1
AX3032 - 30 W
AMPLIFICATORE INTEGRATO
INTEGRATED AMPLIFIER
AMPLIFICATEUR INTEGRE
SERIE
SERIES
3000
SERIES
3000
INTEGRATED
AMPLIFIER
SOMMARIO
1 Descrizione generale
1.1 Introduzione ................................... 3
1.2 Pannello frontale ............................ 3
1.3 Pannello posteriore ........................ 3
1.4 Installazione .................................. 4
1.5 Alimentazione e
messa a terra ................................. 4
1.6 Montaggio in rack .......................... 4
1.7 Note di sicurezza ........................... 4
1.8 Criteri generali ............................... 4
2 Connessioni
2.1 Ingresso microfono/telefono .......... 5
2.2 Ingressi
programma e ausiliario ................. 5
2.3 Precedenza e Din-Don .................. 6
2.4 Uscite di potenza ........................... 6
3 Uso dell’apparecchio
3.1 Accensione .................................... 7
3.2 Correzione acustica ....................... 7
3.3 Condizioni di sovraccarico
e protezione ................................... 7
4 Parti di ricambio .............................. 8
5 Caratteristiche tecniche ................ 9
TABLE OF CONTENTS
1 General description
1.1 Introduction .................................... 3
1.2 Front panel ..................................... 3
1.3 Rear panel ..................................... 3
1.4 Installation ..................................... 4
1.5 Power supply and
ground connection ......................... 4
1.6 Rack mounting ............................... 4
1.7 Safety notes ................................... 4
1.8 General features ............................ 4
2 Connections
2.1 Microphone/Telephone input ......... 5
2.2 Program and auxiliary inputs ......... 5
2.3 Precedence and CHIME ................ 6
2.4 Power outputs ................................ 6
3 Operation
3.1 Power on ........................................ 7
3.2 Acoustic correction ........................ 7
3.3 Overload and
protection conditions ..................... 7
4 Spare parts ...................................... 8
5 Technical specifications ................ 9
SOMMAIRE
1 Description générale
1.1 Introduction ................................... 10
1.2 Panneau avant .............................. 10
1.3 Panneau arriêre ............................ 10
1.4 Installation .................................... 11
1.5 Alimentation et
mise à la terre ............................... 11
1.6 Montage sur rack .......................... 11
1.7 Notices de sécurité ....................... 11
1.8 Critères généraux ......................... 11
2 Connexions
2.1 Entrée micro/téléphone ................ 12
2.2 Entrées
programme et auxiliaire ................ 12
2.3 Précédence et indicatif musical .... 13
2.4 Sorties de puissance .................... 13
3 Utilisation de l’appareil
3.1 Mise en marche ............................ 14
3.2 Correction acoustique .................. 14
3.3 Conditions de surcharge
et protection .................................. 14
4 Liste des pieces détachées .......... 15
5 Caractéristiques techniques ........ 16
11-437A.p65
11/12/98, 11.34
1
