6
USER GUIDE
Heigh adjustment of safety seat belts
Seat the child in the car seat and check the correct height ad-
justment of seat belts (pic. 1). If the position is not correct, pull
the strips through the cover and the back-rest and insert them
into the appropriate holes (pic.2and3). When using newborn
inlay, can be height adjustable shoulder straps in only one height
(pic.2 and 8).
Seating the child in car seat
Open the buckle of safety seat belts (pic.7)
push
the button in
hole on the cover on the front of the seat (Fig. 4) and release the
belts for easier seating the child. Seat the child into the car seat,
and fasten of safety seat belts. Put two plastic end-caps into each
other, put both end-caps into central middle plastic buckle, until
you hear a click (pic.5). With the free belt on the end, to adjust to
fit into a child's body.
WARNING: Always check that the child is well secured in the
car seat by safety belts. You must use the safety belts by every
use of the car seat.
For the release belt, press the red button on the center buckle
safety seat belt.
Mounting the car seat into a vehicle
Put the car seat in the back seat or the front passenger seat (with
only a deactivated air bag!) rearward facing. Turn on the car seat
belt buckle (Pic.10). The lower part of the car safety belts
through to the handles on the sides of the car seat (pic.11) and
slanting part of the car safety belts throught into the hole in rear
part backrest car seat. (Pic.12). Make sure the belt is tight
(Pic.13). Recline the handle to the fully forward position
(Pic.14).
WARNING: The belt must not be damaged or twisted.
Attaching to the frame stroller by adapter "clip-and-go"
Car seat can be attached to this chassis types DELTA and
LAMBDA by adapter and clip-and-go, or a compatible chassis
by adapter Maxi Cosi.
Handle
Car seat handle has 4 positions. Press side locks before adjusting
it.
WARNING: Always make sure that the handle is well secured in
the desired position.
Accessories
Newborn inlay
The inlay is
being used for the smallest children to prevent
unvanted movement with safety belts stretched
MAINTENANCE
-
Material composition: Upholstery - 100% polyester, Padding - 100%
polyester, Lining - 50% polyester 50% cotton.
-
The upholstery may be washed in hand at 40°C after removing from the
car seat. Do not blanch using chlorine.
-
Do not dry washed upholstery on direct sunlight, in drum washer, do not
iron.
-
Oily spots on the upholstery may be cleaned using benzoline. Plastic
parts of the car seat may be cleaned using tepid soapsuds or using
intened preparatives.
-
Safety belt maintenance is to be done using chemical cleaning.
-
The car seat may be repaired only by personnel of service centers of
PATRON Bohemia a.s., or by specialists approved by this company.
-
Only parts supplied by the company PATRON Bohemia a.s. may be used
for repairs.
-
Check and tighten the screw connections regularly.
-
If there are used control cables (brakes, telescopes, tilt), check it regular-
ly and, if necessary, set up and oil them.
All changes on PATRON Bohemia a.s. products are reserved
.
Dear customers,
Thank you very much for your favour, and for purchasing the children carseat MIMMO/MIMMO Plus. It is comfortable ergonomical carseat
of category 0+ a nd 0, suitable for children from 0 up to 13 kgs. The car seat is equipped with easy-detachable and washable upholstery with detachable
comfortable inlay for newborns. For child’s better comfort it is possible to adjust height of shoulder belts, mount a hood or legsmuff. This carseat is ideal
solution of TRAVEL system in combination with baby prams FENIX F3 and FENIX F4 and Lambda.
Please read this user guide very carefully, because your child’s safety can be ensured only by correct use of the carseat. Would you have any questions
regarding use of the MIMMO carseat, please contact the seller with confidence. Store the user guide for later use.
The children carseat MIMMO fulfils European safety standard for children carseats ECE R44/04.
SAFETY NOTICE
-
WARNING: Read the user guide carefully before use, and store it for future use.
Your child’s safety may be in danger when not acting according to this guide.
-
WARNING: The car seat is intended for children in weight category 0-13 kgs
(approx. 0-15 months).
-
WARNING: The car seat may be used only in cars with seats mounted in the driving
direction.
-
WARNING: Never use the car seat on the seats equipped with active airbags.
-
WARNING:
Never transport a child in the car seat which is not secured by the safety belt. The car seat
may be used only in vehicles equipped with 3-points safety belt meeting the standard UN/ECE 16.
-
WARNING: It may be dangerous to leave the child unattended. Make sure that all
safety systems are set-up before use.
-
WARNING: Use only car seats mounted according to the user guide.
-
Do not leave items in the vehicle floating, they might cause an injury in case of an accident.
-
Do not use with the car seat any additional accessories, which were not approved by the manufacturer.
-
After an accident it is not possible to use the car seat again, until inspection by the authorised service.
-
Every alteration or complement must be approved by appropriate authorities.
-
The company PATRON Bohemia a.s. does not bear the responsibility for damage resulting from using other than
approved optional accessories.
-
The company PATRON Bohemia a.s. does not bear the responsibility for damage resulting from inappropriate
manipulation with the car seat.
EN
11
Příslušenství
Výstelka hlavy pro novorozence
Vložka se používá pro nejmenší děti k zamezení možnosti nechtěného
pohybu i s napnutými pásy.
ÚDRŽBA
-
Materiálové složení autosedačky - Potah - 100% polyester, Výplň -
100% polyester, Podšívka - 50% polyester, 50% bavlna.
-
Potah lze po sejmutí z autosedačky pouze ručně prát ve vodě o teplotě do
40ºC, nebělte chlorem.
-
Vypraný potah nesušte na přímém slunci, v bubnové pračce a nežehlete.
-
Mastné skvrny na potahu lze čistit technickým benzínem. Plastové části
autosedačky je možné čistit pomocí vlažné mýdlové vody či přípravků k
tomu určených.
-
Údržbu bezpečnostních pásů provádějte chemickým čištěním.
-
Autosedačka může být opravována jen zaměstnanci servisních středisek
společnosti PATRON Bohemia a.s.nebo odborníky touto společností
pověřenými.
-
K opravám mohou být použity jen náhradní díly dodávané společností
PATRON Bohemia a.s.
-
Pravidelně kontrolujte a dotahujte šroubové spoje.
-
Jsou-li použita ovládací lanka (brzdy, teleskopy, naklápění), pravidelně
je kontrolujte a v případě potřeby seřiďte a promažte.
Změny na všech výrobcích společnosti PATRON Bohemia a.s.jsou vyhra-
zeny.
SCHEMA - popis
1.
Pojistka polohování rukojeti
2.
Kloub rukojeti
3.
Regulační pás
4.
Tlačítko regulace pásu
5.
Bezpečnostní přezka
6.
Ramenní pásy
7.
Komfortní vložka
8.
Rukojeť
9.
Výstelka hlavy pro novorozence
10. Otvory ramenní pro bezpečnostní pás
Содержание MIMMO
Страница 3: ...14 3 Pic 1 Pic 2 Pic 3 Pic 4 Pic 6 Pic 5...