Penpower mini ScanEYE Скачать руководство пользователя страница 38

Страница: 38 / 40

5-7

Chapter 5 Penpower Translator

You can also translate the whole paragraph of the scanning you have made with mini

ScanEYE by clicking on

, which will in turn translate whatever you have scanned into

the opposite language. You can perform the translation phrase by phrase, or choose to have
the translation done to the whole paragraph at one time.

You will not be able to use the

Previous Word

Next Word

buttons when you

are in phrasal translation mode.

Содержание mini ScanEYE

Страница 1: ...mini ScanEYE User Manual Version V3 0 Edition Released in July 2009...

Страница 2: ...prohibited You may not sell lease dissemble reverse engineer copy translate adapt or derive the Software or obtain the source code of the Software by any other means You may not use the Software for a...

Страница 3: ...ady paid to Penpower in respect of the Software Under no circumstances will Penpower be held liable for the possibility of loss notwith standing Penpower may be aware of the possibility of such loss 8...

Страница 4: ...2 2 Send Image 3 3 3 3 Settings and Scan Tips 3 4 3 3 1 Language Settings 3 4 3 3 2 Scan Direction 3 5 3 3 3 Speech 3 7 3 3 4 Scanning Horizontal or Vertically Aligned Text 3 8 3 3 5 Property Settings...

Страница 5: ...om your User Manual please follow the latest application screen upon installation 4 3 Turn off Penpower VoiceReader 4 2 Chapter 5 Penpower Translator 5 1 5 1 Open Penpower Translator 5 1 5 2 English C...

Страница 6: ...lessly with its transparent scan tip Where you see where you scan The stand alone USB cable can prevent cable damage and connection problems The best input and translation device Unlike the complicat...

Страница 7: ...files Bidirectional Chinese to English document translation Come with translation software Transtar which can translate phrases or characters from English to Chinese or vice versa and have your comple...

Страница 8: ...npower Translator Chapter 2 Installation 2 1 System Requirements Pentium II 300 CPU or above 128MB of RAM 250MB of available hard disk space Windows 2000 XP Vista 32 bit USB port 2 2 Hardware Specific...

Страница 9: ...gram automatically Click mini ScanEYE on the Installation window to install mini ScanEYE 2 Select an installation language and click OK to install Tip mini ScanEYE provides TranStar dictionary and OCR...

Страница 10: ...he software This is usually left as de fault Click Next to continue 5 Choose the folder that you want to install mini ScanEYE to in Program Files This is usually left as default Click Next to continue...

Страница 11: ...click to run mini ScanEYE 6 After the software is installed a register reminder window will pop up to remind you registering your product at www penpower net reg html for ensuring the warranty servic...

Страница 12: ...nd New Hardware Wiz ard Please select No not this time and click Next to continue Note Some computers may shut down accidentally after connection This is due to lack of power to support several USB de...

Страница 13: ...select No not this time and click Next to con tinue 5 Select Install the software automati cally and click Next to continue 6 Click on Finish to end the installation Note When connecting mini ScanEYE...

Страница 14: ...Guide show you 3 1 1 Toolbar 1 Scan Mode Provide Scan Recognize and Send Image click to select scan mode If you select Scan Recognize mode it will scan and recognize text to your com puter If you sel...

Страница 15: ...laying Original Image 5 Voice Reader read aloud Chinese articles in Mandarin or Cantonese See Chapter 4 Pen power Voice Reader 6 Translator open Penpower Translator to translate Chinese English Englis...

Страница 16: ...ke sure the white auxiliary light is on 5 The characters that the pen has passed through will be recognized to your desired word processor as following 3 2 2 Send Image 1 Select Send Image from Scan M...

Страница 17: ...ese or Sim plified Chinese you can find the setting of Recognition results on the right side select the one you wish to input to your computer Recognition Language Accord with your document to choose...

Страница 18: ...rate recognition results Go to the General tab and you will be able to change the configuration settings according to how you hold the pen and the direction which you want to scan Scanning Vertically...

