background image

 

 

©  PCE Instruments 

 

Safety notes 

Please read this manual carefully and completely before you use the device for the first time. The 
device  may  only  be  used  by  qualified  personnel  and  repaired  by  PCE  Instruments  personnel. 
Damage or injuries caused by non-observance of the manual are excluded from our liability and 
not covered by our warranty. 
 

 

The device must only be used as described in this instruction manual. If used otherwise, 
this can cause dangerous situations for the user and damage to the meter. 

 

The instrument may only be used if the environmental conditions (temperature, relative 
humidity, …) are within the ranges stated in the technical specifications. Do not expose 
the device to extreme temperatures, direct sunlight, extreme humidity or moisture. 

 

Do not expose the device to shocks or strong vibrations. 

 

The case should only be opened by qualified PCE Instruments personnel. 

 

Never use the instrument when your hands are wet. 

 

You must not make any technical changes to the device. 

 

The appliance should only be cleaned with a damp cloth. Use only pH-neutral cleaner, 
no abrasives or solvents. 

 

The device must only be used with accessories from PCE Instruments or equivalent. 

 

Before each use, inspect the case for visible damage. If any damage is visible, do not 
use the device. 

 

Do not use the instrument in explosive atmospheres. 

 

The measurement range as stated in the specifications must not be exceeded under 
any circumstances. 

 

Non-observance of the safety notes can cause damage to the device and injuries to 
the user. 

 

If smoke, sparks or a smell of burning occur during use, stop the use immediately. If 
possible, disconnect the power supply. After the smoke and smell have completely 
disappeared, contact PCE Instruments. 

 

 

Содержание PCE-TC 33N

Страница 1: ...mal Imaging Camera User Manual User manuals in various languages fran ais italiano espa ol portugu s nederlands t rk polski can be found by using our product search on www pce instruments com Last cha...

Страница 2: ...el 6 3 3 Display description 7 3 4 Charge replace battery 8 4 Operation 9 4 1 Switching the unit on and off 9 4 2 Functions in measuring mode 9 4 3 Submenus 10 4 4 Display delete saved images 10 4 5 C...

Страница 3: ...not expose the device to shocks or strong vibrations The case should only be opened by qualified PCE Instruments personnel Never use the instrument when your hands are wet You must not make any techn...

Страница 4: ...water condensation If you use the instrument successively in areas with different ambient temperatures condensation may form on the lens and sensor cover or inside the instrument To avoid this the in...

Страница 5: ...sual image adjustable in steps of 25 50 75 100 Camera resolution of general camera 300 000 pixels Display 3 2 TFT Display resolution 320 x 240 pixels Memory Image memory fixed SD card 3 GB for more th...

Страница 6: ...PCE Instruments 4 2 2 Delivery scope 1 x thermal imaging camera PCE TC 33N 1 x micro USB cable 1 x USB charging adaptor 1 x transport bag 1 x user manual...

Страница 7: ...2 Control panel 3 Grab handle Figure 1 Rear side of the meter with display and control panel 4 Lens cover open before use 5 General camera lens for visible light 6 Infrared sensor 7 Trigger 8 Battery...

Страница 8: ...PCE Instruments 6 9 Micro USB connection under protective cap Figure 3 Side view with USB connection 3 2 Control panel ON OFF MENU SELECT ENTER UP LEFT RIGHT DOWN Figure 4 Control panel...

Страница 9: ...temperature in the centre of the image is also displayed in large size and as a numerical value at the top left Lowest temperature mark The red mark appears where the highest temperature is measured...

Страница 10: ...is fully charged the icon is displayed Notes on charging Charge the battery for at least 1 5 hours before using the camera for the first time Before charging make sure that the battery charger and cam...

Страница 11: ...tep by step This often makes it easier to correctly assign the measured values of the infrared image Pressing the RIGHT or LEFT navigation key increases or decreases the percentage of the general imag...

Страница 12: ...han 6 seconds the camera automatically switches back to measuring mode and the direction arrows disappear If the images still do not overlap correctly call up the function again 4 4 Display delete sav...

Страница 13: ...ion Here the infrared images of a component are shown with the different colour palettes Spectrum Iron Cold White Black 4 5 2 Select colour palette You can change the colour palette via the Color pale...

Страница 14: ...t function is highlighted in blue The selection can be changed with the navigation keys UP or DOWN Confirm the selection of the Emissivity function with the RIGHT navigation key A list of the selectab...

Страница 15: ...ide 0 78 0 82 Brick 0 93 0 96 Textiles 0 90 4 7 Settings You can adjust various device settings via the Settings submenu Press the MENU key The current function is highlighted in blue The selection ca...

Страница 16: ...tion of the Language function with the RIGHT navigation key A selection list appears Select with UP DOWN Confirm with SELECT The selection is marked with a small circle Press LEFT or ENTER to return t...

Страница 17: ...T navigation key A selection list appears Select with UP DOWN Confirm with SELECT The selection is marked with a small circle Press LEFT or ENTER to return to the Settings menu Press MENU to enter mea...

Страница 18: ...liquid by squeezing the cloth or by absorbing it through an additional dry cloth Then wipe the lens surface with circular movements If it is necessary to repeat this step use a new cloth 7 Warranty Yo...

Страница 19: ...Merkez Mah Ensign Way Southampton 55010 Loc Gragnano Pehlivan Sok No 6 C Hampshire Capannori Lucca 34303 K k ekmece stanbul United Kingdom SO31 4RF Italia T rkiye Tel 44 0 2380 98703 0 Telefono 39 05...

Отзывы: