Pentair ProValve Скачать руководство пользователя страница 15 | Manualshive

Страница: 15 / 20

Pentair ProValve Скачать руководство пользователя страница 15

G-INSB-PROV (REV 12/2012)

15

A

B

C

D

Ø 63 mm

E

Ø 63 mm

F

FIGURES

figure 1

figure 2

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Содержание ProValve

Страница 1: ...G INSB PROV REV 12 2012 1 English ...

Страница 2: ...G INSB PROV REV 12 2012 2 ...

Страница 3: ...oles on the filter match those of the ProV alve This distance is different on other Triton filters A specific adapter set PROV ADAP for retrofitting the ProValve onto existing Triton filters is available FUNCTION Figure 1 shows the function of the valve The ProValve is a pneumatically operated valve with 2 functions 1 In the filter position pump flow is fed into the upper part of the filter The fi...

Страница 4: ... main cylinder in the valve to move down from filter to backwash position The pilot valve is con nected to your IntelliPool system see IntelliPool manual for details or any other backwash controller Figure 7 shows details of the connections onto the pilot valve All air connections onto the pilot valve are threaded in R1 8 BSP Use the supplied 6mm fittings and tubing to connect to your compressor f...

Страница 5: ...entspricht bei den mit dem ProValve gelieferten Triton Filtern dem Ab stand zwischen den Löchern am ProValve Dieser Abstand ist bei anderen Triton Filtern anders Für die Montage des ProValve auf vorhandene Triton Filter ist ein spezieller Adapter Set PROV ADAP erhältlich FUNKTIONSWEISE Abbildung 1 zeigt die Funktionsweise des Ventils Das ProValve wird pneumatisch betätigt und besitzt 2 Funktionen ...

Страница 6: ...n der Stellung Filtern in die Stellung Rückspülen Das Pilotventil wird an Ihr IntelliPool System Einzelheiten s IntelliPool Handbuch oder eine andere Rückspülsteuerung angeschlossen Abbildung 7 zeigt die Anschlüsse am Pilotventil Alle Druckluftanschlüsse am Pilotventil haben ein R1 8 BSP Gewinde Benutzen Sie die mitgelieferten 6mm Fittings und Rohrleitungen um Ihren Kompressor mit Anschluss A an z...

Страница 7: ...e Triton filters is deze afstand verschillend Een specifieke adapter set PROV ADAP waarmee u ook bestaande Triton filter kan uitrusten met de ProValve is apart verkrijgbaar FUNCTIE Figuur 1 toont de basisfunctie van de ProValve De ProValve gebruikt perslucht om van positie te wisselen De klep heeft 2 functies 1 In de filter positie wordt het water vanuit de pomp bovenin de filter geleid en keert g...

Страница 8: ...nt in detail de aansluiting van het stuurventiel De draadaansluitingen op de ProValve en het stuurventiel zijn uitgevoerd met R1 8 BSP Gebruik de meegeleverde 6mm slang om vanuit aansluiting A naar uw compressor aan te sluiten Monteer één van de meegeleverde geluidsdempers op aansluiting B de tweede kan u op de aansluiting aan de zijkant van de hoofdcilinder monteren Aansluiting C gaat naar de aan...

Страница 9: ...ur les autres filtres Triton 191 mm Un adaptateur spécifique PROV ADAP permettant un alignement parfait sur filtres Triton existants est disponible en option FONCTION Figure 1 montre le principe de fonctionnement de la ProValve La ProValve utilise de l air comprimé pour l activation du piston 1 Par default la ProValve se trouve en position filtration Le flux provenant de la pompe entre le filtre p...

Страница 10: ...ème IntelliPool voir manuel IntelliPool ou un autre boitier contrôlant le contrelavage Figure 7 montre en détail les connections de la vanne de pilotage Tous les filetages surf cette vanne sont en R1 8 BSP Utilisez le tuyau 6mm pour connecter votre compresseur avec la position A sur la vanne Montez un des 2 silencieux sur la position B le deuxième peut être fixé à la sortie du piston sur le côté d...

Страница 11: ...la ProValve Esta distancia es distinta en otros filtros Triton Existe un adaptador específico PROV ADAP que permite acoplar la ProValve a filtros Triton existentes FUNCIONAMIENTO La figura 1 muestra el funcionamiento de la válvula La ProValve es una válvula neumática que tiene 2 funciones 1 En la posición filtro el flujo de la bomba entra por la parte superior del filtro El agua filtrada vuelve a ...

Страница 12: ...do La válvula piloto está conectada a su sistema IntelliPool consulte el manual de instrucciones de IntelliPool para más información o a cualquier otro controlador de contralavado La figura 7 muestra detalles de las conexiones de la válvula piloto Todas las conexiones de aire de la válvula piloto se roscan en racores R1 8 BSP Utilice los racores de 6 mm suministrados para conectar su compresor a l...

Страница 13: ...stanza fra i fori laterali del filtro corrisponde a quella su ProValve La distanza è diversa su altri filtri Triton È disponibile un set adattatore PROV ADAP specifico per il retrofit di ProValve su filtri Triton preesistenti FUNZIONAMENTO La figura 1 mostra il funzionamento della valvola ProValve è una valvola ad azionamento pneumatico con due funzionalità 1 Nella posizione filtro il flusso della...

Страница 14: ...olavaggio La valvola pilota è collegata all impianto IntelliPool consultare il manuale IntelliPool per ulteriori dettagli o a qualsiasi altro controller di controlavaggio La figura 7 illustra i dettagli delle connessioni alla valvola pilota Tutte le connessioni dell aria alla valvola pilota sono dotati di filettatura R1 8 BSP Utilizzare i raccordi da 6 mm e le tubazioni forniti per collegare il co...

Страница 15: ...G INSB PROV REV 12 2012 15 A B C D Ø 63 mm E Ø 63 mm F FIGURES figure 1 figure 2 ...

Страница 16: ...G INSB PROV REV 12 2012 16 339 mm B C figure 3 figure 4 ...

Страница 17: ...G INSB PROV REV 12 2012 17 figure 5 figure 6 figure 7 figure 8 ...

Страница 18: ...G INSB PROV REV 12 2012 18 G INSB PROV 12 2012 18 figure 9 figure 10 figure 11 ...

Страница 19: ...G INSB PROV REV 12 2012 19 ...

Страница 20: ...zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Pentair International SRL Copyright Licence limitée sauf expressément autorisé ci après aucune partie du contenu de ce document ne peut être reproduite sous toute forme ou par tout moyen sans la permission écrite préalable de Pentair International SRL Copyright Licencia limitada salvo en lo expresamente permitido en el presente documento se proh...

Отзывы:

Нет отзывов