Peavey CS 800S, Руководство по эксплуатации

Страница: 13 / 32

INTERRUPTOR DE MODO DDT ™ (8)
Este interruptor se usa para activar (ENABLE) o anular (DEFEAT) el compresor DDT ™ .
INTERRUPTOR DE MODO (9)
Este interruptor se usa para seleccionar los modos de operación STEREO (estéreo) o BRIDGE (puente).
MODULO DE ENTRADA B1 (10)
El módulo de entrada estándar que se envía junto con el amplificador se denomina MODULO B1. Cada canal cuenta con entradas
XLR balanceadas electrónicamente y cuasibalanceadas con enchufe hembra fonográfico. Para ahorrar espacio en el panel, la
entradas utilizan el nuevo conector “combinado” Neutrik.
LAS ENTRADAS XLR HEMBRA (11)
se conectan al circuito del amplificador operacional doble que ofrece muy bajo ruido y una relación de rechazo de modo común
extremadamente alta para minimizar la interferencia exterior.
LAS ENTRADAS DE ENCHUFE HEMBRA FONOGRÁFICO DE 1⁄4" (12) del centro de los conectores “combinados” se conectan
también a un circuito de entrada “cuasibalanceado” exclusivo. Cuando se usan, estos enchufes hembra de 1⁄4" no se “conectan a
tierra” en el chasis sino mediante un circuito de relativamente baja impedancia que forma parte del sistema de eliminación del
“circuito de tierra” asociado con la entrada. Esto permite una operación “libre de zumbido”, siempre que se efectúen interconexiones
relativamente cortas con cables de 1⁄4" desde diversas salidas del amplificador y los demás equipos que comparten el mismo rack.
Este circuito “cuasibalanceado” es “automático” y prácticamente “indetectable” durante el uso normal. No puede anularse.
Entre los dos conectores XLR existe un interruptor embutido (13) que permite al usuario seleccionar la polaridad (fase) deseada de
las entradas XLR. Este interruptor es del tipo pulsador y se requiere una “herramienta” de diámetro pequeño para seleccionar la
posición elegida. En la posición por defecto (hacia afuera), la polaridad es terminal Nº 3, positivo; Nº 2, negativo; y
Nº 1, tierra. Esta es la polaridad más común de los amplificadores Peavey. Si bien ésta no es la polaridad “estándar” (IEC) a nivel
mundial, es la que Peavey eligió hace más de 20 años y la ofrecemos por cuestiones de coherencia con los productos antiguos y
actuales. Si este amplificador se usa con productos de la competencia de polaridad IEC estándar, debe seleccionarse la posición del
interruptor (13) hacia adentro, para la cual el terminal Nº 2 es positivo; el Nº 3, negativo; y el Nº 1, tierra. Como en cualquier aparato
electrónico, la polaridad (relación de fases) es importante porque las cajas de altavoces asociadas con este amplificador de potencia
deben estar en fase con otras cajas conectadas a otros amplificadores. Si un sistema de altavoces “empuja” mientras el otro “tira”,
puede producirse un grave efecto de “cancelación”. El cambio de la posición del interruptor de polaridad tiene el mismo efecto de la
inversión de las conexiones del altavoz en la salida.
CADA CANAL CUENTA TAMBIÉN CON UN ENCHUFE HEMBRA FONOGRÁFICO (14) rotulado “thru” (pasante). Este enchufe
ofrece una capacidad de interconexión muy flexible. Cuando se usan los conectores de entrada XLR (1), este enchufe es la salida del
circuito de entrada balanceado electrónicamente y, como tal, se puede usar como “salida de línea” para conectar al otro enchufe
hembra de entrada de este amplificador o a otros amplificadores del mismo rack. De esta forma, una alimentación del mezclador
balanceado se puede conectar al amplificador con el conector XLR y distribuir ulteriormente en forma local mediante el enchufe
pasante. Como alternativa, cuando se usa como entrada el enchufe hembra fonográfico de 1⁄4" (12), el enchufe pasante se convierte
en una entrada “puenteada” (similar a un cordón Y), para permitir nuevamente que esta señal de entrada sea interconectada a los
otros enchufes hembra del amplificador o desde otros amplificadores del sistema.
El distribuidor Peavey autorizado dispone de módulos de entrada adicionales. Pueden obtenerse en esta fuente los detalles de estos
módulos y las instrucciones de instalación.
MODULO DE SALIDA P1 (15)
El módulo de salida estándar despachado con cada amplificador se denomina MODULO P1.
Cuenta con salidas de altavoz dobles con enchufes hembra de 1⁄4" y bornes de 5 vías en cada canal. Por otra parte, las salidas de
cada canal están en paralelo y por lo tanto los cables de conexión de los altavoces se pueden terminar con clavijas fonográficas, de
tipo “banana” o cables con extremos desnudos para conectar a los bornes. Para aplicaciones de alta potencia sostenida, se
recomienda usar estos últimos terminales. No obstante, debe tenerse cuidado para asegurar la correcta relación de fase entre los
altavoces. Los bornes rojos son las salidas de señal de cada canal y los negros la tierra del chasis. El borne rojo debe conectarse a
las entradas positivas de los altavoces asociados. Para operación en modo de puente, sólo se usan los bornes rojos y la carga de
altavoces asociados se conecta entre estos dos bornes. El borne rojo asociado con el canal A debe considerarse como la salida
positiva del sistema y por ello debe conectarse a la entrada positiva del sistema de altavoces asociado.
13