3
NO
Kom i gang med Penclic Numpad™
1. Fjern emballasjen inni esken.
2. Ta i bruk den nye esken din!
3. Sett USB-kabelen inn i en USB-port.
Slik bruker du Penclic Numpad™
Hvis NumLock er aktivert har alle tastene sin primære funksjon. Slå den av for å
aktivere de alternative funksjonene beskrevet nedenfor.
NumLock-tasten på Penclic Numpad™ er atskilt fra den vanlige NumLock-tasten
på datamaskinen. Du kan derfor bruke Penclic Numpad™ sammen med bærbare
datamaskiner og tastaturer med redusert størrelse. Funksjoner i øverste rad ( )
= fungerer bare i Windows.
Velkommen til hurtigveiledningen.
Penclic Numpad™ kombinerer god ergonomisk design med
moderne tastaturteknologi for å gi deg komfort og teknologi.
Tast
Funksjon
1
End
2
Pil ned
3
Page Down
4
Pil venstre
6
Pil høyre
7
Home
8
Pil opp
9
Page Up
0
Insert
.
Delete
7HNQLVNHVSHVLʖNDVMRQHU
De støttede plattformene for Penclic Numpad™ er alle
operativsystemer som støtter HID 1.1. Disse inkluderer
Windows XP eller senere versjoner, Mac OSX versjon 10.1
HOOHU VHQHUH VDPW GH ʗHVWH /LQX[%6' YDULDQWHU ,QJHQ
ekstra programvare/driverinstallasjon er nødvendig.
ɒ86%WLONREOLQJ
ɒ0$&RSHUDWLYV\VWHPHUVWºWWHULNNHDOOH
spesialfunksjonene.
'LPHQVMRQHU
Høyde: 6 mm (25 mm øverst), base: 87 x 162 mm.
Vekt: 100 g.
Feilsøking
www.penclic.se/troubleshooting
ɒ3DVVS§DW86%NREOLQJHQWLO3HQFOLF1XPSDGɬHU
forsvarlig festet til datamaskinens USB-port.
ɒ.REOHGHQWLOHQDQQHQ86%SRUW
ɒ.REOHGHQWLOHQDQQHQGDWDPDVNLQ
Teknisk støtte
Hvis du har behov for ytterligere teknisk støtte for
ditt Penclic® produkt, vennligst besøk vår nettside
(www.penclic.se) for ytterligere informasjon, eller kontakt
vår støtteavdeling via e-post.
Du kan ringe vår tekniske støtteavdeling i arbeidstiden,
sentraleuropeisk tid (CET).
Kontakt
+ 46 8 544 98 995
contact
@
penclic.se
DK
Introduktion til Penclic Numpad™
1. Tag den indvendige emballage ud af boksen.
2. Brug din nye boks!
3. Sæt USB-kablet i en USB-port.
Sådan anvender du Penclic Numpad™
Når NumLock er slået til, har alle tasterne deres primære funktioner. Slå
indstillingen fra for at aktivere de alternative funktioner, der er beskrevet
herunder.
NumLock-tasten på Penclic Numpad™ er adskilt fra den normale NumLock-
tast på computeren. Det giver dig mulighed for at bruge Penclic Numpad™ til
bærbare computer og små tastaturer. Funktioner i øverste række ( ) = fungerer
kun i Windows.
Velkommen til introduktionsvejledningen.
Penclic Numpad™ kombinerer ergonomisk design med
moderne tastaturteknologi, som sikrer komfort og effektivitet.
Tast
Funktion
1
End
2
Pil ned
3
Page Down
4
Venstre pil
6
Højre pil
7
Home
8
Pil op
9
Page Up
0
Indsæt
.
Slet
7HNQLNVHVSHFLʖNDWLRQHU
De understøttede platforme for Penclic Numpad™ er alle
operativsystemer, der understøtter HID 1.1. Dette omfatter
Windows XP eller nyere, Mac OSX version 10.1 eller nyere
RJGHʗHVWHXGJDYHUDI/LQX[%6''XVNDOLNNHLQVWDOOHUH
yderligere software/drivere.
ɒ86%IRUELQGHOVH
ɒ0$&RSHUDWLYV\VWHPHUXQGHUVWºWWHULNNHDOOH
specialfunktionerne.
Mål
Højde: 6 mm (25 mm øverst), base: 87 x 162 mm.
Vægt: 100 g.
)HMOʖQGLQJ
www.penclic.se/troubleshooting
ɒ.RQWUROO«UDW86%VWLNNHWWLO3HQFOLF1XPSDGɬHUVDW
ordentligt i computerens USB-port.
ɒ6¨WVWLNNHWLHQDQGHQ86%SRUW
ɒ6¨W3HQFOLF1XPSDGɬLHQDQGHQFRPSXWHU
Teknisk support
Hvis du har brug for yderligere teknisk support til
dit Penclic® produkt, kan du besøge vores websted
ZZZSHQFOLFVHIRUDWI§ʗHUHRSO\VQLQJHUHOOHUNRQWDNWH
vores supportmedarbejdere via e-mail.
Ring til Teknisk Support inden for åbningstiden, Central
European Time (CET).
Kontakt
+ 46 8 544 98 995
contact
@
penclic.se
