14
2018-12-14 #:009-9148-3 (2020-09-17)
7b-3
O (2)
R (4)
T
Страница 1: ...utional use Adecuado para uso institucional Convient un usage institutionnel F r die institutionelle Verwendung geeignet Geschikt voor gebruik in instellingen Adatto per installazioni commerciali Vhod...
Страница 2: ...irmemente No apriete los tornillos en exceso ya que se pueden da ar y el producto podr a fallar Nunca exceda la Capacidad M xima de Carga Tenga cuidado de no pincharse los dedos cuando mueva el soport...
Страница 3: ...het onderstel wordt geschud of als iemand erop slaat Dit product is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis Als dit product buitenshuis wordt gebruikt zijn falen van het product en letsel bij per...
Страница 4: ...iliza o exclusivamente em zonas interiores A utiliza o deste produto em espa os exteriores poder conduzir falha do produto ou ferimentos pessoais Os parafusos devem ser bem apertados N o aperte demasi...
Страница 5: ...no m nimo tr s voltas completas e ajustar se no local Vidalar en az tam d n yapmal ve s k oturmal d r ENG ESP FRN DEU NEL ITL E SLK POR T R TUR Bu kullan c k lavuzunda yer alan talimatlar ve uyar lar...
Страница 6: ...ol oto ky Skrutky neu ahujte pr li silno Para apertar correctamente os parafusos aperte at que a cabe a do parafuso estabele a contacto e em seguida aperte mais 1 2 volta N o aperte demasiado os paraf...
Страница 7: ...NEL ITL E SLK POR T R Parts List Part Description Qty A base 1 009 T1674 B base foot 4 009 1846 C M5 x 13mm self tapping 8 520 1616 D vertical column 1 009 T1831 1 E 3 8 16 x 1 5 long bolts 4 520 1329...
Страница 8: ...M8 x 15mm U 4 M6 x 12mm X 4 M8 x 25mm V 4 M6 x 25mm W 4 M8 x 12mm Y 8 spacer Z 12 M6 M8 washer M 1 7 32 allen wrench N 1 7 32 hex power bit T 1 4mm allen wrench Q 1 left vertical rail P 1 right vertic...
Страница 9: ...9 2018 12 14 009 9148 3 2020 09 17 1 2 B 4 C 8 D E 4 F 4 A M T N AA...
Страница 10: ...z minimale 30 in lb 3 N M Anziehen mindestens 30 in lb 3 N M Aandraaien en minste 30 in lb 3 N M Stringere minima 30 in lb 3 N M P it hnout minim ln 30 in lb 3 N M Pritiahnu minim lna 30 in lb 3 N M A...
Страница 11: ...instalada Pour pr venir tout risque de dommage ou de blessure ne l ajustez jamais lorsque l cran y est attach Um Produktbesch digung oder Verletzungen zu verhindern darf die Anpassung nicht bei angeb...
Страница 12: ...3 2020 09 17 7 VESA 200 X 200 VESA 300 X 200 600 X 400 7a 1 7b 1 7a 1 7a 2 8 Tighten Apriete Serrez Anziehen Aandraaien Stringere P it hnout Pritiahnu Aperte S k n ENG ESP FRN DEU NEL ITL E SLK POR T...
Страница 13: ...s na dikey olarak ortalay n ENG ESP FRN DEU NEL ITL E SLK POR T R 7b 2 U BB W Z Z Z Z V X X V Y 2 Y 2 Y Y Z 2 Z 2 Use of spacers and washers is optional Uso de espaciadores y arandelas opcional Facult...
Страница 14: ...14 2018 12 14 009 9148 3 2020 09 17 7b 3 O 2 R 4 T...
Страница 15: ...15 2018 12 14 009 9148 3 2020 09 17 7b 4 T Tighten Apriete Serrez Anziehen Aandraaien Stringere P it hnout Pritiahnu Aperte S k n ENG ESP FRN DEU NEL ITL E SLK POR T R 7b 5 7b 6 S 2 T S 2 25...
Страница 16: ...09 9148 3 2020 09 17 8 Cable management Manejo de cables Gestion des c bles Kabelf hrung Kabelbeheer Gestione dei cavi Veden kabel Vedenie k blov Gest o de cabos Kablo y netimi ENG ESP FRN DEU NEL ITL...
Страница 17: ...ra evitar da os y lesiones no afloje el tornillo superior Pour pr venir tout risque de dommage ou de blessure ne desserrez pas la vis sup rieure Um Produktbesch digung oder Verletzungen zu verhindern...
Страница 18: ...tentionnellement Diese Seite wurde absichtlich freigelassen Deze pagina is met opzet blanco gelaten Pagina lasciata intenzionalmente vuota Tato strana je z m rn pr zdn T to strana je z merne pr zdna E...
Страница 19: ...tentionnellement Diese Seite wurde absichtlich freigelassen Deze pagina is met opzet blanco gelaten Pagina lasciata intenzionalmente vuota Tato strana je z m rn pr zdn T to strana je z merne pr zdna E...
Страница 20: ...al Escobedo General Escobedo N L M xico 66062 Servicio al Cliente 01 800 849 65 77 www peerless av com 2020 Peerless Industries Inc Peerless AV 2300 White Oak Circle Aurora IL 60502 Email tech peerles...
