Pelgrim MAG526 Скачать руководство пользователя страница 6

10

11

Hoe werkt de magnetron

Een magnetron is een kooktoestel dat door middel van microgolven voedsel verhit. 

Microgolven zijn elektromagnetische golven, net zoals radio- en tv-golven. Een radio zet 

deze golven om in geluid. In een magnetron worden de golven omgezet in warmte. 

De warmte ontstaat doordat de microgolven water- en vetmoleculen, die altijd in voedsel 

aanwezig zijn, snel laten bewegen. Hierdoor schuren de moleculen snel langs elkaar 

en ontstaat er wrijving. Deze wrijving veroorzaakt warmte (wrijf maar eens snel met uw 

handen langs elkaar). 

De magnetron verhit voedsel zeer intensief, omdat de golven direct het voedsel 

binnendringen. De golven warmen dus niet alleen de buitenkant van het gerecht op 

-zoals bij de traditionele manier van koken het geval is-, maar dringen door tot de kern. 

Ten opzichte van de conventionele manier van koken is de bereidingstijd bij kleine 

hoeveelheden voedsel veel korter.

Magnetronvermogens

Deze magnetron heeft vijf vermogensstanden, het maximale vermogen is 800 W. In de 

onderstaande tabel zijn de vermogensstanden weergegeven:

Vermogen

Watt

Gerecht

Hoog

800

- Water koken, opwarmen

- Koken van kip, vis en groenten

Midden hoog

620

- Opwarmen

-  Koken van paddestoelen en schaaldieren

-  Koken van gerechten die ei en kaas bevatten

Midden

440

- Koken van rijst en soep

Midden laag

260

- Ontdooien

- Chocola en boter smelten

Laag

140

-  Ontdooien van kwetsbare gerechten

-  Ontdooien van onregelmatig gevormde gerechten

- Consumptie-ijs zacht maken

- Laten rijzen van deeg

4  Werking

3  Vóór gebruik

Niet alle materialen mogen in de magnetron. In de tabel hieronder wordt aangegeven 

welke materialen u wel en niet mag gebruiken.

 Voorzichtig!

 

 Gebruik uitsluitend bestek en serviesgoed dat geschikt is voor gebruik 

in de magnetron (let op serviesgoed met goud- of zilverkleurige randjes). 

 Let op!

 

º

 Verwijder metalen sluitstrips van plastic zakken alvorens deze in de 

magnetron te plaatsen.

Materiaal

Toegestaan

Papier Ja

Aluminiumfolie

Ja

Huishoudfolie

Ja

Aluminium bakjes

Nee

Diepvries/magnetron servies

Ja

Hittebestendig plastic

Ja

Ongeglazuurd aardewerk

Nee

Geglazuurd aardewerk

Ja

Metalen kookgerei

Nee

Normaal glas

Ja

Pyrex, ander ovenvast glas en keramiek 

Ja

Serviesgoed met metaalhoudende sierrand 

Nee

Metalen sluitstrip

Nee

Kwikthermometer

Nee

Afgesloten pot

Nee

Fles met nauwe hals

Nee

Braadzakken

Ja

Содержание MAG526

Страница 1: ...laatje Stick the appliance identification card here Houd wanneer u contact opneemt met de serviceafdeling het complete typenummer bij de hand When contacting the service department have the complete t...

Страница 2: ...ooien 13 5 3 Kooktips 13 14 15 16 Onderhoud Houd uw toestel mooi 17 Storingen Wat moet ik doen als 18 Installatievoorschrift 8 1 Technische gegevens 19 8 2 Productspecificaties 19 8 3 Elektrische aans...

Страница 3: ...e gerechten op tafel Het toestel is uiterst simpel te bedienen mede dankzij de automatische kook en ontdooiprogramma s In deze handleiding vindt u informatie over de installatie veiligheid bediening e...

Страница 4: ...tof of glazen lepeltje in de vloeistof te zetten alvorens de vloeistof op te warmen in de magnetron Waarschuwing Sluit het apparaat alleen aan op wisselstroom op een geaard stopcontact met een netspan...

