219
1740281
Erklärter Schalleistungspegel
Declared sound power level
Niveau de puissance acoustique déclaré
Livello di potenza acustica dichiarato
Nivel declarado de potencia acústica
Erkend geluidsvermogensniveau
Angiven ljudnivå
Deklarert lydnivå
Deklareret lydniveau
Ilmoitettu äänen tehotaso
Deklareeritud helitase
Äçëùèåßóá óôÜèìç èïñýâïõ
Névleges hangerõszint
Deklar
ē
tais ska
ņ
as jaudas l
ī
menis
Deklaruojamas triukšmo lygis
Deklarowany poziom g³oœnoœci dŸwiêku
Deklarovaná hladina akustického výkonu
Deklarirana raven zvoène moèi
Çà
âëåííûé ó˜îâåíü çâóêîâîé ìîùíîñòè
104
dB (A)
Gemessener Schalleistungspegel
Measured sound power level
Niveau de puissance acoustique mesuré
Livello di potenza acustica misurato
Nivel medido de potencia acústica
Gemeten niveau van geluidssterkte
Uppmätt
ljudstyrksnivå
Målt
lydnivå
Målt
lydniveau
Mitattu äänentehotaso
Mõõdetud helitase
Ìåôñçèåßóá óôÜèìç èïñýâïõ
Mért hangerõszint
Izm
ē
r
ī
tais ska
ņ
as jaudas l
ī
menis
Pamatuotas triukšmo lygis
Zmierzony poziom g³oœnoœci dŸwiêku
Zmìøená hladina akustického výkonu
Izmerjena raven zvoène moèi
¤çìå˜åííûé ó˜îâåíü çâóêîâîé ìîùíîñòè
100 dB (A)
Art des Räumwerks
Type of cutting device
Genre du dispositif de déneigement
Tipo di dispositivo di rimozione della neve
Tipo de dispositivo de remoción de nieve
Type sneeuwverwijderingsapparaat
Typ av snöavlägsningsanordning
Type freserredskap
Type snefjernelsesanordning
Lumenpoistovälineen tyyppi
Lõikeseadme tüüp
Ôýðïò äéÜôáîçò êïðÞò
Vágószerkezet típusa
Griez
ē
j ier
ī
ces tips
Pjovimo prietaiso tipas
Typ urz¹dzenia tn¹cego
Typ øezného mechanismu
Naèin odstranjevanja snega
‚èï ˜å¥óùåãî óñò˜îéñòâà
ROTIERENDE SCHNEESCHRAUBE
ROTATING AUGER
FRAISE ROTATIVE
TRIVELLA RUOTANTE
CUCHILLA GIRATORIA
ROTEREND BOORBLAD
ROTERANDE SKRUV
ROTERENDE SKRUE
ROTERENDE SKRUE
PYÖRIVÄ SYÖTTÖKIERUKKA
PINNASEPUUR
Ðåñéóôñïöéêü ôñõôôÜíé
FORGÓ CSIGA
ROT
Ē
JOŠAIS URBIS
BESISUKANTIS SRAIGTAS
OBROTOWA ŒRUBA ODŒNIEŽAJ¥CA
ROTUJ
Í
C
Í ŠNEK
ROTAÈNÁ ZÁVITOVKA
◊
ˆæÂæ˙¤ÉÑß Æ‹Åÿ
Schnittbreite / Width of cut / Largeur de coupe / Ampiezza di taglio /
Ancho de corte / Snijbreedte / Skärbredd /
Snittbredde / Skærebrede / Leikkuujäljen leveys /
Lõike laius
/
Åýñïò êïðÞò
/
Vágásszélesség
/
Griešanas platums
/
Pjovimo plotis
/
Szerokoœæ ciêcia
/
Šíøka øezu
/
Širina reza
/
Æè˜èíà çàõâàòà
53 cm
