background image

6

SPECIFICATIONS

1.

Built-in battery

12-volt rechargeable, lead-acid, AGM (Absorbed Glass Mat) battery

2.

2 USB power 

ports

5 volts/2400 mA maximum

3.

Worklight

Five non-replaceable LEDs

4.

Charging time

AC charging – initial charge time 24 hours;  

typical charge time 14 to 18 hours

OPERATION

Checking Jump-Starter Battery Status

1 2

3

4

5

Legend

1.  Battery Status 0-5%

2.   Battery Status 25%

3.  Battery Status 50%

4.  Battery Status 75%

5.  Battery Status 100%

Press the battery status test button once and release it. The number of green LED lights that light up 

will determine the battery’s charge status. When all 5 LEDs are lit, the battery is fully charged. If only 1 

LED lights up, the battery should be charged immediately.

Alarm - LCA Low Charge Alert

®

The Alarm - LCA Low Charge Alert

®

 system alerts the user with an audible alarm sound that the 

battery charge level for the Jump-Starter is getting low and it should be charged. Anytime the battery 

Test/Alarm button is pressed and held for 3-4 seconds, the Alarm - LCA Low Charge Alert

®

 feature 

can be activated or deactivated.
To activate the Alarm - LCA Low Charge Alert

®

 system, press and hold the Test/Alarm button for 

3-4 seconds. The battery status will be displayed and the Alarm - LCA Low Charge Alert

®

 blue LED 

indicator will light. The Alarm - LCA Low Charge Alert

®

 is now activated. If the battery charge status falls 

to 5-0% (1 green LED lit), the Alarm - LCA Low Charge Alert

®

 will sound.

With the Alarm - LCA Low Charge Alert

®

 feature activated, when the battery reaches a 0-5% capacity 

the alarm beeps like a smoke detector with a slower pace, when the capacity of the battery reaches to 

critical low (11V) the alarm beeps at a consistent fast pace to let the user know the battery is about to 

be completely discharged.
The alarm can be put into a “snooze” mode for a period of 24 hours. To put the alarm into a snooze 

mode for 24 hours, short press the Test/Alarm button. The Alarm - LCA Low Charge Alert

®

 blue 

LED indicator light will turn off, and the alarm will be silenced for 24 hours. If the Jump-Starter is not 

charged, the alarm will be activated again in 24 hours. To prevent the alarm from sounding again, fully 

charge the battery.
To disable the Alarm - LCA Low Charge Alert

®

 feature press and hold the Test/Alarm button for 3-4 

seconds. The Blue LED light will turn OFF and the feature will be disabled.

6

ESPECIFICA

CIONES

1 .

Bater

ía integ

rada

Bater

ía de 12 v

oltios recar

gab

le, plomo-ácido

, Absorbed Glass Mat 

(AGM) 

(Est

era 

de Vidrio Absorbida)

2.

2 puertos de 

energía USB

5 voltios/2400 mA máximo

3.

Lámpara de 

trabajo

Cinco luces LED no reemplazab

les

4.

Tiempo de car

ga

Car

ga C

A – tiempo de carga inicial 24 hor

as;  

tiempo de carga típico 1

4 a 18 hor

as

OPERA

CIÓN

Chequeo del Estado de la Bater

ía del Ar

rancador con Cab

les de Puent

e

1

2

3

4

5

Leyenda

1 . 

Est

ado de la Bater

ía 0-5%

2. 

  Est

ado de la Bater

ía 25%

3. 

Est

ado de la Bater

ía 50%

4. 

Est

ado de la Bater

ía 75%

5. 

Est

ado de la Bater

ía 100%

Oprima el bot

ón de prueba del est

ado de la bater

ía una vez y suélt

elo. El n

úmero de luces LED 

ver

des que se enciendan deter

minará el est

ado de carga de la bat

ería.

 Cando se encienden t

odas 

las 5 luces LED, la bat

ería est

á tot

almente car

gada.

 Si sólo se enciende 1 luz LED, la bat

ería debe 

ser cargada inmediat

amente.

Alarma - 

Alerta de Car

ga Baja (LCA)

®

El sistema de 

Alarma - 

Alerta de C

arga Baja (LC

A)

®

 alerta al usuar

io con un sonido de alarma 

audible que el niv

el de carga de la bat

ería del 

Arrancador con C

ables de P

uente se est

á bajando y 

que debe ser cargado

. C

ada vez que el bot

ón de Prueba/Alar

ma es oprimido y sost

enido de 3 a 4 

segundos, la función de la 

Alarma - 

Alerta de C

arga Baja (LC

A)

®

 puede ser activada o desactiv

ada.