Страница 5: ...t op Het toestel is niet bedoeld voor gebruik door kleine kinderen hulpbehoevenden en of personen met gebrek aan kennis en ervaring tenzij zij goede begeleiding krijgen of ge nstrueerd zijn in het vei...

Страница 6: ...weergegeven Vermogen Watt Gerecht Hoog 800 Water koken opwarmen Koken van kip vis en groenten Midden hoog 620 Opwarmen Koken van paddestoelen en schaaldieren Koken van gerechten die ei en kaas bevatte...

Страница 7: ...en Controleer het gerecht tijdens de bereidingstijd Druk op de ontgrendelingsknop om de deur te openen De magnetron schakelt uit De gemaakte instellingen en de resterende bereidingstijd blijven bewaar...

Страница 8: ...oorkomt u dat het vocht aan het gerecht wordt onttrokken Nadat de magnetron is uitgeschakeld gaart het gerecht nog enige tijd na Houd hier rekening mee door het gerecht niet te lang op te warmen Let o...

Страница 9: ...a afnemen met een vochtige doek 5 3 5 Koken van groente Gebruik indien mogelijk verse groenten Als groenten al wat slap zijn geworden doordat ze te lang gelegen hebben kunt u ze een tijdje in koud wat...

Страница 10: ...40 x 384 incl frame Magnetron inhoud 20 liter Diameter draaiplateau 245 mm Netvoeding 230 V 50 Hz Aansluitwaarde 1250 W Magnetronvermogen 800 W 8 3 Elektrische aansluiting Voor dit toestel is een netv...

Страница 11: ...ssen de schroef en de bovenkant van de inbouwruimte Schuif de magnetron nu helemaal in de kast en zorg ervoor dat de magnetron in het midden staat Met de vier stelvoetjes aan de onderkant van de magne...

Страница 12: ...an de gemeente worden gebracht of naar een verkooppunt dat deze service verschaft Het apart verwerken van huishoudelijke apparaten voorkomt mogelijk negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid...

Страница 13: ...ing You can have the tastiest dishes on the table in no time at all The appliance is extremely easy to use partly thanks to the automatic cooking and defrosting programmes You will find information ab...

Страница 14: ...ower supply from a grounded socket with a mains voltage as specified on the type plate of the device Warning Be sure to disconnect the microwave oven from the power supply before cleaning or repairing...

Страница 15: ...ave oven is not suitable for preserving food heating oil for deep fat frying boiling eggs in their shells these are liable to explode even after the microwave oven is switched off Caution If smoke or...

Страница 16: ...evel Watt Food High 800 Boiling water reheating Cooking chicken fish vegetables Medium high 620 Reheating Cooking mushrooms shellfish Cooking dishes containing eggs and cheese Medium 440 Cooking rice...

Страница 17: ...rrect cooking time so as to set it accurately Check the food during the cooking time Press the release knob to open the door The microwave oven switches off The settings and the remaining cooking time...

Страница 18: ...water salt and seasoning are necessary Best add salt after cooking This prevents moisture being drawn out of the food Food continues to cook for some time after the microwave oven has been switched o...

Страница 19: ...g vegetables Use fresh vegetables if possible If the vegetables have become limp because they have been kept for too long you can refresh them by soaking them in cold water for a little while Use a la...

Страница 20: ...wxdxh 595 x 340 x 384 incl frame Oven capacity 20 liter Turntable diameter 245 mm Rated voltage 230 V 50 Hz Rated input power 1250 W Rated output power 800 W 8 3 Electrical connection This appliance r...

Страница 21: ...etween the screw and the top of the mounting space Now push the microwave completely into the box making sure that it is in the centre Use the 4 adjustable feet at the bottom of the microwave to chang...

Страница 22: ...ernment regulations As a reminder of the need to dispose of household appliances separately the product is marked with the symbol of a crossed out wheeled dustbin This means that at the end of its wor...

Отзывы: