Pentair HYPRO PROSTOP-E Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

pentair.com

L-3111

INSTALLATION AND

OPERATION MANUAL

PROSTOP-E

ENGLISH: 1-8



PORTUGUESE: 9-16



SPANISH: 17-24

SINGLE NOZZLE BODY

Содержание HYPRO PROSTOP-E

Страница 2: ...is manual look for one of the following signal words and be alert to the potential for personal injury indicates a hazard which if not avoided will result in death or serious injury indicates a hazard...

Страница 3: ...E Operating Pressure 150 PSI 10 bar max Flow 2 0 GPM with 5 PSI pressure drop through valve 7 57 LPM 0 34 bar Wetted Components FKM Nylon Viton Stainless Steel Acetal Teflon POWER REQUIREMENTS Voltage...

Страница 4: ...o allow this product to integrate into an ISOBUS system Each Pentair Cannode supports up to 32 ProStop E Single nozzle bodies while maintaining individual nozzle control Multiple Pentair Cannodes can...

Страница 5: ...WIRING OPTIONS Cordsets are M12 Female style straight connectors with a minimum IP 67 rating Cordsets can be sourced directly from Pentair Refer to part numbers in the Parts List Index of this manual...

Страница 6: ...an water to expel other debris before reattaching valve Prevent subsequent contamination by utilizing or installing line strainers in the boom Loss of communication with task controller Verify valve f...

Страница 7: ...N 2 Turret Clip 1 4200 0005A 3 O Ring 2 1721 0213 4 O Ring 2 1721 0212 5 O Ring 1 1721 0214 6 Turret Seal 1 4200 0006V 7 O Ring 1 1721 0220 Parts 1 2 and 7 are sold individually Service Kit 3430 0754V...

Страница 8: ...number RMA Returns are to be shipped with the RMA number clearly marked on the outside of the package Hypro shall not be liable for freight damage incurred during shipping Please package all returns...

Страница 10: ...intes palavras e fique atento a poss veis ferimentos pessoais indica um risco que se n o for evitado resultar em morte ou ferimentos graves indica um risco que se n o for evitado pode resultar em mort...

Страница 11: ...o de funcionamento m x de 150 PSI 10 bar Fluxo 2 0 GPM com press o de 5 PSI atrav s da v lvula 7 57 LPM a 0 34 bar Componentes molhados FKM Nylon Viton Stainless Steel Acetal Teflon REQUISITOS DE ENER...

Страница 12: ...e este produto se integre a um sistema ISOBUS Cada Pentair Cannode suporta at 32 porta bicos ProStop E Single ao mesmo tempo em que mant m o controle individual bico a bico M ltiplos Cannodes podem se...

Страница 13: ...s de cabos s o conectores retos do tipo f mea M12 com classifica o m nima IP 67 Os conjuntos de cabos podem ser obtidos diretamente com a Pentair Consulte os n meros das pe as na lista de lista de pe...

Страница 14: ...antes de reconectar a v lvula Evite contamina o subsequente utilizando ou instalando filtros de linha de pulveriza o Perda de comunica o com o controlador de tarefas Verifique a funcionalidade da v l...

Страница 15: ...05A 3 Anel o ring 2 1721 0213 4 Anel o ring 2 1721 0212 5 Anel o ring 1 1721 0214 6 Selo de Veda o 1 4200 0006V 7 Anel o ring 1 1721 0220 As pe as n 1 2 e 7 s o vendidas individualmente O kit de manut...

Страница 16: ...agem A Hypro n o se responsabiliza por danos de frete ocorridos durante o transporte Embale todas as devolu es com cuidado Todos os produtos devolvidos para trabalho sob garantia devem ser enviados co...

Страница 18: ...de las siguientes palabras de advertencia y est alerta a la posibilidad de sufrir lesiones personales indica un peligro que si no se evita causar la muerte o lesiones graves indica un peligro que si n...

Страница 19: ...iva 150 PSI 10 bar m x Flujo 2 0 GPM con ca da de presi n de 5 PSI a trav s de la v lvula 7 57 LPM a 0 34 bar Componentes operando en humedo FKM nailon Viton acero inoxidable acetal tefl n REQUISITOS...

Страница 20: ...e al producto integrarse con un sistema ISOBUS Cada Pentair Cannode puede operar hasta 32 cuerpos portapicos Pro Stop E Single de forma independiente Varios Pentair Cannodes pueden ser utilizados en u...

Страница 21: ...s son de estilo hembra M12 con conectores rectos y una clasificaci n IP minima de 67 Los juegos de cables se pueden obtener directamente de Pentair Consulte los numeros de las partes correspondientes...

Страница 22: ...e volver a conectar el cuerpo portapicos Para evitar contaminaciones posteriores utilice filtros de linea en el botalon Perdidad de comunicacion con la consola de operacion Para verifical el funcionam...

Страница 23: ...era de torreta 1 4200 0005A 3 Junta 2 1721 0213 4 Junta 2 1721 0212 5 Junta 1 1721 0214 6 Sello de torreta 1 4200 0006V 7 Junta 1 1721 0220 Las piezas n 1 2 y 7 se venden por separado El kit de servic...

Страница 24: ...rectamente marcado en el exterior del paquete Hypro no se har responsable por los da os ocasionados durante el env o Empaque todas las devoluciones con cuidado Todos los productos devueltos para traba...