PENTLAND T-OEM-500 HP, Руководство пользователя

Страница: 8 / 16

35
4. INSTALLATION INSTRUCTIONS
The positioning and installation, and all repairs or modifications,
should always be carried out by an AUTHORISED TECHNICIAN,
in accordance with the applicable legislation of the country.
The installation, incorrect adjustment, inappropriate maintenance or use of
the appliance may cause material damages and injuries.
4.1 Removal of packaging
Remove packaging from the machine and check for damage during transportation. If any damage is
observed, immediately notify the supplier and the transport company. In the event of doubt, do not
use the machine until the problem has been assessed
Packaging (plastic, expanded polyurethane, staples, etc…) must not be left in the
reach of children, they are a potential hazard.
The machine should be moved using a fork
Transport the machine to the installation location and then remove packaging.
All the packaging can be recycled.
4.2 Positioning and levelling
This appliance has adjustable feet to allow it to be adjusted to the correct
height, this is done by turning
operation, it is essential that the machine is correctly levelled. The flooring on
which the machine is to be installed must be able to bear the full weight of the
machine.
Inspect final location of the machine p
damage during use.
4.3 Electrical connection
An AUTHORISED TECHNICIAN should always carry out the appliance’s electrical connection.
The legal standards in force in each country regarding connection to the
account.
•
Check that the mains voltage corresponds to that indicated on the nameplate.
•
The electric cable should be flexible, with an oil
weigh less than the cable in an ordinary sleeve made of
or an equivalent synthetic elastomer (
•
The cross-
machine.
•
An easily accessible switch device should be installed next to the appliance for all
the phases, with a minimum gap of 3 mm between contacts. This switch should be
used to disconnect the appliance during installation, repair, cleaning and
maintenance work. The switch should have fuses suitable for use with the rated
current (A) of the machine.
used.
•
The appliance must be earthed using a differential protector. The manufacturer will
not be held liable for damage originated by failure to observe this requirement.
•
If any faults are observed during the installation, the supplier should be notified immediately.
The manufacturer will not be held liable for any personal or material damage to the
machine resulting from incorrect installation or failure to comply with
manufacturer’s specifications.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
The positioning and installation, and all repairs or modifications,
always be carried out by an AUTHORISED TECHNICIAN,
in accordance with the applicable legislation of the country.
The installation, incorrect adjustment, inappropriate maintenance or use of
the appliance may cause material damages and injuries.
packaging
Remove packaging from the machine and check for damage during transportation. If any damage is
observed, immediately notify the supplier and the transport company. In the event of doubt, do not
use the machine until the problem has been assessed.
Packaging (plastic, expanded polyurethane, staples, etc…) must not be left in the
reach of children, they are a potential hazard.
The machine should be moved using a fork-lift truck or similar to avoid damage to the structure.
the installation location and then remove packaging.
All the packaging can be recycled. Dispose of packaging correctly.
Positioning and levelling
This appliance has adjustable feet to allow it to be adjusted to the correct
height, this is done by turning the foot to the desired height. For optimum
operation, it is essential that the machine is correctly levelled. The flooring on
which the machine is to be installed must be able to bear the full weight of the
Inspect final location of the machine prior to installation to prevent
An AUTHORISED TECHNICIAN should always carry out the appliance’s electrical connection.
The legal standards in force in each country regarding connection to the mains should be taken into
Check that the mains voltage corresponds to that indicated on the nameplate.
The electric cable should be flexible, with an oil-proof covering, and it should not
weigh less than the cable in an ordinary sleeve made of standard polychloroprene
or an equivalent synthetic elastomer (H07RN-F ).
-section of the power cable must be suitable for th
An easily accessible switch device should be installed next to the appliance for all
hases, with a minimum gap of 3 mm between contacts. This switch should be
used to disconnect the appliance during installation, repair, cleaning and
maintenance work. The switch should have fuses suitable for use with the rated
current (A) of the machine. Alternatively, a suitable magneto
The appliance must be earthed using a differential protector. The manufacturer will
not be held liable for damage originated by failure to observe this requirement.
If any faults are observed during the installation, the supplier should be notified immediately.
The manufacturer will not be held liable for any personal or material damage to the
machine resulting from incorrect installation or failure to comply with
manufacturer’s specifications.
The positioning and installation, and all repairs or modifications,
always be carried out by an AUTHORISED TECHNICIAN,
in accordance with the applicable legislation of the country.
The installation, incorrect adjustment, inappropriate maintenance or use of
the appliance may cause material damages and injuries.
Remove packaging from the machine and check for damage during transportation. If any damage is
observed, immediately notify the supplier and the transport company. In the event of doubt, do not
Packaging (plastic, expanded polyurethane, staples, etc…) must not be left in the
lift truck or similar to avoid damage to the structure.
the installation location and then remove packaging.
This appliance has adjustable feet to allow it to be adjusted to the correct
the foot to the desired height. For optimum
operation, it is essential that the machine is correctly levelled. The flooring on
which the machine is to be installed must be able to bear the full weight of the
rior to installation to prevent
An AUTHORISED TECHNICIAN should always carry out the appliance’s electrical connection.
mains should be taken into
Check that the mains voltage corresponds to that indicated on the nameplate.
proof covering, and it should not
standard polychloroprene
section of the power cable must be suitable for the rated current of the
An easily accessible switch device should be installed next to the appliance for all
hases, with a minimum gap of 3 mm between contacts. This switch should be
used to disconnect the appliance during installation, repair, cleaning and
maintenance work. The switch should have fuses suitable for use with the rated
Alternatively, a suitable magneto-thermal switch may be
The appliance must be earthed using a differential protector. The manufacturer will
not be held liable for damage originated by failure to observe this requirement.
If any faults are observed during the installation, the supplier should be notified immediately.
The manufacturer will not be held liable for any personal or material damage to the
machine resulting from incorrect installation or failure to comply with the