Par

a activar el sist

ema de Alar

ma - Aler

ta de C

arga Baja (LC

A)

®

, oprima y sost

enga el bot

ón de 

Prueba/Alar

ma de 3 a 4 segundos. El est

ado de la bater

ía será mostr

ado y el indicador LED azul 

de la Alar

ma - Aler

ta de C

arga Baja (LC

A)

®

 se encenderá.

 La Alar

ma - Aler

ta de C

arga Baja (LC

A)

®

 

está ahor

a activada.

 Si el estado de car

ga de la bat

ería se cae a 5-0% (1 luz LED v

erde encendida), 

la Alar

ma - Aler

ta de C

arga Baja (LC

A)

®

 sonará.

Con la función de 

Alarma - 

Alerta de C

arga Baja (LC

A)

®

 activada, cuando la bat

ería alcance una 

capacidad de 0-5% la alarma pit

ará como un det

ector de humo a menor r

itmo, cuando la capacidad 

de la bater

ía alcance un nivel bajo cr

ítico (11 

V) la alarma pit

ará a un r

itmo rápido y consist

ente par

avisar

le al usuario que la bat

ería est

á a punto de descar

gar

se completament

e.

La alarma puede ser colocada en el modo 

“pospuesto”

 durant

e un período de 24 hor

as. P

ara 

colocar la alarma en el modo pospuest

o por 24 horas

, presione br

evement

e el botón de P

rueba/

Alarma.

 La luz indicadora LED azul de la 

Alarma - 

Alerta de C

arga Baja (LC

A)

®

 se apagar

á y la 

alarma quedar

á silenciada por 24 horas

. Si el 

Arrancador con C

ables de P

uente no est

á cargado

la alarma se activ

ará de n

uevo en 24 hor

as. P

ara e

vitar que la alar

ma suene otra v

ez, cargue 

completament

e la bater

ía.

Содержание PKC0J700

Страница 1: ...etamente estas instrucciones antes de usar este producto Conserve este Manual del Propietario para referencia futura 2 17 2017 1 700 Peak Amp Jump Starter Model No PKC0J700 Owner s Manual and Warranty...

Страница 2: ...or con Cables de Puente 6 Alarma Alerta de Carga Baja LCA 6 Carga de la Bater a del Arrancador con Cables de Puente 7 Arrancador con Cables de Puente S lo Sistemas de Tierra Negativa 7 Operaci n de lo...

Страница 3: ...Arrancador con Cables de Puente Puertos USB verifique el indicador de ON del Arrancador con Cables de Puente Puertos USB ubicado en el frente de la unidad Si la luz de pinzas invertidas se enciende e...

Страница 4: ...unidad prot jala de la luz solar directa calor directo y o humedad Nunca permita que el cido de bater a entre en contacto con esta unidad Todos los interruptores de ON OFF deben estar en la posici n O...

Страница 5: ...o solicitudes de Patentes Ver http www oldworldind com legalnotices LCA Alerta de Carga Baja LCA es una marca registrada de Old World Industries LLC Usada con su permiso Todos los derechos reservados...

Страница 6: ...ESPECIFICACIONES 1 Bater a integrada Bater a de 12 voltios recargable plomo cido Absorbed Glass Mat AGM Estera de Vidrio Absorbida 2 2 puertos de energ a USB 5 voltios 2400 mA m ximo 3 L mpara de trab...

Страница 7: ...erminales de la bater a del veh culo tienen que ser positivo con positivo pinza roja al terminal de la bater a y el negativo pinza negra al punto de tierra tal como el chasis met lico del veh culo Una...

Страница 8: ...ci n de su Arrancador con Cables de Puente 3 Consulte el manual del propietario del veh culo para obtener el procedimiento apropiado para arrancar con cables de puente Muchos veh culos recientes tiene...

Страница 9: ...da ina y 2 este dispositivo deber aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencia que pueda causar la operaci n indeseada 9 CARE AND MAINTENANCE Storage Store the Jump Starter at roo...

Страница 10: ...argo no hay garant a de que dicha interferencia no ocurra en una instalaci n en particular Si este equipo causa interferencia da ina a la recepci n de radio o televisi n lo cual puede ser determinado...

Отзывы: