Heyner Baby SuperProtect ERGO Instruction Manual Download

Page: 1 / 22

Premium Qualitäts-Kindersitze

HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH

Kurzer Weg 1-5

D-15859 Storkow

DEUTSCHLAND

Telefon: +49 (0) 33678 68748

Telefax: +49 (0) 33678 61044

Internet: [email protected]

Bedienungsanleitung

Gewicht: 0 bis 13 kg

Alter: 0 bis ca. 1 Jahr

SuperProtect ERGO

AllSeasons

K O M P L E T T

Summary of Contents for Baby SuperProtect ERGO

Page 1: ...UTOMOTIVE GMBH Kurzer Weg 1 5 D 15859 Storkow DEUTSCHLAND Telefon 49 0 33678 68748 Telefax 49 0 33678 61044 Internet info heyner germany de Bedienungsanleitung Gewicht 0 bis 13 kg Alter 0 bis ca 1 Jah...

Page 2: ...im Auto S 4 4 Einstellung des Trageb gels S 6 5 Verwendung des HEYNER Baby SuperProtect ERGO mit einem Kinderwagen S 7 6 Pflegeanleitung S 8 7 Wichtige Hinweise S 8 Bedienungsanleitung A Babyschale B...

Page 3: ...urte Hosentr gergurte in ihrer H he bzw das Niveau der Schultergurte ffnen Sie das Gurtschloss F und ziehen Sie die Hosentr gergurte E durch die Schultergurtdurchf hrungen H Je nach Gr e des Kindes f...

Page 4: ...Autositz befestigt werden wenn nur ein Beckengurt vorhanden ist Die Babyschale ist IMMER mit dem R cken zur Fahrtrichtung zu montieren Reboard 3 2 Montage auf dem Beifahrersitz Wenn Sie den Kindersit...

Page 5: ...Babyschale setzen vergewissern Sie sich dass die L nge der Schultergurte auf die Gr e Ihre Kindes ange passt sind Die Gr e kann sich schnell ver ndern Stopp Schaukelposition Abb 7d Nach hinten unten...

Page 6: ...d niemals unbeaufsichtigt lassen auch au erhalb des Autos Die HEYNER Baby SuperProtect ERGO ersetzt weder Kinderwagen noch Wipper Es wird empfohlen ein Baby nicht l nger als 1 2 Stunden ohne Unterbrec...

Page 7: ...aby SuperProtect ERGO on a normal chair or on the floor and lay your baby inside To ensure an optimal positioning of the belts make sure that the harness belts E run down from short above the child s...

Page 8: ...ontal position security position fig 7a Fig 2 Thus you may adjust the height or level of the shoulder belts harness belts Open the belt buckle F and pull the harness belts E through the shoulder belt...

Page 9: ...in the correct position after washing Attention Please do not spin Do not dry in a dryer Warning Do not use any other method of securing the baby car seat as the one described here Respect the blue ma...

Page 10: ...car 7 Important Notices The HEYNER Baby SuperProtect ERGO baby seat is approved in accordance to the European Standard for child restraint systems ECE R 44 04 The test symbol as well as the permit num...

Page 11: ...ER SuperProtect baby seat must always be installed with its back to the driving direction R E B OA R D Warning When you install the baby seat on the front passenger seat you must make sure that the fr...

Page 12: ...rProtect ERGO HEYNER HEYNER Baby SuperProtect ERGO ECE 44 04 2 HEYNER Baby SuperProtect ERGO 3 E 1c 1a 1b A B C D E F G H I J N O P Q 1 HEYNER Baby SuperProtect ERGO 22 2 22 3 23 4 25 5 HEYNER Baby Su...

Page 13: ...RUS 24 23 HEYNER Baby SuperProtect ERGO 6 3 O N P Q 3 HEYNER Baby SuperProtect ERGO HEYNER Baby SuperProtect ERGO 4 A B A 5 6 N 2a 2b F E H H 2 E I 2b E J 8 E F J 3 3 3...

Page 14: ...RUS 26 25 7d 5 HEYNER Baby SuperProtect ERGO 9 HEYNER Baby SuperProtect ERGO HEYNER Baby SuperProtect ERGO G 3 4 7 4 D 7 7b 7...

Page 15: ...RUS 28 27 HEYNER Baby SuperProtect ERGO 2 HEYNER ECE R HEYNER HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH 6 30 28 29 7 HEYNER Baby SuperProtect ERGO ECE R 44 04 3 16 C...

Page 16: ...RUS 30 29 HEYNER Baby SuperProtect ERGO AIRBAG...

Page 17: ...k 1a ani nie za nisko rysunek 1b Uwaga Nigdy nie pozostawia dziecka bez nadzoru w niezabezpieczonym foteliku Rysunek 2 W nast puj cy spos b ustawia si wysoko pas w ramieniowych pas w szel kowych wzgl...

Page 18: ...as sko ny N nale y w ostatnim kroku przeci gn przez tyln prowadnice pasa C zaznaczon na niebiesko Pa k no ny G ustawi w po o eniu poziomym do przodu oparcia siedzenia pojazdu patrz tak e punkt 4 Ustaw...

Page 19: ...Ostrze enie Nie korzysta z innych punkt w przeci eniowych ni tych opisanych prowadnice pasa oznaczone niebieskimi strza kami Zamek pasa bezpiecze stwa nie mo e zawadza punktom przeci eniowym W razie...

Page 20: ...przedmiot w na p ce okna tylnego Mog one w momencie wypadku sta si ci kimi pociskami i doprowadzi do obra e dziecka Baga oraz inne przedmioty w samochodzie nale y starannie zabezpiecza Wszyscy pasa e...

Page 21: ...nowane W przypadku gdy pojazd posiada blokad drzwi dla dzieci nale y z niej korzysta Nigdy nie pozostawia dziecka bez nadzoru nawet poza pojazdem UWAGA Fotelik dzieci cy nale y ZAWSZE montowa ty em do...

Page 22: ...HEYNER Ansprechpartner Contact osoba kontaktowa HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH Kurzer Weg 1 5 D 15859 Storkow Germany Phone 49 0 33678 68748 fax 49 0 33678 61044 Internet info heyner germany de...

Search results

Summary of Contents for Baby SuperProtect ERGO

Reviews:

Related manuals for Baby SuperProtect ERGO

Brands by name

Popular brands

Heyner Baby SuperProtect ERGO, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for Baby SuperProtect ERGO

Reviews:

Related manuals for Baby SuperProtect ERGO

Brands by name

Popular brands