Pella 80GZ0102, Руководство по установке

Страница: 7 / 9

8
SEALING THE WINDOW TO THE EXTERIOR WALL CLADDING
When applying siding, brick veneer or other exterior finish material, leave adequate space
between the window frame and the material for sealant. Refer to the illustration that
corresponds to your finish material.
Note: The sealant details shown are standard recommendations from the sealant industry.
Contact your sealant supplier for recommendations and instructions for these and any
other applications.
456$$0
*OTVMBUJOH
GPBN
$MFBSBODF
#BDLFS3PE
BOE
4FBMBOU
UZQJDBM
1FSJNFUFS4FBMBOU
NVTUFYUFOEUP
SPPNTJEFPG
"DDFTTPSZ(SPPWF
"DDFTTPSZ
(SPPWF
.JO
800%
4*%*/(
*OTVMBUJOH
'PBN
$MFBSBODF
4FBMBOUUZQJDBM
4*%*/(
8*5)53*.
$MFBSBODF
*OTVMBUJOH
GPBN
1FSJNFUFS4FBMBOU
NVTUFYUFOEUP
SPPNTJEFPG
"DDFTTPSZ(SPPWF
"DDFTTPSZ(SPPWF
4FBMBOUUZQJDBM
#3*$,7&/&&3
$MFBSBODF
#BDLFS3PEBOE
4FBMBOUUZQJDBM
1FSJNFUFS4FBMBOU
NVTUFYUFOEUP
SPPNTJEFPG
"DDFTTPSZ(SPPWF
"DDFTTPSZ(SPPWF
*OTVMBUJOH
GPBN
.JO
7*/:-45&&-
4*%*/(
.JO
$MFBSBODF
#BDLFS3PE
BOE
4FBMBOU
UZQJDBM
*OTVMBUJOH
GPBN
1FSJNFUFS4FBMBOU
NVTUFYUFOEUP
SPPNTJEFPG
"DDFTTPSZ(SPPWF
"DDFTTPSZ
(SPPWF
7
INTERIOR SEAL
Caution: Ensure use of low pressure polyurethane window and door insulating foams
and strictly follow the foam manufacturer’s recommendations for application. Use of high
pressure foams or improper application of the foam may cause the window frame to bow
and hinder operation.
A. Apply insulating foam sealant.
&ROMTHEINTERIORINSERTTHENOZZLE
OFTHEAPPLICATORAPPROXIMATELYDEEPINTOTHESPACEBETWEENTHE
WINDOWANDTHEROUGHOPENINGANDAPPLYADEEPBEADOFFOAM
4HISWILLALLOWROOMFOREXPANSIONOFTHEFOAMANDWILLMINIMIZE
SQUEEZEOUT)FUSINGFOAMOTHERTHAN'REAT3TUFF­7INDOW
and Door Insulating Foam Sealant by the Dow Chemical
Company, allow the foam to cure completely
USUALLYTOHOURS BEFOREPROCEEDINGTO
the next step.
Note: DO NOT completely fill the space from the
back of the fin to the interior face of the opening.
*OUFSJPS
"