Peg-Perego Santa Fe TRAIN SET Скачать руководство пользователя страница 6

10 • Connect the smoke stack wiring by plugging one into the other.
11 • Install the smoke stack as shown in the figure pushing it fully into place.
12 • Remove the cover from inside the engine.
13 • Click it onto the bodywork.
14 • Turn caboose upside-down. With black spacers against wheels, place axle

assembly into “V’ slots and push down hard to secure.

15 • Attach the caboose lid by first inserting the right (longer) hinge tab into the

hinge hole (a). Then flex the lid by twisting it firmly to insert the left hinge tab
into its hole (b) and rotate the lid down to close it (c).

16 • To attach caboose to coal car, first remove plastic thumb nut and washer from

hitchpin. Then, place hitchpin into hole on hitchtab of coal car, replace washer
and thumb nut and tighten securely.

17 • To create a circular layout, assemble the curved rails as shown in the figure.

ATTENTION: you must position the train on the tracks so that it runs in a
clockwise direction.

18 • To create a oval track layout, add the 2 included straight rails (on opposite

sides). ATTENTION: you must position the train on the tracks so that it runs in
a clockwise direction.

19 • Remove the screw at the back of the seat.
20 • To remove the seat, press on the tab and
21 • Lift up on the seat.
22 • Plug battery terminal B into vehicle wiring terminal A.
23 • Reclose the seat back down by inserting the tabs into the two slots (see detail

into figure 23).

24 • Detail. NOTE: Always reclose and rescrew the seat.The train is now ready for use.

VEHICLE FEATURES AND INSTRUCTIONS FOR USE

25 • A: forward button. B: siren button.

OPTION

26 • OPTIONAL FIGURE-8 EXPANSION SET available. Circuit = 6 curves (plus 12

already supplied), 4 straight and 4 crossover.

REPLACING THE BATTERY

27 • Unscrew the seat safety screws. Lift up the seat. Unplug vehicle wiring

terminal A from battery terminal B, by pressing terminals on side and pulling
apart. Unscrew and remove battery fastener.

28 • Replace the battery. (NOTE:The replacement battery – separately available – is

a 6v/ 7Ah battery pack). Replace and screw back on the battery fastener.
Connect the two plugs. CAUTION: When you have finished, remember to close
and screw down the seat.

CHARGE BATTERY BEFORE USING.

BATTERY RECHARGE

WARNING

:

WARNING: BATTERY CHARGING AND ANY OTHER
OPERATION ON THE ELECTRICAL SYSTEM MUST BE
CARRIED OUT BY ADULTS ONLY.
THE BATTERY CAN ALSO BE CHARGED WITHOUT REMOVING
IT FROM THE VEHICLE.

29 • Unplug vehicle wiring terminal A from battery terminal B, by pressing

terminals on side and pulling apart.

30 • Plug the battery charger terminal to a wall outlet following the instructions

enclosed. Connect the plug B to the battery charger plug C.

31 • Once the charge is completed unplug recharger from wall outlet. Unplug

recharger cord terminal C from battery terminal B.

32 • Plug battery terminal A into vehicle wiring terminal B.
33 • Close and fix the seat with the security screw.

Before riding, charge your batteries for 18 hours to initiate them. Failure to do this
will result in permanent battery damage.

CAUTION

:

Only adults should recharge batteries,never
children.
Never allow children to handle batteries.
Only use the batteries specified by the manufacturer.
Only use the charger specified by the manufacturer.
Do not mix old and new batteries.
Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable
(nickel-cadmium) batteries.

CHARGE BATTERY
• Charge the batteries no longer than 24 hours, following the instructions

enclosed with the battery charger.

• Charge the battery, as the vehicle shows low power, in this way you will avoid

damage to the battery.

• If you don’t use your vehicle for a long period of time unplug the battery from

the main wire harness of the vehicle. Remember to charge the battery at least
every three months.

• Never charge the battery upside down.
• Do not forget batteries during charging! Check them periodically.
• Never use a replacement recharger or batteries unless they are approved by PEG

PEREGO.

• Do not mix old and new batteries.
• Batteries are sealed and maintenance free.
• Battery polarity must be observed when connecting battery to wiring.

BATTERY MAINTENANCE AND SAFETY

WARNING

:

• BATTERIES CONTAIN TOXIC AND CORROSIVE SUBSTANCES.

DO NOT TAMPER WITH THEM.

• Batteries contain an acid-based electrolyte.
• Do not make direct contact between battery terminals, as this can cause an

explosion or fire.

• Charging produces explosive gases. Charge batteries in a well ventilated area

away from sources of heat and flammable materials.

• Exhausted batteries are to be removed from the vehicle.
• Do not place the batteries near clothing to avoid damage.

IF A LEAK DEVELOPS
Shield your eyes. Avoid direct contact with the electrolyte, protect your hands.
Place battery in a plastic bag and follow directions listed below.

IF ELECTROLYTE COMES IN CONTAC WITH SKIN OR CLOTHING
Flush with cool water for at least 15 minutes.
See a physician at once.

IF ELECTROLYTE IS INGESTED
Give tap water, milk of magnesia or egg whites at once.
Do not induce vomiting.
See a physician at once.

DISPOSAL OF BATTERIES 
Help protect the environment!
Do not throw used batteries in your regular, house hold trash.
Dispose of  the old batteries in an approved dumping station; contact your local
environmental protection agency office for further information.

CAUTION AA BATTERIES

The insertion of batteries must only be carried out or supervised by adults. Do not
let children play with the batteries.
• The batteries should be replaced by an adult.
• Use only the type of battery specified by the manufacturer.
• Respect the po/-
• Do not allow the batteries to be in contact with metal parts (risk of fire or

explosion).

• Always remove the batteries if the toy is not in use for a long period.
• Do not throw batteries on the fire.
• Never attempt to charge batteries that are not rechargeable.
• Remove dead batteries from the toy.
• Dispose of dead batteries into containers provided for the recycling of dead

batteries.

This product conforms to EN 71 and conforms to EN 50088 safety standard for
electric toys.
This vehicle is not intended for use on streets, around traffic or parked cars.
This product meets and/or exceeds all ASTM TOY SAFETY STANDARDS, including
F 963, Consumer Toy Safety Specifications.

MAINTENANCE AND CARE

• Regularly check the conditions of the vehicle, particularly the electrical system,

the plug connections, the covering caps and the charger. In case of fault, do not
try to use the vehicle and the charger. For repair use only original PEG PEREGO’s
spare parts.

• PEG PEREGO assumes no liability if the electrical system is tampered with.
• Do not leave vehicle or batteries near sources of heat such as radiators, stoves,

fireplaces, etc.

• Protect vehicle from water, rain, snow, etc. Do not ride in loose sand or mud as

these substances will cause premature failure of switches, motors and gears.

• When operating in overload conditions, such as soft deep sand, mud or rough

uneven terrain, the overload circuit breaker will automatically disconnect the
power. After 10 or more seconds,the circuit breaker will automatically reset,
howevere you must eliminate overload conditions to resume normal driving.

• Periodically lubricate (with a light weight oil) moving parts, such as wheel

bearings, steering linkages, where they rotate or touch one another.

• The vehicle’s surface can be cleaned with a dampcloth. Do not use abrasive

cleaners. The cleaning must be carried out by adults only.

• Never disassemble the vehicles mechanisms or motors unless authorized by

PEG PEREGO.

Conforms to EN 50088

Recargeable battery 6V 4,5Ah sealed lead-acid battery.

One 60W motor 

VEHICLE MAINTENANCE AND SAFETY

Содержание Santa Fe TRAIN SET

Страница 1: ...AA batteries not included Requerir 2 AA bater a no inclusa 2 batteries AA sont requises non incluses NOTE Included rechargeable 6 volt battery located under seat NOTA Bater a recargable incluida de 6...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 11 10 13 SEE VERBAL INSTRUCTIONS AFTER THE PICTURES VER LAS INSTRUCCIONES DESPU S DE LOS DISE OS VOIR LES INSTRUCTIONS LA SUITE DES ILLUSTRATIONS ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE...

Страница 3: ...22 21 20 25 24 23 14 26 18 16 19 17 A B B A VEHICLE FEATURES AND INSTRUCTIONS FOR USE CARACTER STICAS Y USO DEL VEH CULO CARACT RISTIQUES ET UTILISATION DU V HICULE OPTION OPTION OPTION 15...

Страница 4: ...white b azul bk negro r rojo w blanco b bleu bk noir r rouge w blanc MEIE0003 MEIE0004 B B A C B C B A 29 BATTERY RECHARGE CARGA DE LA BATER A RECHARGER LA BATTERIE 28 27 REPLACING THE BATTERY CAMBIO...

Страница 5: ...s See the back cover of this instruction manual for contact information CAUTION ADULT ASSEMBLY REQUIRED USE CARE WHEN UNPACKING AS COMPONENTS TO BE ASSEMBLED MAY POSE A SMALL PARTS SHARP EDGE HAZARD A...

Страница 6: ...battery at least every three months Never charge the battery upside down Do not forget batteries during charging Check them periodically Never use a replacement recharger or batteries unless they are...

Страница 7: ...ificacion ISO 9001 Dicha certifcacion ofrece tanto a los clientes como a los consumidores la garantia de una transparencia y confianza por lo qur concierne al modo de trabajar de la empresa Peg Perego...

Страница 8: ...to 22 Introducir a fondo hasta el clic la clavija A y la clavija B 23 Cerrar el asiento introduciendo primero las leng etas en las dos muescas correspondientes ver detalle en la figura 23 24 Detalle A...

Страница 9: ...ord la bonne plus longue tiquette de charni re dans le trou de charni re a Fl chissez alors le couvercle en le tordant fermement pour ins rer l tiquette gauche de charni re dans son trou b et pour tou...

Страница 10: ...on de PEG PEREGO Conforme a EN 50088 accu rechargeable da 6V 4 5Ah avec plomb sigill e 1 moteur 60W repr sent sur la figure ATTENTION Se rappeler de placer le petit train sur le rails de fa on ce qu i...

Страница 11: ...pour un enfant JEU SANS INTERRUPTION toujours avoir un jeu de batteries charg es pr tes servir Pour la s curit de l enfant avant de mettre le v hicule en marche lire et suivre les instructions suivan...

Страница 12: ...INDEPENDENCE Dr FORT WAYNE IN 46808 phone 260 4828191 fax 260 4842940 call us toll free 1 800 728 2108 llame USA gratis 1 800 225 1558 llame Mexico gratis 1 800 710 1369 PEG PEREGO CANADA Inc 585 GRAN...

Отзывы: