27 • Inserire un dado nel foro esagonale sulla parte
interna del maniglione. Inserire una vite sul lato
opposto.
28 • Fissare il maniglione in posizione stringendo la
vite. Ripetere l’operazione sul lato opposto.
29 • Inserire una borchia nella cava sul lato destro
della pala, facendo combaciare i rispettivi fori.
30 • Rimuovere l’elastico che lega il tirante di ferro
alla leva.
31 • Posizionare la leva di comando della benna in
verticale e premendo con forza, agganciare poi il
tirante alla pala.
32 • Posizionare la benna sul trattore.
33 • Fissare la parte posteriore della benna, come
mostrato in figura.
34 • Inserire una borchia grande nello spingiborchia
conico come mostrato nello schema. Posizionare
il perno di ferro e con l'aiuto di un martello
inserirlo nella borchia.
35 • Far combaciare i fori della benna con quelli della
cabina e infilare il perno.
36 • Posizionare, senza utilizzare attrezzi, una borchia
sul lato opposto del perno.
37 • Completare l’aggancio del perno utilizzando i 2
spingiborchia in dotazione, premendo con forza e
contemporaneamente i 2 attrezzi. Applicare gli
adesivi.
38 • Per accedere al vano batteria, abbassare
completamente il maniglione, sganciandolo e
procedere ruotando il perno nero di fissaggio
della cabina di 180° e sollevarla.
39 • Connettere la spina della batteria a quella
dell’impianto. Richiudere il vano batteria facendo
attenzione che le parti laterali della cabina
risultino esterne e assicurarlo ruotando il perno
nero di 180°. Il veicolo è pronto all’uso.
CARATTERISTICHE E USO DEL VEICOLO
40 • LEVA CAMBIO. Il veicolo ha 3 velocità.
ATTENZIONE: quando viene estratto
dall’imballo, il veicolo viaggia solo in 1ª marcia e
in retro. Per utilizzare la 2ª velocità, agire come in
figura 41.
41 • Svitare la vite del fermo 2ª velocità (fig. A).
Ruotare il fermo sino alla successiva posizione
(fig. B). Riavvitare il fermo. Le marce ora sono
tutte disponibili.
42 • PEDALE ACCELERATORE/FRENO ELETTRICO.
Sollevando il piede dal pedale, il freno entra in
funzione automaticamente.
43 • RADIO FM: Per accendere, spegnere e regolare il
volume ruotare la manopola A. Per selezionare le
stazioni radio premere il pulsante triangolare e
quello quadrato (vedi figura).
44 • BENNA: Per abbassare la benna, spingere in
avanti il maniglione fino a fine corsa.
45 • Per riportare la benna in alto, tirare indietro il
maniglione ed agganciarlo.
46 • Per ruotare la pala in avanti, tirare indietro la leva
laterale. Rilasciare la leva per riportare la pala in
posizione di partenza.
SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA
ATTENZIONE: I DISEGNI DELLE BATTERIE SONO
SOLO INDICATIVI. LA VOSTRA BATTERIA
POTREBBE DIFFERIRE DAL MODELLO
RAFFIGURATO. CIO’ NON COMPROMETTE LE
SEQUENZE DI SOSTITUZIONE E DI CARICA
ILLUSTRATE.
47 • Aprire il vano batteria, come mostrato in
precedenza. Disconnettere le spine di
alimentazione della batteria.
48 • Svitare le 2 viti del fermabatteria e rimuoverlo
come mostrato in figura. Estrarre la batteria.
49 • Se avete acquistato o possedete una batteria Peg
Perego da 12V/12Ah dovrete eliminare lo
spessore di plastica (A) sfilandolo dal
fermabatteria.
50 • Riposizionare la nuova batteria con il
fermabatteria facendo attenzione ad inserirlo
lateralmente nelle sedi dei finti motori; fissare il
fermabatteria con le due viti.
51 • Collegare le spine della batteria e dell’impianto
elettrico. Chiudere il cofano riposizionando il
gancio, come mostrato in precedenza.
CARICA DELLA BATTERIA
ATTENZIONE: LA CARICA DELLE BATTERIE E
QUALSIASI INTERVENTO ALL'IMPIANTO
ELETTRICO DEVONO ESSERE EFFETTUATE DA
ADULTI.
LA BATTERIA PUÓ ESSERE CARICATA ANCHE
SENZA RIMUOVERLA DAL GIOCO.
52 • Inserire la spina del caricabatterie ad una presa
domestica seguendo le sue istruzioni allegate.
Collegare la spina B con la spina C del
caricabatterie.
A carica ultimata staccare il caricabatteria dalla
Read this instruction manual carefully to learn how
to use the vehicle and teach your child to drive it
properly and safely while enjoying it at the same
time. Keep the manual safe for future reference.
If you transfer this product to another user, make
sure to include this instructions booklet.
Before using the vehicle for the first time, charge the
battery for 18 hours. Failure to do this could result in
irreparable damage to the battery.
•
Ages 3+
•
Maximum allowable weight 40 kg
• Single seat vehicle
• One 12V 8Ah sealed lead acid rechargeable battery
• Two drive wheels
• Two 165 W motors
• Speed in 1st gear 3,5 km/h
• Speed in 2nd gear 7,3 km/h
• Speed in reverse gear 3,5 km/h
Do not exceed the maximum allowable weight of 40
kg. This limit includes both the occupant and the load
(if any).
Peg Perego reserve the right to make changes to the
models and information in the present publication at
any time, for technical or company reasons.
Thank you for choosing a PEG PEREGO®
product. For over 60 years PEG PEREGO
have been with you as you take your
children out - in carriages just after they are
born, then in strollers, and later on in pedal
and battery-powered toys.
Discover our complete range of products,
news and other information about the Peg
Perego world on our web site.
www.pegperego.com
Peg Perego S.p.A
is a company whose quality
management system is certified by
TÜV Italia Srl
,
in compliance with the ISO 9001 standard.
This certification is a guarantee for customers and
consumers of the transparency and trustworthiness
of the company's procedures and working methods.
ENGLISH
IMPORTANT INFORMATION
presa domestica, poi scollegare la spina C dalla
spina B.
53 • Inserire a fondo, fino allo scatto, la spina B nella
spina A. Inserire il fermabatteria. Ad operazioni
ultimate ricordarsi sempre di chiudere e fissare
lo sportello del vano batteria.