Страница 19: ...to right or right to left depending on the option you have set previously Note Penpower mini ScanEYE is able to scan and recognize one row of characters at any time please place the pen in such a way...

Страница 20: ...rin and Cantonese When select English you can choose speak or none speak Practice According to what has been discussed previously please scan the illustrated text below in a horizontal and vertical fa...

Страница 21: ...se your desired text direction under Orientation 3 3 5 Property Settings In Property Settings provides selec tion of Scan Mode and Content Depend on your desire to select Scan Mode If you select Send...

Страница 22: ...ou will find the new Translation Website when clicking Online Translation button from the toolbar Click it to open the Website 3 3 7 Interface Language Settings Interface Language Settings can let you...

Страница 23: ...ng a list of suggested corrections will be presented to you This will enable you quicker correction and a faster way of inputting characters into your desired application Tip You only need to leave yo...

Страница 24: ...ed you can click on the character to have your current incorrect character replaced 5 Lastly notice that the wrong character has been replaced 3 Leave your cursor on the character for 1 2 seconds and...

Страница 25: ...ds and a window will pop up with a list of buttons Click on the second button and you will have the separate characters combined into a single character Split Character On the contrary when the stroke...

Страница 26: ...m in Full Screen mode such as if you are not sure of how to write the character you can enter the character instead to input 2 Move the mouse over the character and pause for a moment to bring up the...

Страница 27: ...lloon Interface provides you the translation function Whenever you do not know the scanning Chinese or English words you may check the translation via the online transla tion function When moving your...

Страница 28: ...e last or next word Click to see phrase and further explanation 3 5 Displaying Original Image Click Original Image button on the toolbar to open the Original Image windows Then you can check your orig...

Страница 29: ...You can set the Website links from the Translation Settings Please refer to 3 3 6 Translation Website Set Up 2 Place a document on the table place scan head at the starting word position and aim the S...

Страница 30: ...ader 1 Click VoiceReader button from the toolbar or Penpower VoiceReader from the tray icon menu to run Penpower VoiceReader 3 Choose a paragraph click and select Start Stop Text to Speech the selecte...

Страница 31: ...ll appear Speech Speed Adjust speak speed Speech Tone Adjust tone level Speech Volume Adjust speak volume 4 3 Turn off Penpower VoiceReader 1 Click select Exit 2 When you see the following image the P...

Страница 32: ...lish English Chinese phrasal translation 5 1 Open Penpower Translator Click Translator button from the toolbar or Penpower Translator from the tray icon menu to run Penpower Translator 5 2 English Cha...

Страница 33: ...the next character or the previous one Click Copy button to copy the se lected contents Click System Setting button to invoke the Setting window for setting recognition language recognition results d...

Страница 34: ...d Chinese please select the translation option 2 In similar fashion input the Chinese character that you want to look up in the text field in the top left hand corner Hit Enter and the system will pre...

Страница 35: ...phrasal translation avoid inputting Chinese half shaped punctua tion to increase the translation accuracy Click Read button to read all information from window you selected Click Save button to save t...

Страница 36: ...f the Chinese sentence you wish to look up is Simplified Chinese please select the translation option 2 In the above frame input the phrase or paragraph where appropriate and click on to start the tra...

Страница 37: ...e word with Scaneye will let you input the complete phrase Every push on the button on the pen will incur the translation on the next word and so forth Clicking on the Previous Word or the Next Word b...

Страница 38: ...by clicking on which will in turn translate whatever you have scanned into the opposite language You can perform the translation phrase by phrase or choose to have the translation done to the whole pa...

Страница 39: ...5 8 mini ScanEYE...

Страница 40: ...mini ScanEYE V3 0 User Manual Edition Released in July 2009 Penpower Technology Ltd...

Результаты поиска

Содержание mini ScanEYE

Отзывы:

Похожие инструкции для mini ScanEYE

Бренды по названию

Популярные бренды

Penpower mini ScanEYE, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание mini ScanEYE

Отзывы:

Похожие инструкции для mini ScanEYE

Бренды по названию

Популярные бренды