General safety instructions

The user must observe the safety instructions in this operating instructions 

manual, labelled with the caution or warning symbol above, the country-

specific installation standards as well as all prevailing safety regulations and 

accident prevention rules.

Further technical information can be found in the Schmersal 

catalogues or in the online catalogue on the Internet:  

products.schmersal.com.

The information contained in this operating instructions manual is 

provided without liability and is subject to technical modifications.

There are no residual risks, provided that the safety instructions as well 

as the instructions regarding mounting, commissioning, operation and 

maintenance are observed.

1.6  Warning about misuse

In case of improper use or manipulation of the safety 

switchgear, personal hazards or damages to machinery or 

plant components cannot be excluded.

1.7  Exclusion of liability

We shall accept no liability for damages and malfunctions resulting from 

defective mounting or failure to comply with this operating instructions 

manual. The manufacturer shall accept no liability for damages 

resulting from the use of unauthorised spare parts or accessories.

For safety reasons, invasive work on the device as well as arbitrary 

repairs, conversions and modifications to the device are strictly 

forbidden; the manufacturer shall accept no liability for damages 

resulting from such invasive work, arbitrary repairs, conversions and/or 

modifications to the device.

2. Product description

2.1  Ordering code

This operating instructions manual applies to the following types:

RSS260-

-

-AS

No. Option

Description

Standard coding

I1

Individual coding

I2

Individual coding, re-teaching enabled

AD

Standard coding with actuator detection

ST

Connector plug M8, 4-pole

LSTM12-4-0.25M Cable 0.25 m long with  

connector M12, 4-pole

Actuator

RST260-1

Standard actuator

RST260-1-AD01…15

Variant with actuator detection

2.2  Special versions

For special versions, which are not listed in the order code below 2.1, 

these specifications apply accordingly, provided that they correspond to 

the standard version.

2.3  Purpose

This non-contact, electronic safety sensor is designed for application in 

safety circuits and is used for monitoring the position of movable safety 

guards. In this application, the safety sensor monitors the position of 

hinged, sliding or removable safety guards by means of the coded 

electronic actuator.

The safety function consists of safely switching off the code 

transmission when the safety guard is opened and maintaining the safe 

switched off condition for as long as the safety guard is open.

An AS-Interface Safety at Work component functions on the basis of 

an individual code generator (8 x 4 bit). This safety code is cyclically 

transmitted over the AS-i network and monitored by a safety monitor.

The safety switchgears are classified according to  

EN ISO 14119 as type 4 locking devices. Designs with 

individual coding are classified as highly coded.

The user must evaluate and design the safety chain in 

accordance with the relevant standards and the required 

safety level.

2.4  Technical data

Standards:

 

EN 60947-5-3, EN 62026-2,  

EN ISO 14119,  EN ISO 13849-1, IEC 61508

Active principle:

RFID

Frequency band:

 

125 kHz

Transmitter output:

 

max. -6 dBm

Coding level according to EN ISO 14119: 

- I1-version:

high

 

- I2-version:

high

 

- Standard coding version:

low

Material of the housings:

 

thermoplastic plastic

Response time:

 

≤ 140 ms

Duration of risk:

 

≤ 200 ms

Time to readiness:

 

≤ 2 s

Switching frequency: 

≤ 1 Hz

Actuator:

 

RST260-1, RST260-1-AD01…15

Termination:

 

Connector plug M8, 4-pole, A-coded,  

Connecting cable 0.25 m with  

connector M12, 4-pole, A-coded

Connecting cable:

 

4 x 0,35 mm², PUR

Switching distances to EN 60947-5-3:

Typical switching distance:

 

12 mm;  

- in case of lateral actuation:

9 mm

Assured switching distance s

ao

- in temperature range −10 °C ... +60 °C:

10 mm  

- with sideways approach:

6 mm  

- in temperature range −25 °C ... −10 °C:

8 mm 

 

- with sideways approach:

4 mm

Assured switch-off distance s

ar

:

 

18 mm;  

- in case of lateral actuation:

15 mm

Hysteresis:

 

< 2.0 mm

Repeat accuracy:

 

< 0.5 mm

Ambient conditions 

Ambient temperature:

 

−25 °C ... +60 °C

Storage and transport temperature:

 

−25 °C ... +85 °C

Resistance to shock:

 

30 g / 11 ms

Resistance to vibration:

 

10 … 55 Hz, amplitude 1 mm

Relative humidity:

 

max. 93 %, non condensing, non icing

Protection class:

 

IP65 / IP67 to EN 60529

Protection class:

III

Installation altitude above sea level: 

max. 2,000 m 

Insulation values to EN 60664-1: 

- Rated impulse withstand voltage U

imp

:

0.8 kV 

- Rated insulation voltage U

i

:

32 VDC 

- Overvoltage category:

III 

- Degree of pollution:

3

Содержание schmersal RSS260 AS

Страница 1: ...responsibility of the manufacturer of a machine or plant to ensure the correct functionality of the entire machine or plant The safety switchgear must be exclusively used in accordance with the versions listed below or for the applications authorised by the manufacturer Detailed information regarding the range of applications can be found in the chapter Product description Content 1 About this doc...

Страница 2: ...ronic safety sensor is designed for application in safety circuits and is used for monitoring the position of movable safety guards In this application the safety sensor monitors the position of hinged sliding or removable safety guards by means of the coded electronic actuator The safety function consists of safely switching off the code transmission when the safety guard is opened and maintainin...

Страница 3: ...essly approved by K A Schmersal GmbH Co KG could void the user s authority to operate the equipment L émetteur récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d Innovation Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes 1 L appareil ne doit pas produire de bro...

Страница 4: ... the yellow LED signals the actuator detection the flashing of the yellow LED after a delay signals that the safety sensor is actuated in the hysteresis area Recommended Adjustment Align the safety sensor and actuator at a distance of 0 5 x sao The correct functionality of both safety channels must be checked by means of the connected safety monitoring module 3 5 Dimensions All measurements in mm ...

Страница 5: ...varying SaW code of a Safety at Work slave are evaluated through an OR operation with 4 inputs in the control system 5 4 Actuator teaching actuator detection Safety sensors with standard coding are ready to use upon delivery Individually coded safety sensors and actuators will require the following teach in procedure 1 Switch the safety sensor s voltage supply off and back on 2 Introduce the actua...

Страница 6: ...Off 1 static 0 Internal device error periphery error red green flashing Flashes 1 1 static 0 AS i error slave address 0 or communication error red depending on the condition 0 static 0 1 refer to flash code Table 2 Error messages flash codes yellow LED Flash codes yellow Designation Autonomous switch off after Error cause 4 flash pulses Ambient temperature high 0 min Ambient temperature too high T...

Страница 7: ...nctionality A regular visual inspection and functional test including the following steps is recommended 1 Check the safety function 2 Check the fixing and integrity of the safety switchgear the actuator and the cable 3 Remove possible metal chips Measures must be taken to protect against manipulation or against the bypassing of safety device for example using an extra actuator Damaged or defectiv...

Отзывы: