PeakTech 5400, Руководство по эксплуатации

Страница: 10 / 40

7. Emissionsfaktor
Bei einer Infrarot-Temperaturmessung müssen die verschiedenen
Oberflächenbeschaffenheiten beachtet werden, da diese einen Einfluss
auf das Messergebnis haben. Der Emissionsfaktor beschreibt die
Charakteristik der Rückstrahlfähigkeit eines Materials. Je matter und
dunkler das Objekt ist, desto genauer wird die Messung.
Eine Messung an stark glänzenden, reflektierenden oder durchsichtigen
Objekten verfälscht das Messergebnis. Es wird hierbei empfohlen eine
Stelle auf dem Messobjekt matt-schwarz einzufärben bzw. einen matt-
schwarzen Klebestreifen auf diesem zu befestigen, an welchem nach
Angleich der Temperatur gemessen wird.
Die meisten organischen, gefärbten oder oxidierten Oberflächen haben
einen Emissionsfaktor von 0.95, weshalb dieser als Voreinstellung
dient.
In der folgenden Tabelle können Sie die Emissionsfaktoren von
verschiedenen Materialien entnehmen:
Material Beschaffenheit Temperatur Emissions-
Faktor (
ɛ)
Aluminium
poliert 50°C bis 100°C 0.04 bis 0.06
rauher Oberfläche 20°C bis 50°C 0.06 bis 0.07
stark oxidiert 50°C bis 500°C 0.2 bis 0.3
Aluminiumbronze 20°C 0.6
Aluminiumoxid,
Aluminiumpuder Normale
Temperatur
0.16
Messing
matt, beschlagen 20°C bis 350°C 0.22
oxidiert bei 600°C 200°C bis 600°C 0.59 bis 0.61
poliert 200°C 0.03
bearbeitet mit
Schleifpapier
20°C 0.2
Bronze
poliert 50°C 0.1
porös und rauh 50°C bis 150°C 0.55
-9-