6
SPECIFICATIONS
1.
Built-in battery
12-volt rechargeable, lead-acid, AGM (Absorbed Glass Mat) battery
2.
2 USB power
ports
5 volts/2400 mA maximum
3.
Worklight
Five non-replaceable LEDs
4.
Charging time
AC charging – initial charge time 24 hours;
typical charge time 14 to 18 hours
OPERATION
Checking Jump-Starter Battery Status
1 2
3
4
5
Legend
1. Battery Status 0-5%
2. Battery Status 25%
3. Battery Status 50%
4. Battery Status 75%
5. Battery Status 100%
Press the battery status test button once and release it. The number of green LED lights that light up
will determine the battery’s charge status. When all 5 LEDs are lit, the battery is fully charged. If only 1
LED lights up, the battery should be charged immediately.
Alarm - LCA Low Charge Alert
®
The Alarm - LCA Low Charge Alert
®
system alerts the user with an audible alarm sound that the
battery charge level for the Jump-Starter is getting low and it should be charged. Anytime the battery
Test/Alarm button is pressed and held for 3-4 seconds, the Alarm - LCA Low Charge Alert
®
feature
can be activated or deactivated.
To activate the Alarm - LCA Low Charge Alert
®
system, press and hold the Test/Alarm button for
3-4 seconds. The battery status will be displayed and the Alarm - LCA Low Charge Alert
®
blue LED
indicator will light. The Alarm - LCA Low Charge Alert
®
is now activated. If the battery charge status falls
to 5-0% (1 green LED lit), the Alarm - LCA Low Charge Alert
®
will sound.
With the Alarm - LCA Low Charge Alert
®
feature activated, when the battery reaches a 0-5% capacity
the alarm beeps like a smoke detector with a slower pace, when the capacity of the battery reaches to
critical low (11V) the alarm beeps at a consistent fast pace to let the user know the battery is about to
be completely discharged.
The alarm can be put into a “snooze” mode for a period of 24 hours. To put the alarm into a snooze
mode for 24 hours, short press the Test/Alarm button. The Alarm - LCA Low Charge Alert
®
blue
LED indicator light will turn off, and the alarm will be silenced for 24 hours. If the Jump-Starter is not
charged, the alarm will be activated again in 24 hours. To prevent the alarm from sounding again, fully
charge the battery.
To disable the Alarm - LCA Low Charge Alert
®
feature press and hold the Test/Alarm button for 3-4
seconds. The Blue LED light will turn OFF and the feature will be disabled.
6
ESPECIFICA
CIONES
1 .
Bater
ía integ
rada
Bater
ía de 12 v
oltios recar
gab
le, plomo-ácido
, Absorbed Glass Mat
(AGM)
(Est
era
de Vidrio Absorbida)
2.
2 puertos de
energía USB
5 voltios/2400 mA máximo
3.
Lámpara de
trabajo
Cinco luces LED no reemplazab
les
4.
Tiempo de car
ga
Car
ga C
A – tiempo de carga inicial 24 hor
as;
tiempo de carga típico 1
4 a 18 hor
as
OPERA
CIÓN
Chequeo del Estado de la Bater
ía del Ar
rancador con Cab
les de Puent
e
1
2
3
4
5
Leyenda
1 .
Est
ado de la Bater
ía 0-5%
2.
Est
ado de la Bater
ía 25%
3.
Est
ado de la Bater
ía 50%
4.
Est
ado de la Bater
ía 75%
5.
Est
ado de la Bater
ía 100%
Oprima el bot
ón de prueba del est
ado de la bater
ía una vez y suélt
elo. El n
úmero de luces LED
ver
des que se enciendan deter
minará el est
ado de carga de la bat
ería.
Cando se encienden t
odas
las 5 luces LED, la bat
ería est
á tot
almente car
gada.
Si sólo se enciende 1 luz LED, la bat
ería debe
ser cargada inmediat
amente.
Alarma -
Alerta de Car
ga Baja (LCA)
®
El sistema de
Alarma -
Alerta de C
arga Baja (LC
A)
®
alerta al usuar
io con un sonido de alarma
audible que el niv
el de carga de la bat
ería del
Arrancador con C
ables de P
uente se est
á bajando y
que debe ser cargado
. C
ada vez que el bot
ón de Prueba/Alar
ma es oprimido y sost
enido de 3 a 4
segundos, la función de la
Alarma -
Alerta de C
arga Baja (LC
A)
®
puede ser activada o desactiv
ada.
Par
a activar el sist
ema de Alar
ma - Aler
ta de C
arga Baja (LC
A)
®
, oprima y sost
enga el bot
ón de
Prueba/Alar
ma de 3 a 4 segundos. El est
ado de la bater
ía será mostr
ado y el indicador LED azul
de la Alar
ma - Aler
ta de C
arga Baja (LC
A)
®
se encenderá.
La Alar
ma - Aler
ta de C
arga Baja (LC
A)
®
está ahor
a activada.
Si el estado de car
ga de la bat
ería se cae a 5-0% (1 luz LED v
erde encendida),
la Alar
ma - Aler
ta de C
arga Baja (LC
A)
®
sonará.
Con la función de
Alarma -
Alerta de C
arga Baja (LC
A)
®
activada, cuando la bat
ería alcance una
capacidad de 0-5% la alarma pit
ará como un det
ector de humo a menor r
itmo, cuando la capacidad
de la bater
ía alcance un nivel bajo cr
ítico (11
V) la alarma pit
ará a un r
itmo rápido y consist
ente par
a
avisar
le al usuario que la bat
ería est
á a punto de descar
gar
se completament
e.
La alarma puede ser colocada en el modo
“pospuesto”
durant
e un período de 24 hor
as. P
ara
colocar la alarma en el modo pospuest
o por 24 horas
, presione br
evement
e el botón de P
rueba/
Alarma.
La luz indicadora LED azul de la
Alarma -
Alerta de C
arga Baja (LC
A)
®
se apagar
á y la
alarma quedar
á silenciada por 24 horas
. Si el
Arrancador con C
ables de P
uente no est
á cargado
,
la alarma se activ
ará de n
uevo en 24 hor
as. P
ara e
vitar que la alar
ma suene otra v
ez, cargue
completament
e la bater
ía.