Pego 202BASE Скачать руководство пользователя страница 19

                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

                                                                                                                                

Pag.  19

 

ECP202 BASE 

– Parameters Abstract 

Rev. 01-21

 

 

FUNCIÓN  

PULSE 

Ver set point

 

 

Modificar set point

 

+

/

 

Cambiar menu “Nivel Usuario”

 

+

 (3 segundos) 

Retorno

 

+

 (3 segundos) 

Cambiar menu “Nivel instalador”

 

+

+

 (3 segundos) 

Retorno

 

+

 (3 segundos) 

 

LISTA DE LAS VARIABLES DE 1er NIVEL (Nivel Usuario) 

 

VARIABLES

 

SIGNIFICADO 

VALORES 

POR 

DEFECTO 

r0 

Diferencial de temperatura

 referido al SETPOINT principal 

0,2 ÷ 10,0 °C 

2,0 °C 

d0 

Intervalo de descongelación

 (horas)  

Si d0 = 0 descongelaciones cíclicas deshabilitadas 

0 ÷ 24 horas 

4 horas 

d2 

Setpoint de fin descongelación

. La descongelación no se realiza si la 

temperatura leída por la sonda de descongelación es superior al valor d2 (En 
el caso de una sonda defectuosa, la descongelación se realiza a tiempo) 

-35 ÷ 45 °C 

15°C 

d3 

Máxima duración de descongelación

 (minutos) 

1 ÷ 240 min 

25 min 

d7 

Duración de goteo

 (minutos) 

Al terminar la descongelación el compresor y los ventiladores permanecen 
parados por el tiempo d7 programado, el led de la descongelación en la parte 
frontal del cuadro parpadea. 

0 ÷ 10 min 

0 min 

F5 

Pausa ventiladores

 después de la descongelación (minutos). 

Permite  mantener  parados  los  ventiladores  por  un  tiempo  F5  después  del 
goteo.  Este  tiempo  se  calcula  a  partir  del  final  del  goteo.  Si  no  está 
programado el goteo, al terminar la descongelación se produce directamente 
la parada de los ventiladores. 

0 ÷ 10 min 

0 min 

A1 

Alarma de mínima temperatura

 

Permite definir un valor de temperatura mínima para el ambiente a refrigerar.  
Por debajo del valor A1 se señalará el estado de alarma con el led de alarma 
parpadeante,  la  temperatura  visualizada  parpadeará  y  un  buzzer  interno 
señalará acústicamente la existencia de la anomalía. 

-45 ÷ (A2-1) 

°C 

-45°C 

A2 

Alarma de máxima temperatura

 

Permite definir un valor de temperatura máxima para el ambiente a refrigerar. 
Por encima del valor A2 se señalará el estado de alarma con el led de alarma 
parpadeante,  la  temperatura  visualizada  parpadeará  y  un  buzzer  interno 
señala acústicamente la existencia de la anomalía. 

(A1+1) ÷ 99 

°C 

+99°C 

tEu 

Visualización temperatura sonda evaporador  

(no visualiza nada si dE =1) 

temperatura  sólo lectura 

 

LISTA DE LAS VARIABLES DE 2° NIVEL (Nivel instalador) 

 

VARIABLES

 

SIGNIFICADO 

VALORES 

POR 

DEFECTO

 

F3 

Estado ventiladores con compresor apagado

 

0 = Ventiladores en marcha continua 
1 = Ventiladores funcionando sólo con el 

compresor en marcha 

2 = Ventiladores deshabilitados 

1  

F4 

Pausa ventiladores durante la 
descongelación 

0 = Ventiladores funcionando durante la 

descongelación 

1 = Ventiladores no funcionando durante la 

descongelación 

1  

F6 

Activación  del  ventilador  del  evaporador 
para recirculación de aire.

 Los ventiladores se 

activan durante un tiempo definido por F7 si no 
se  han  iniciado  para  el  tiempo  F6.  Si  el  tiempo 
de  activación  coincide  con  la  fase  de 
descongelación, 

aún 

se 

espera 

la 

descongelación.

 

– 240 min 

0 = (función no activada) 

0 min 

ESPAÑOL 

Содержание 202BASE

Страница 1: ...t In this case we advise you to apply inside the panel the label present in the packaging to have the correct wiring diagram Below is the quick guide to the programming parameters The complete manual...

Страница 2: ...Pag 2 ECP202 BASE Parameters Abstract Rev 01 21...

Страница 3: ...rm LED flashes displayed temperature flashes and the buzzer sounds to indicate the problem 45 A2 1 C 45 C A2 Maximum temperature alarm It allows user to define a maximum temperature for the room being...

Страница 4: ...the compressor 0 15 min 0 min CAL Cold room sensor value correction 10 0 10 0 C 0 0 C CE1 Duration of compressor ON time in the case of faulty ambient probe emergency mode If CE1 0 the emergency mode...

Страница 5: ...int flashes 20 0 20 0 C 0 0 C In1 INP 1 input setting 8 Night mode digital input energy saving N O 7 Stop defrosting remotely N O reads rising edge of impulse 6 Start defrosting remotely N O reads ris...

Страница 6: ...are deactivated Check that compressor is working properly Check compressor absorption If the problem persists contact the technical assistance service Ed Open door Alarm When the door is opened and af...

Страница 7: ...Deze tijd begint na het einde van de druptijd Als er geen druptijd is ingesteld start de ventilatorpauze direct na het einde van de ontdooiing 0 10 min 0 min A1 Minimum temperatuuralarm Maakt het moge...

Страница 8: ...met SEr 0 1 247 met SEr 1 0 SEr RS 485 communicatieprotocol 0 TeleNET protocol 1 Modbus RTU protocol 0 Bdr Modbus baudrate 0 300 baud 1 600 baud 2 1200 baud 3 2400 baud 4 4800 baud 5 9600 baud 6 14400...

Страница 9: ...ux relais 45 99 C 0 C nSC Correctiefactor voor de SET knop tijdens nachtbedrijf energiebesparend met In1 of In2 8 of 8 Tijdens nachtbedrijf is de controleset Set Control Set nSC In de nachtmodus knipp...

Страница 10: ...uit en opnieuw aan E8 Man in koelcel alarm Reset het alarm binnen in de koelcel Ec Compressor beveiliging aangesproken thermische beveiliging of max druk pressostaat alle uitgangen muv het alarm word...

Страница 11: ...en Diese Zeit beginnt am Ende des Abtropfens Wenn kein Abtropfen eingestellt ist beginnt die L fterpause direkt nach dem Abtauen 0 10 min 0 min A1 Mindesttemperaturalarm Erm glicht dem Benutzer die Fe...

Страница 12: ...TeleNET Protokoll 1 Modbus RTU Protokoll 0 Bdr Modbus Baudrate 0 300 baud 1 600 baud 2 1200 baud 3 2400 baud 4 4800 baud 5 9600 baud 6 14400 baud 7 19200 baud 8 38400 baud 5 Prt Modbus Parit tspr fun...

Страница 13: ...tellung f r Hilfsrelais 45 99 C 0 C nSC Korrekturfaktor f r die SET Taste im Nachtbetrieb Energieeinsparung mit In1 oder In2 8 oder 8 W hrend des Nachtbetriebs ist der Steuerungssatz Set Control Set n...

Страница 14: ...m in der Zelle Setzen Sie den Alarmeingang im K hlraum zur ck Ec Kompressorschutz ausgel st z B W rmeschutz oder maximaler Druckschalter Alle Ausg nge sind au er f r den Alarm sofern vorhanden deaktiv...

Страница 15: ...rme temp rature minimale Permet d tablir une valeur de temp rature minimale pour l espace r frig rer L tat d alarme se d clenche au dessous de la valeur A1 une LED d alarme clignote la temp rature aff...

Страница 16: ...1 pair 2 impair 0 Ald Temporisation signalisation et affichage alarme de temp rature minimale ou maximale 0 240 min 120 min C1 Temps minimum entre la coupure et le rallumage du compresseur 0 15 min 0...

Страница 17: ...t de consigne compresseurs on consid re Set contr leur Set nSC En mode nuit Point d cimal clignot 20 0 20 0 C 0 0 C In1 R glage d entr e INP 1 8 Entr e num rique du mode Nuit conomie d nergie N O 7 Ar...

Страница 18: ...mique ou interrupteur de pression max Toutes les sorties l exception de l alarme sont d sactiv s Contr lez l tat du compresseur Contr lez l absorption du compresseur Si le probl me persiste contactez...

Страница 19: ...adores 0 10 min 0 min A1 Alarma de m nima temperatura Permite definir un valor de temperatura m nima para el ambiente a refrigerar Por debajo del valor A1 se se alar el estado de alarma con el led de...

Страница 20: ...400 baud 4 4800 baud 5 9600 baud 6 14400 baud 7 19200 baud 8 38400 baud 5 Prt Bit de paridad Modbus 0 sin paridad 1 paridad par even 2 paridad impar odd 0 Ald Tiempo de retraso se alizaci n y visualiz...

Страница 21: ...Ajuste de entrada INP 1 8 Entrada nocturna ahorro de energ a N O 7 Detener la descongelaci n desde el control remoto N O se toma el flanco ascendente del pulso 6 Inicio de descongelamiento remoto N O...

Страница 22: ...Compruebe la absorci n del compresor Si el problema persiste contacte con el servicio de asistencia t cnica Ed Alarma de puerta abierta A la abertura del microporta y a pasado el tiempo tdo es restab...

Страница 23: ...i definire un valore di temperatura minima all ambiente da refrigerare Al di sotto del valore A1 sar segnalato lo stato di allarme con il led di allarme lampeggiante la temperatura visualizzata lampeg...

Страница 24: ...bus bit di parit 0 nessuna parit 1 parit pari even 2 parit dispari odd 0 Ald Tempo di ritardo segnalazione e visualizzazione allarme di minima o massima temperatura 0 240 min 120 min C1 Tempo minimo t...

Страница 25: ...sparmio energetico con In1 o In2 8 o 8 Durante il funzionamento notturno il Set di regolazione Set regolazione Set nSc In mod notte il punto decimale lampeggia 20 0 20 0 C 0 0 C In1 Impostazione ingre...

Страница 26: ...Le uscite sono tutte disattivate tranne quella di allarme Verificare lo stato del compressore Verificare l assorbimento del compressore Se il problema persiste contattare il servizio d assistenza tec...

Страница 27: ...Pag 27 ECP202 BASE Parameters Abstract Rev 01 21...

Страница 28: ...Via Piacentina 6 b 45030 Occhiobello ROVIGO ITALY Tel 39 0425 762906 e mail info pego it www pego it AFTER SALES ASSISTANCE Tel 39 0425 762906 e mail tecnico pego it Distributor PEGO s r l reserves th...

Отзывы: